Lirik Lagu Weeekly dan Terjemahannya

🌈 A+ 🌈

[Jihan]:
mweol haedo A+ banjjagimeun
deomdeomdeom bichi nanikka
shiseondeureun maebeon tto
nareul gweropge hae
(Oh no no no no)
[Jaehee]:
ttaraoji ma nan sojunghae
I'm so busy I'm so busy (yeah)
[Jihan]:
dangdanghanikka amugeotto an haedo
naneun shini najana

[Jaehee]:
deo wanbyeokhaejil geoya
nuga mweoraedo meotjin naya baby
[Jihan]:
deo nollage dwel geoya
[Jaehee]:
Oh like it like it all day
[Jihan]:
nan meomchul suga eopseo

[Jihan]:
paran haneul sogeseo geugose
nan yeppeun gureum dwel geoya
nae sumi teok kkeutkkaji
[Jaehee]:
chaollado like it A+ yeah
[Jihan]:
i jjarithameul neukkyeobwa haneul wiro
naragal geot gateun gibun eottae A+

[Jaehee]:
Amazing! modu nal bureoweohae
Eh yeah eh day day
[Jihan]:
maeiri dareun naega dwel geoya geureoke
harureul wanseonghae
[Jaehee]:
Make me ppeonhan geon jaemieopseo
neon ihae mot halgeol
sangsangman haedo jakkuman deo baby
shini najana

[Jihan]:
deo wanbyeokhaejil geoya
nuga mweoraedo meotjin naya baby
[Jaehee]:
deo nollage dwel geoya
Oh like it like it all day
nan meomchul suga eopseo

[Jihan]:
paran haneul sogeseo geugose
nan yeppeun gureum dwel geoya
nae sumi teok kkeutkkaji
[Jaehee]:
chaollado like it A+ yeah
[Jihan]:
i jjarithameul neukkyeobwa haneul wiro
naragal geot gateun gibun eottae A+

[Jaehee]:
kkumiramyeon kkaego shipji ana
(I don't wanna wake up)
[Jihan]:
jigeum nae moseub geudaeroga nan joa alright

[Jaehee]:
Yeah deo nopinopi olla
Like it A+ yeah
[Jihan]:
Yeah deo nopinopi olla
Like it A+ yeah

[Jihan]:
itji ma itji ma
geu nuguboda balkge binnal naya

[Jaehee]:
paran haneul sogeseo geugose
nan yeppeun gureum dwel geoya
nae sumi teok kkeutkkaji
chaollado like it A+ yeah
[Jihan]:
eonjerado jayuropge nae mamdaero
hal su inneun naega boyeo ije
[Jaehee]:
teukbyeolhaejin naega dwaesseo
[Jihan]:
ije
naragal geot man gata I like it A+

Indonesian Translate

Apa pun yang kau lakukan, nilai A+ bersinar
Karena itu bersinar, dum dum dum
Setiap kali tatapan
itu menggangguku
(Oh tidak, tidak, tidak, tidak)
Jangan ikuti aku, aku berharga
Aku sangat sibuk, aku sangat sibuk (ya)
Karena aku merasa percaya diri, meskipun aku tidak melakukan apa pun
Aku tetap merasa senang

Itu akan menjadi lebih sempurna
Tidak peduli apa kata orang, aku selalu keren, sayang!
Kau akan lebih terkejut lagi
Oh, sepertinya sepanjang hari
Aku tidak bisa berhenti

Di sana, di langit biru
Aku akan menjadi awan yang cantik
Sampai akhir nafasku
Kalaupun naik, seperti nilai A+ ya!
Rasakan sensasi ini, di angkasa
Bagaimana rasanya terbang? A+

Luar biasa! semua orang iri padaku
Eh ya, eh hari hari
Aku akan menjadi orang yang berbeda setiap hari
menyelesaikan hari itu
Membuat diriku jelas bahwa segala sesuatunya membosankan
kamu tidak akan mengerti
Membayangkannya saja terus membuatku semakin menyukainya
Aku merasa senang

Itu akan menjadi lebih sempurna
Tidak peduli apa kata orang, aku selalu keren, sayang!
Kau akan lebih terkejut lagi
Oh, sepertinya sepanjang hari
Aku tidak bisa berhenti

Di sana, di langit biru
Aku akan menjadi awan yang cantik
Sampai akhir nafasku
Kalaupun naik, seperti nilai A+ ya!
Rasakan sensasi ini, di angkasa
Bagaimana rasanya terbang? A+

Jika ini mimpi, aku tidak ingin bangun
(Aku tidak ingin bangun)
Aku suka keadaanku yang sekarang, oke!

Ya, naik lebih tinggi, lebih tinggi
Seperti nilai A+ ya!
Ya, naik lebih tinggi, lebih tinggi
Seperti nilai A+ ya!

Jangan lupa, jangan lupa
Akulah yang bersinar lebih terang dari orang lain

Di sana, di langit biru
Aku akan menjadi awan yang cantik
Sampai akhir nafasku
Kalaupun naik, seperti nilai A+ ya!
Kapan saja, dengan bebas, sesuai keinginanku
Aku rasa aku bisa melakukannya sekarang
Aku telah menjadi istimewa sekarang
Aku merasa seperti terbang, aku menyukainya, A+!