Lirik Lagu Weeekly dan Terjemahannya

👑 [EP 05] Queendom Team (R1) - Weekend (Taeyeon (SNSD))

Queendom Team: Soojin (Weeekly), Seoyeon (tripleS), Yeonhee (Rocket Punch), JooE (Momoland)

[Yeonhee]:
Gajang gakkaun bada
Honjamanui yeonghwagwan
Geunyang ikkeullineun daero haedo Gwaenchaneunikka

[Soojin]:
Every morning ullin
Beep beep beep beep sori
Gwie wingwingwing maemdoneun
Nareul jaechokhadeon moningkol eopsi ireona

[JooE]:
Cheese cake han ip
Yurikeop hangadeuk
Naerin keopi han jan
Aiseuro hallae aju yeoyuropge

[Seoyeon]:
Mundeuk sigyel boni
Beolsseo siganeun yeoldusi
Geuraedo aju neugeuthae

[Seoyeon]:
Geurigon hapum han beon
Hankkeot gijigaedo kyeogo
Saenggakhae oneul mwo halkka

[Soojin] Changmun neomeo gyejeore siseoni daeun geu sungan
[Yeonhee] Ssodajineun haessal nae mameul dudeuryeo
[Soojin] Naege sonjithaneun singgeureoun baram tagoseo

[Yeonhee]:
Tteonabollae When the weekend comes
I can do whatever I want
Baram ttara heuteojin cloud
Deo jayuropge we can go

[Seoyeon]:
Gajang gakkaun bada
Honjamanui yeonghwagwan
Geunyang ikkeullineun daero haedo Gwaenchaneunikka

[JooE]:
Huljjeok tteonaboneun drive
Ttubeok georeodo joa
Mwodeun balgil danneun daero jigeum Tteonaboryeo hae oh

[Yeonhee]:
Oh, dolgo dora sijaghaessdeo Travel
saenggakboda geochin bada wie hollo
nal deonjyeo noraega nal bulleo
bicheul hyanghae dallyeo
gyesokhaeseo Keep going on

[Seoyeon]:
ije deoneun duryeobji anha nan
aesseo beotiji anhado gwaenchanha
Cuz time flies na jinagal geol ara
geujeo i padoreul ttaraseo

[Soojin]:
Amu gyehoegi eopseoseo wanbyeokhan plan
Uyeonhi chajanaen secret place
geugose dugo wa namanui jageun jim, oh oh

[JooE] olmokgil kkeuteul dora mannage doel, Gibun joeun surprise tto seollem, Dugeundugeun onjongil
[Soojin] haru jongil

[Yeonhee]:
Gosohan hyanggie coffee shop
Nune deureooneun yeppeun ot
Do it for the weekend
Do it for the weekend

[Soojin]:
Mame deureooneun geol deoneun Mangseorigin sireun geol

[Seoyeon] Geuraedo dwae When the weekend comes, I can do whatever I want
[Yeonhee] I want
[JooE] Baram ttara heuteojin cloud, Deo jayuropge we can go

[Soojin] Gajang gakkaun bada, Honjamanui yeonghwagwan, Geunyang ikkeullineun daero haedo
[All] Gwaenchanheunikka

[All] Huljjeok tteonaboneun drive, Ttubeok georeodo joa, Mwodeun balgil danneun daero [Yeonhee] jigeum Tteonaboryeo hae oh

Indonesian Translate

Pantai terdekat
Teater milikku sendiri
Tidak apa-apa untuk melakukan apa pun yang aku rasakan

Dering Setiap pagi
Bunyi bip bip bip bip
Terngiang di telingaku
Aku bangun tanpa apapun
panggilan bangun yang dulu membuatku terburu-buru

Segigit kue keju
Segelas penuh
Kopi yang diseduh
Aku akan meminumnya dengan es, dengan sangat santai

Tiba-tiba aku melihat jam
Ini sudah jam 12
Tapi tidak ada terburu-buru

Lalu aku menguap
Dan beri diriku peregangan besar
Dan pikirkan apa yang harus aku lakukan hari ini

Saat ketika mataku mencapai
musim di luar jendela
Sinar matahari yang mengalir mengetuk hatiku
Mengendarai angin segar melambai padaku

Ingin pergi saat akhir pekan tiba
Aku bisa melakukan apapun yang aku mau
Awan yang tersebar di angin
Lebih bebas, kita bisa pergi

Pantai terdekat
Teaterku sendiri
Tidak apa-apa untuk melakukan apa pun yang aku rasakan

Aku akan pergi berkendara
Tidak apa-apa untuk hanya berjalan-jalan
Aku hanya akan pergi ke mana pun kakiku berakhir oh

Oh, itu dimulai dengan Perjalanan yang berputar
Sendirian di laut yang lebih kasar dari yang kukira
Melempar diriku dan lagunya memanggilku
berlari menuju cahaya
terus berlanjut

Aku tidak takut lagi
Tidak apa-apa jika kau tidak harus berusaha keras
Karena waktu berlalu, aku tahu itu akan berlalu
ikuti saja gelombang ini

Rencana yang sempurna karena
Tidak ada rencana apapun
Tempat rahasia yang tidak sengaja kutemukan
Aku meninggalkan tas kecilku di sana

Di ujung gang aku akan bertemu
Kejutan dan kegembiraan yang menyenangkan
Jantungku berdebar sepanjang hari (sepanjang hari)

Kedai kopi dengan aroma kacang
Pakaian cantik menarik perhatianku
Lakukan untuk akhir pekan,
Lakukan untuk akhir pekan

Aku tidak ingin ragu
Melakukan apa yang kusuka lagi

Tidak apa-apa melakukannya Saat akhir pekan tiba

Aku bisa melakukan apapun yang aku mau
Awan yang tersebar di angin
Lebih bebas, kita bisa pergi

Pantai terdekat
Teater milikku sendiri
Tidak apa-apa untuk melakukan apa pun Yang aku rasakan

Aku akan pergi berkendara
Tidak apa-apa untuk hanya berjalan-jalan
Aku hanya akan pergi ke mana pun
Kakiku berakhir oh