Lirik Lagu Weeekly dan Terjemahannya

👑 [EP 03] idugeun - Fighting {파이팅 해야지} (BSS (SEVENTEEN) feat Lee Youngji)

idugeun: Soojin (Weeekly), Elly (Weki Meki), Yuki (PURPLE KISS), JooE (Momoland), Juri (Rocket Punch), Jiwoo (tripleS)

[Elly] Paiting
[JooE] haeyaji
[Juri] Paiting
[Yuki] haeyaji
[Soojin] Paiting
[Jiwoo] haeyaji
[All] Paiting

[Soojin] Appulssa ireonayaji achiminde, Nun gamatda tteuni haega jungcheoninde
[Juri] Achimbabeun Pass 10bun deo jaya dwae Oh
[JooE] Take-out coffeero
[All] ame ame ame ame

[Juri] Story soge
[JooE] chingudeureun da wae
[Juri] Jalla boyeo
[JooE] wae na na naman wae
[Soojin] Tto tto tto tto wae, adeungbadeung tto wae, Irijeori chiyeo wae (I9 I9 I9 I9)

[Yuki] Urin da ieopon kkojeun Zombie
[Yuki/Jiwoo] Pillyohae modu da tensyeon Up pumpin’
[All] Himeul jom naeeoboja
[Elly] Urin yeoreobunui idugeun

[Juri]:
Banbokdoeneun harue
Sijagi doeneun i norae
Ne yeopeseo bulleojugesseo
Himnaeyaji mwo eojjeogesseo

[All] Paiting haeyaji paiting haeyaji
[JooE] Don’t give it up Never give it up yeah
[All] Paiting
[Elly] haeyaji
[All] paiting
[Elly] haeyaji
[All] Urin idugeun
[Soojin] Ah paiting haeyaji

[All] come on, come on

[JooE] Story soge
[Soojin] chingudeureun da wae
[JooE] Jalla boyeo
[Soojin] wae na na naman wae
[Juri] Tto tto tto tto wae, adeungbadeung tto wae, Irijeori chiyeo wae (I9 I9 I9 I9)

[Jiwoo] Urin da ieopon kkojeun Zombie
[Jiwoo/Yuki] Pillyohae modu da tensyeon Up pumpin’
[All] Himeul jom naeeoboja
[Juri] Urin yeoreobunui idugeun

[Elly]:
Banbokdoeneun harue
Sijagi doeneun i norae
Ne yeopeseo bulleojugesseo
Himnaeyaji mwo eojjeogesseo

[All] Paiting haeyaji paiting haeyaji
[Soojin] Don’t give it up Never give it up yeah
[All] Paiting
[Juri] haeyaji
[All] paiting
[Juri] haeyaji

[Yuki]:
Oh, jeo meon wigugbuteo ije hangugkkaji
nae dojeoneun meomchujil anhji
nal eungwonhaneun ideurege
dasi Main raepeoga nugunjireul boyeojuji
kwindeompeojeul We Go Hard
machi yeoreobunui Lemonade gati
dweeojulge geudaeui Vitamin
24/7 ganeunghaji

[Jiwoo]:
geori dwossji machi Demon
9 to 5 hami deulttaedo issjiman
nan yeogi 24sigan dongan
geu jarie isseo By your side
geogjeonghaji malgo geunyang neon paitinghago isseo

[JooE] Ollagatda naeryeoganeun jusikgachi, Aldagado moreugenneun insaeng mwot gatji
[Soojin] Han tempo swigo mul han mogeum masigi, Ja yeogi isseo bitamin A B C

[Jiwoo/Juri] Banbokdoeneun harue
[Jiwoo] Sijagi doeneun i norae, Ne yeopeseo bulleojugesseo, Himnaeyaji mwo eojjeogesseo

[Jiwoo] Paiting haeyaji paiting haeyaji, Don’t give it up Never give it up yeah
[All] Paiting haeyaji paiting haeyaji, Urin idugeun
[JooE] Ah paiting haeyaji
[All] Ah paiting haeyaji

Indonesian Translate

Berjuang, yeah
Berjuang, yeah
Berjuang, yeah
Berjuang

Ups, harus bangun, sudah pagi
Pejamkan mata, buka, matahari sudah terik
Sarapan pass deh, mending tidur 10 menit lagi, oh
Ambil kopi, yuk (ame ame americano)

Di dalam stories (Kenapa semua temanku)
Terlihat begitu keren di sana (Kenapa aku, cuma aku)
Kenapa kenapa kenapa kenapa aku masih bergumul, kenapa?
Kenapa aku didorong-dorong? (i-gu i-gu i-gu i-gu)

Kita semua zombi dengan earphone
Semua orang perlu dorongan, pemicu
Ayo, kita raih
Kami idugeun-mu

Di hari seperti hari lainnya
Kamu dengar lagu ini mulai beralun
Kami ada dan menyanyikannya untukmu
Harus terus berjalan, apa lagi yang bisa dilakukan?

Berjuang, yeah, berjuang, yeah
Jangan putus asa, jangan pernah putus asa
Berjuang, yeah, berjuang, yeah
Kami idugeun
Ah, berjuang, yeah

Mari, mari

Di dalam stories (Kenapa semua temanku)
Terlihat begitu keren di sana (Kenapa aku, cuma aku)
Kenapa kenapa kenapa kenapa aku masih bergumul, kenapa?
Kenapa aku didorong-dorong? (i-gu i-gu i-gu i-gu)

Kita semua zombi dengan earphone
Semua orang perlu dorongan, pemicu
Ayo, kita raih
Kami idugeun-mu

Di hari seperti hari lainnya
Kamu dengar lagu ini mulai beralun
Kami ada dan menyanyikannya untukmu
Harus terus berjalan, apa lagi yang bisa dilakukan?

Berjuang, yeah, berjuang, yeah
Jangan putus asa, jangan pernah putus asa
Berjuang, yeah, berjuang, yeah

Oh, dari negara yang jauh itu ke Korea sekarang
Tantanganku tidak pernah berhenti
kepada mereka yang mendukungku
Sekali lagi tunjukkan siapa rapper utamanya
Queendom Puzzle, Kami Berusaha Keras
Sama seperti Limunmu
Aku akan menjadi Vitaminmu
24/7 tersedia

Aku menjaga jarak, seperti iblis
Ada kalanya terdengar seperti 9 sampai 5
Aku di sini selama 24 jam
Tetap di tempat itu, Di sisimu
Jangan khawatir, kau hanya berjuang

Sama seperti saham yang naik turun
Sepertinya kau kenal hidup, tapi tidak tahu kalau hidup itu payah
Minum seteguk air dan perlambat temponya
Oke, ini dia vitamin A B C

Di hari seperti hari lainnya
Kamu dengar lagu ini mulai beralun
Kami ada dan menyanyikannya untukmu
Harus terus berjalan, apa lagi yang bisa dilakukan?

Berjuang, yeah, berjuang, yeah
Jangan putus asa, jangan pernah putus asa
Berjuang, yeah, berjuang, yeah
Kami idugeun
Ah, berjuang, yeah
Ah, berjuang, yeah