Sea Stone Café // Winrina // Michaeng //

Capítulo 26

La voz de Mina se elevaba una y otra vez en el Concierto Benéfico de la Fundación Yu, demostrando que la hija más famosa de Busan era una de las mejores mezzosopranos del mundo.

Cuando apareció en el centro del escenario, con el cabello recogido en un elaborado moño que dejaba caer unos cuantos tirabuzones sobre la espalda, el aplauso resonó durante varios minutos, hasta que por fin el director alzó la batuta para imponer silencio. La orquesta estaba iluminada por una tenue luz, a los pies de la hermosa mujer del vestido de terciopelo azul cobalto que arrastraba una cola de casi un metro.

Chaeyoung estaba sentada junto a Karina y Minjeong, absorbiendo cada instante de aquel triunfo personal de Mina. Dudaba que pudiese existir alguien entre el público que cayese en la cuenta de que Mina no podía verlos. Allí estaba ella, irradiando fuerza y belleza vocal, a casi un metro de distancia del micrófono y cantando de una forma que hacía que Chaeyoung entrase en trance.

Después de la tercera y última aria la sala volvió a estallar en aplausos, que esta vez duraron más de cinco minutos. Chaeyoung pudo ver que las mejillas de Mina se coloreaban, y comprendió hasta qué punto aquella era una victoria personal para su pareja, quien además estaba intentando aliviar la culpa que sentía por haberlo cancelado todo para acudir a Busan.

Chaeyoung aplaudió hasta que los brazos le dolieron y las lágrimas corrieron por sus mejillas, al igual que hacían Minjeong y Karina. Los parientes de Minjeong estaban sentados en la misma fila, y era obvio que el señor y la señora Kim estaban también arrebatados por aquella interpretación.

-¡Da capo! -gritó una voz masculina desde detrás-. ¡Da capo, bellissima!

Para sorpresa de Chaeyoung, Mina alzó las manos con las palmas hacia afuera, hasta que cesaron los aplausos.

-Gracias -dijo Mina, y su poderosa voz llegó a toda la sala -. Son ustedes muy amables. Quiero dedicar esta canción de cuna a una joven que tiene mi corazón en sus manos.

A continuación se volvió hacia el director de orquesta y le dijo:

-Summertime, maestro, por favor.

Cuando el director asintió e hizo sonar la batuta sobre su atril, el público entero contuvo el aliento, volviendo a respirar tan sólo cuando Mina comenzó a cantar el famoso tema de la ópera Porgy and Bess.

Chaeyoung sacó un pañuelo de papel. Ya había supuesto que se emocionaría, pero lo de escuchar a Mina cantando aquella canción, aquella famosa nana, para ella, era casi más de lo que podía soportar. Además, como si supiese milagrosamente dónde estaba ella sentada entre el público, Mina miró exactamente en su dirección. Chaeeyoung no pudo apartar los ojos de ella ni un solo segundo.

¡Myoui Mina, famosa en el mundo entero y adorada por millones de personas, amaba a Son Chaeyoung, una desconocida de la que nadie había oído hablar, residente en Busan! Por un momento se sintió dominada por los nervios, pero la dulce interpretación de Mina mitigó sus temores.

Cuando la canción acabó, Chaeyoung creyó que el aplauso acabaría por resquebrajar el techo de la antigua sala de conciertos. Pudo ver cómo Mina se inclinaba varias veces para saludar, haciendo gala de un perfecto equilibrio, antes de volverse hacia la derecha del escenario y tender la mano hacia allí. Un atractivo joven vestido con un esmoquin color blanco le ofreció el brazo. Ella lo tomó y permitió que la guiase fuera del escenario.

El aplauso continuaba, atronador. Mina hubo de salir tres veces más a agradecerlo, acompañada cada vez del mismo joven. Chaeyoung comprendió que aquel detalle, junto con la increíble interpretación que acababa de ofrecer, crearía un océano de rumores dentro del mundo operístico.