Harry fue al corral en que estaban reunidos los terneros.
Zayn observaba distraídamente el ganado, con el ceño
fruncido y la postura rígida, inabordable.
Su hermano se acercó a él.
- Está haciendo el equipaje - Dijo, sin preámbulos.
Zayn lo miró un momento. Luego volvió la vista al corral,
apretando la mandíbula.
- ¡Odio los cumpleaños! Sé que se lo dijeron.-
- Se lo dijimos, pero ______ no podía imaginar que
romper la regla pudiera poner en peligro su vida.-
- ¡Maldita sea! - Explotó Zayn, volviéndose hacia su
hermano con auténtica furia - ¡No le he levantado la
mano! ¡Jamás se me habría ocurrido hacerlo!-
- Estaba temblando como una hoja - Dijo Harry,
pacientemente - Es casi una niña, y los últimos meses
han sido muy duros para ella. Aún no ha superado la
muerte de su padre.-
- Déjalo ya - Murmuró Zayn, moviéndose inquieto.
- ¿A dónde irá? - Insistió Harry - No tiene familia ni
amigos. Y los trabajos de cocinera no abundan en esta
época del año en Jacobsville.-
Zayn se quitó el sombrero y se secó la sudorosa frente
con el antebrazo. No dijo una palabra.
Niall se acercó con una cuerda en la mano, mirando a sus
hermanos con curiosidad.
- ¿Qué sucede? - Preguntó.
- Oh, nada - Murmuró Harry, ya harto - _____ ha
preparado una tarta de cumpleaños para Zayn y él la ha
tirado. Está haciendo el equipaje.-
Niall dejó escapar un profundo suspiro.
- No puedo decir que la culpe. Ya le causé problemas con
la broma del ponche en navidades, y ahora esto. Supongo
que pensará que somos unos lunáticos.-
- Sin duda - Harry se encogió de hombros - Será mejor
que carguemos el ganado.
- ¿No vas a tratar de impedir que se vaya? - Preguntó
Niall.
- ¿Qué sentido tendría? - Dijo Harry, en tono solemne.
Su expresión se endureció - Si la hubieras visto, no
querrías impedir que se fuera - Miró a Zayn - Buen
trabajo, amigo. ¡Espero que pueda hacer el equipaje a
pesar de lo que le temblaban las manos! - Añadió, y a
continuación se alejó hacia el camión con evidente
enfado.
Niall dedicó una elocuente mirada a su hermano mayor y
siguió a Harry.
Asqueado consigo mismo, Zayn se encaminó hacia la casa
con evidente mala gana.
_____ ya tenía hecho el equipaje. Cerró la maleta grande
y miró en torno a la habitación que había ocupado las
últimas semanas. Era una pena tener que dejarla, pero no
podía volver a soportar una escena como aquella.
Tomó el cinturón de campeón de su padre y lo acarició.
Siempre lo llevaba consigo, como un talismán protector.
Ese día no había funcionado, pero normalmente lo hacía.
Lo dejó cuidadosamente en la maleta pequeña y la cerró.
Un sonido llamó su atención y se volvió. Se puso pálida al
ver quién estaba en la puerta. Instintivamente, se colocó
tras la mecedora y miró a Zayn sin parpadear. Se había
quitado el sombrero. No dijo nada. Sus negros ojos
miraron largamente el pálido rostro de ______. Suspiró
largamente.
- No tienes a donde ir - Dijo.
No fue precisamente la mejor apertura. ______ alzó la
barbilla.
- Dormiré en un albergue del Ejército de Salvación - Dijo
con frialdad - Papá y yo pasamos muchas noches en ellos
cuando estábamos de viaje y no ganaba ningún concurso
en el rodeo - Zayn frunció el ceño y no dijo nada -
¿Puede llevarme algún vaquero al pueblo? - Preguntó -
Allí tomaré un autobús a Victoria - Zayn metió las manos
en los bolsillos y siguió mirándola sin decir nada - No
importa - Continuó ______ - Caminaré o haré dedo.-
Tomó su viejo abrigo de tweed y se lo puso.
- ¿Dónde está tu abrigo nuevo? - Preguntó Zayn.
- En el armario del vestíbulo. No te preocupes; no voy a
llevarme nada que no me pertenezca.-
______ habló con tal naturalidad que Zayn se sintió
profundamente herido.
- Te lo regalamos.-
Ella lo miró a los ojos.
- No lo quiero, ni el trabajo, ni nada que me hayas dado
por compasión.-
Zayn se quedó desconcertado. En ningún momento había
imaginado que _____ pudiera pensar así.
- Necesitabas un trabajo y nosotros necesitábamos una
cocinera - Dijo - No tuvo nada que ver con la
compasión.-
_____ se encogió de hombros.
- De acuerdo, como te parezca. Da lo mismo.-
Se colgó el bolso al hombro, tomó sus maletas y se
encaminó hacia la puerta. Pero Zayn no se apartó. No
podía rodearlo, de manera que se detuvo y lo miró.
Zayn estaba tratando de encontrar un modo de impedir
que se fuera sin tener que sacrificar su orgullo. Harry
tenía razón; ______ era casi una adolescente, y él no se
había comportado de un modo razonable. Últimamente se
asombraba a sí mismo. Se volvía ñoño con cualquier
criatura indefensa y débil, pero había sido brutal con
aquella chica... Y no sabía por qué.
- ¿Puedo pasar, por favor? - Preguntó _____ en tono
rígido.
Zayn frunció el ceño. Un músculo saltó junto a su boca.
Se acercó a ella y sonrió con auto desprecio cuando
______ se echó atrás. Cerró la puerta a sus espaldas.
_____ dio otro paso atrás, alerta.
- Cuando cumplí seis años - Dijo él, con frialdad -
Quería una tarta de cumpleaños, como los demás chicos.
Una tarta y una fiesta. Liam había ido al pueblo con papá
y Louis. Harry aún no había nacido. Niall dormía y yo
estaba en la cocina con mamá. Ella hizo algún comentario
despectivo sobre lo molestos que eran los niños. En la
encimera había una tarta que uno de los vecinos había
enviado a casa con papá. La tomó en una mano, la aplastó
contra mi cara - Su mirada se oscureció al recordar - Y
empezó a pegarme. Si Niall no se hubiera despertado y
hubiera empezado a llorar, creo que nunca habría parado.
Me hizo subir a mi habitación y me encerró en ella. No sé
qué le contó a mi padre, pero luego me llevé una buena
tunda - Miró los conmocionados ojos de _____ - No volví
a pedir que me hicieran otra tarta.-
Lentamente, _____ dejó las maletas en el suelo y
sorprendió a Zayn alzando una mano y apoyándola con
suavidad sobre su fuerte pecho. No se le ocurrió pensar
que nunca había confesado aquel incidente en particular
a nadie, ni siquiera a sus hermanos.
- Mi padre no sabía cocinar. Sólo era capaz de abrir
latas - Dijo ______, casi con dulzura - Aprendí a cocinar
a los once años. Mi madre tampoco me habría hecho una
tarta de cumpleaños, ni aunque hubiera estado con
nosotros. No quiso tenerme, pero papá sí, y
prácticamente la obligó a casarse con él. Mi madre nunca
nos perdonó por ello. Nos dejó antes de que yo tuviera
edad para empezar el colegio.-
- ¿Dónde está ahora?-
_____ apartó la mirada.
- No lo sé. Y no me importa.-
El pecho de Zayn subió y bajó bruscamente. ______ le
hacía sentirse incómodo. Se apartó para que su
inquietante mano cayera de su pecho.
Ella no preguntó por qué no le gustaba que lo tocara.
Había sido un impulso y ahora sabía que no debía volver a
hacerlo. Volvió a mirarlo a los ojos.
- Sé que no te gusto - Dijo - Será mejor que me busque
un trabajo en otra parte. Tengo casi veintidós años.
Puedo cuidar de mí misma.-
Zayn volvió la mirada hacia la ventana.
- Espera hasta la primavera - Dijo, rígido - Te será más
fácil encontrar trabajo entonces.-
_____ dudó. En realidad no quería irse, pero no podía
quedarse allí, con el evidente resentimiento que aquel
hombre manifestaba hacia ella, Zayn la miró, con un
extraño brillo en los ojos.
- Mis hermanos me ahogarán si dejo que te vayas - Dijo,
secamente - Ya no me hablan.-
Ambos sabían que le daba lo mismo lo que sus hermanos
pensaran de él. Era una iniciativa de paz.
______ se movió, inquieta.
- Dorie ya ha tenido el bebé. Puede volver a cocinar.-
- No lo hará. Está demasiado ocupada adorando a su
bebé.-
_____ bajó la mirada.
- Es un bebé muy dulce.-
Una oleada de calor recorrió el cuerpo de Zayn. Se volvió
y se encaminó hacia la puerta.
- Haz lo que te parezca - _____ aún dudaba. Zayn abrió la
puerta y se volvió antes de salir - ¿Demasiado asustada
como para quedarte? - Preguntó, acertando de lleno en el
orgullo de ______.
Ella se irguió, furiosa.
- ¡No me das miedo!-
Zayn arqueó las cejas.
- Claro que te doy miedo. Ese es el motivo por el que
huyes como una chiquilla asustada.-
- ¡No estaba huyendo! ¡Y no soy una chiquilla asustada!-
Eso estaba mejor. Zayn podía sobrellevarlo si se
enfrentaba a él. No podría vivir con el recuerdo de su
pálido rostro, de su temblor mientras se alejaba de él. Le
había dolido mucho verla así.
Se puso el sombrero.
- Haz lo que quieras. Pero si te quedas, asegúrate de no
volver a perder la mantequilla de manzana - Dijo, con
sarcasmo.
- La próxima vez, te la plantaré entre los ojos -
Murmuró ______.
- Te he oído - Replicó Zayn.
Ella le lanzó una penetrante mirada.
- Si vuelves a tirarme otro pastel...-
- No te lo he tirado a ti. Se lo he tirado a la pared.-
El rostro de _____ enrojecía por segundos.
- ¡Había pasado dos horas haciéndolo!-
- La mantequilla perdida, el pastel por los suelos, maldita
mujer... - Zayn siguió murmurando mientras se alejaba,
acompañado por el tintineo de sus espuelas.
_______ permaneció un momento quieta junto a la cama
antes de volver a dejar las maletas sobre ésta. Debía
estar loca para haber aceptado quedarse, pero lo cierto
era que no tenía dónde ir. Y lo que Zayn le había contado
había alcanzado esa parte de su ser a la que sólo llegaban
las criaturas pequeñas, heridas...
Podía imaginar el rostro del pequeño Zayn cubierto de
tarta, siendo brutalmente golpeado por una mujer sin
sentimientos, tratando de no llorar. Sorprendentemente,
aquello excusaba cada palabra áspera, cada acto violento.
Se preguntó qué más heridas de la infancia ocultaría
aquel rostro duro e inexpresivo.
ESTÁS LEYENDO
Los hermanos Hart (5 historias diferentes con One Direction)
RomanceEsta saga consta de cinco historias en las que se relata la vida de estos cinco hombres (los Hart), y como cada uno de ellos encuentra a su media naranja son más que nada románticas y en este album subiré las 5 (1 por una) el orden de las historias...