Capitolo 1

2.4K 97 137
                                    

Capitolo 1

Autore: Seraphic

Traduzione spagnola: IslaStaff

Traduzione italiana: _RedAlien_

Editor: white_alien22

****

[NOTA IMPORTANTE DELLA TRADUTTRICE: In lingua spagnola, il personaggio Chetthanon ha come diminutivo "Non". Inizialmente ho provato ad usare anche io "Non" come suo nome usato spesso nella storia, ma questo creava non pochi problemi nel caso in cui c'era una frase con il "non" di negazione. Per eliminare questo problema, il personaggio anziché "Non" viene chiamato "Anon". Sono comunque le lettere finali del suo nome e così non si creerà confusione in chi legge!]

- In un condominio nel cuore della città. -

Un giovane alto e snello si affaccia alla vista. Il proprietario del viso è bello - come una scultura - ha un sorriso morbido e gentile, inoltre sfoggia un unico neo all'angolo del labbro inferiore.

Fissa il panorama notturno di Bangkok mentre aspetta un appuntamento importante.

"Ecco a lei, signor Anon."

L'assistente del Dr. Anon parla.

Si volta per seguire la chiamata prima di avvicinarsi e sedersi su un divano al centro della stanza.

Anon vede un giovane dal bel viso e dalla figura alta, pelle bianchissima, naso prominente, occhi grandi ma tristi camminare dietro l'assistente.

Il Dottore guarda gentilmente il giovane con la sua uniforme da studente e gli sorride, perché vuole che l'altro si rilassi.

"Per favore, siediti prima."

Il Dottore invita colui che è appena arrivato a sedersi sul lato opposto. Il giovane trema leggermente, ma si siede all'invito... anche se a quanto pare è ancora nervoso, perché tiene le mani strette.

"Ciao... è un piacere conoscerti."

A volte, anche lo stesso Dottore non capisce... se l'altro sa che lo avrebbe incontrato, se lo fa volontariamente... allora...

Perché dovrebbero avere paura quando sono stati loro stessi a prendere la decisione di andare da lui?

"Ciao..." Risponde il giovane.

"Ho visto la tua Checklist SM¹ e non hai domande o dubbi? Hai qualche preoccupazione?" Dice il Dottor Anon, parlando ancora con un tono dolce e delicato.

"Non ho alcun dubbio... Sono disposto a provare tutto ciò che desideri." Risponde il giovane, che ha già preso la sua decisione nel momento stesso in cui ha visto il volto del Dom.

"Quale parola sicura vuoi usare²?"

"Chiama il mio nome."

Il Dr. Anon sorride alla risposta e chiede al suo assistente di portargli alcuni documenti.

"Ho preparato questo documento per te. Puoi provare a leggere e capire prima..." Dice prima di posare il documento sul tavolo e farlo scivolare verso il giovane seduto di fronte a lui.

Una mano tremante prende il documento prima di aprirlo e leggerlo lentamente per cercare di capire.

Il documento che il giovane sta leggendo contiene molti contenuti e regole.... Il Dr. Anon lo ha fatto per ottenere il consenso dell'altro ed evitare i problemi che potrebbero sorgere in seguito.

Un paio di occhi bellissimi leggono riga per riga con attenzione e cura. Di tanto in tanto si volta a guardare segretamente il Dottor Anon, perché il giovane ha ancora un'espressione un po' preoccupata, anche se più simile a quella di chi sta riflettendo a lungo sulla questione e sulla decisione che sta per prendere.

Doctor Psychosis [TRADUZIONE ITALIANA AUTORIZZATA]Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora