Một vài lời tâm sự của người dịch

2.2K 133 5
                                    

Xin chào mọi người, mình là người dịch đây: Eoz.

Mình muốn nhắn nhủ một số điều trước khi mọi người đọc truyện.

Thứ nhất, truyện mình dịch chưa có sự đồng ý của tác giả. Mình dịch phi lợi nhuận với mong muốn duy nhất là có nhiều người biết đến nó hơn.

Thứ hai, mình chỉ có thể dịch đúng với nguyên tác khoảng 60-70%. Đây là lần đầu tiên mình dịch một bộ truyện Hàn, và mình không hề biết một chữ hàn nào. Mình tham khảo gg dịch, bản eng, nhờ sự giúp đỡ của google-sama và edit một chút để ít nhất người đọc có thể hiểu được truyện đang nói về cái gì. Mình không giỏi văn lắm nên khi đọc bạn có thể thấy nó giống như gg dịch vậy. Mình sẽ cố hết sức trong khả năng để văn phong mình trở nên hay hơn. Nếu các bạn có thấy sai sót hoặc muốn góp ý điều gì, hãy comment để mình sửa.

Cuối cùng, bản dịch này chỉ đăng duy nhất trên Wattpad, tài khoản noevanitas2004. Vui lòng không reup bất cứ nơi nào khác mà không có sự cho phép của mình.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.

Bắt đầu lại game trong vai phụ cấp Ex học tại trường danh giáNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ