only friend i need || joseph quinn

cap 25 - friends just sleep in another bed

Quimera Jones, às 18h40 (Atlanta), às 23h40 (Londres):

É assim que o sol se põe em Atlanta, baby!

Lizzy Quinn, às 19h00 (Atlanta), às 00h00 (Londres):

Estou me mordendo de inveja! Me mande uma foto todo dia.

Boa noite, Kim!

– "Obrigada, casal, boa mudança" – Mera repete a frase do táxi quando coloca a última mala dentro da casa, fazendo uma careta e engrossando a voz. Ela está forçando o sotaque americanizado, que é totalmente diferente do dela, que é de um britânico muito forte. Joe gargalha. – Você não acha esquisito o sotaque deles?

– Acho. – Ele assente, empurrando algumas caixas lacradas com o pé. – Mas eles provavelmente também acham isso do nosso. – Ele dá de ombros, e ela assente. – Imagine só que eu vou ter que interpretar um adolescente americano e mudar completamente o sotaque.

Ela faz uma careta e levanta os ombros, fingindo que está tendo um arrepio.

– Que Deus te salve. – Mera comenta, pegando algumas bolsas de Joseph pelas alças e o acompanhando para dentro.

– Que Deus me salve. – Joseph repete, agora também imitando o sotaque americano, que vem treinando há dias. Mera gargalha.

Quando entra, nota que da frente da casa é possível ver a sala, a cozinha, a porta do quarto e o quintal.

– Caramba. – Ela murmura, parando com as duas mãos na cintura. Joseph encosta a caixa na parede e vira o rosto para olhar para ela. – Você não mentiu quando disse que era pequena.

Joe revira os olhos e vai caminhando para fora, a fim de buscar outra caixa. – A incomodada que se mude.

Mera ri, batendo no ombro dele quando ele passa. Antes mesmo de olhar a casa, se senta no chão e começa a retirar as coisas de dentro das bolsas e das caixas, refletindo: esse deve ser um momento crucial na vida de uma mulher.

Sair de casa. Não, melhor ainda; sair de seu país. Recomeçar em um outro local, outra casa, outra vizinhança, sem conhecer ninguém – além de seu companheiro de casa. Mera se sente sortuda em ter Joseph, e Joseph se sente sortudo em ter Mera. Se não tivessem um ao outro, agora estariam sozinhos. Se não tivessem um ao outro, não teriam ninguém.

Essa é a sua maior chance de mudar o roteiro de sua vida. Ficou pensando no que Joseph disse sobre não pretender passar muito tempo em casa, então ela também não quer pretender. Mera quer ver o que há de especial na América, quer conhecer pessoas, e esteve pensando em fazer aulas de bateria, visto que a sua não está aqui para que possa praticar. Tem medo de voltar para Londres daqui a alguns anos e não saber mais tocar.

Enquanto ela tira as coisas da primeira sacola, cai de um dos bolsos aquele colar que Joseph a deu quando eram mais novos, cujo qual há um pingente com uma palheta preta com vermelho. No momento em que o objeto cai, Mera rapidamente o pega, temendo estragar, e Joseph vê.

– Caramba. – Ele solta as malas no chão, o que faz um barulho, e vai até ela, se abaixando. – É aquele colar que te dei no aniversário de dezoito anos? – Sua voz soa impressionada e apreensiva.

Ela o segura entre os dedos, virando a cabeça e olhando para o rosto de Joe.

– Sim. Por quê?

– Não sabia que você ainda tinha. – Ele diz, estendendo a palma da mão para pegá-lo, e ela o entrega como quem entrega uma joia preciosa.