The Mind Arts (Tradução)

Capítulo 11: A Lua

" Todas as nossas palavras são apenas migalhas que caem do banquete da mente." - Khalil Gibran See More

____________

Com Hermione evitando-o, Harry tinha todo o tempo que poderia pedir para brincar com o cadáver do dementador, mesmo que estivesse um pouco distraído.

Ele precisava descobrir o que significava uma conexão entre as almas e de onde elas vinham, e isso significava idas à biblioteca.

Ele não sabia o que era uma alma, mesmo assim, então como ele poderia esperar entender como uma conexão entre almas poderia funcionar e, talvez o mais importante, por que Dumbledore esconderia isso dele?

Harry respirou para se acalmar, recusando-se a permitir que a amperagem fluísse por seus dentes em sua raiva. Ele sufocou o frio na garganta e voltou sua atenção para o cadáver na caixa.

Um rádio estava se encaixando de volta em uma ulna, então Harry os separou. As costelas estavam se unindo a um esterno e a uma espinha, então Harry as rasgou de volta em pedaços. Ele teria que assistir isso. Certifique-se de que o corpo não se recompôs e se fixou em algum pobre aluno.

Isso seria um desastre.

Ele poderia imaginar tentando explicar isso.

Ah sim, eu sou basicamente como um dementador, então rasguei um e guardei na escola para estudar, sabe? Coisas normais de alunos do terceiro ano, honestamente.

Não, ele tinha certeza de que essa explicação não funcionaria. Então, ele verificava a criatura todos os dias e a reduzia cada vez mais.

Ele pegou seu livro sobre os Deuses-Reis da Índia e observou seu próprio sucesso em imitá-los, antes de passar para seu trabalho de magia de sangue.

Isso não aliviou sua distração. Ele continuou voltando às perguntas sobre a alma. Ele se debruçou sobre Lebendie, eine kategorishe Studie para tentar encontrar uma resposta, mas, se o assunto era muito abstrato ou se ele não entendia bem o alemão, ele não conseguia encontrar respostas.

Ele encontrou uma única referência à conexão baseada na alma com um objeto chamado 'phylakterie', mas ele lutou para fazer cara nem coroa disso.

O tomo era denso e em uma língua estrangeira, ele sentiu que merecia uma folga.

Ele se levantou com um suspiro depois de várias horas estudando dicionários de alemão para inglês e deixou o trabalho de lado, resignado – pelo menos por enquanto – com sua própria ignorância.

Ele olhou para o relógio. Ele provavelmente ainda poderia praticar seu patrono por mais algumas horas antes que o castelo começasse a acordar e ele pudesse caçar Luna Lovegood.

O pensamento da garota o fez franzir a testa.

Ele não manteve sua promessa de ajudá-la, não é? E aqui estava ele, preparando-se para abusar de seus dons novamente.

Por que ele recuou assim?

Ele esperou que o sol nascesse e chegasse ao meio-dia para que a festa de Natal estivesse em pleno andamento. Se Luna Lovegood estivesse no castelo, ela estaria lá. Pelo menos, essa provavelmente foi uma boa aposta.

Ele desceu para o Salão Principal, passando por inúmeras faíscas de luz. Uma inspeção mais detalhada revelou que eram fadas presas em lâmpadas de vidro.

Isso é... isso é crueldade?

Harry não tinha certeza.

Mas com enfeites nos corredores e guirlandas maravilhosas em todas as portas, eles certamente se encaixam no decoro, então Harry deixou de lado suas preocupações em relação aos pequenos humanóides alados.