The Mind Arts (Tradução)

Capítulo 21: O Tolo ll

Daphne balançou em seus pés. Harry gentilmente a empurrou de volta para a casa.

"Desça e saia pela porta dos fundos. Nos encontraremos."

"Atormentar-"

"-Confie em mim," ele insistiu.

Esse cara montou uma ala anti-aparição ao redor deles sem que Harry percebesse ou - talvez mais preocupante - eles perderam e entraram direto nela.

Mas antes de tudo isso -

"O que posso fazer para você?" Harry chamou do outro lado da rua.

Harry tinha sua varinha na mão livre e apertou-a lentamente. A temperatura começou a cair enquanto ele reunia energia. A geada rastejou ao longo do asfalto e sua respiração saiu em condensação prateada.

"Estou aqui a mando de meu senhor."

"Malaquita?" Harry perguntou. "Ou Voldemort?"

"Você se atreve a falar o nome do Senhor?" O homem sibilou de volta. Harry deu uma longa olhada nele, finalmente capaz de encontrar seus olhos.

Harry sentiu uma pontada de dor. Ele estendeu a mão e não havia nada. Era vil, antinatural e o fez recuar. A visão do rosto do homem quase teve o mesmo efeito que a falha na legilimência.

Os olhos do homem eram feitos de metal, junto com uma parte de sua cabeça. Havia uma chave atrás da orelha do homem e ela girava como um relógio de corda. Como se toda a cabeça do homem fosse um artifício de algum relojoeiro.

"Sim", respondeu Harry. Daphne já deveria ter chegado à porta dos fundos. Harry estendeu sua mente. Ela estava... observando-o das janelas. Ele tocou a presença dela com a sua.

Corre Daphne!

[Use sua legilimência!]

Harry deixou sua imagem do rosto do homem fluir na mente de Daphne, mas arriscou assim mesmo.

" Legilimens! " Harry gritou de dor pela tentativa. Não havia nada para se agarrar. Foi como se ele tivesse batido de cabeça no chão e sacudido o cérebro no crânio.

"Garoto tolo." O homem zombou. A mente do homem era tão estranha quanto a do Tarasque.

Harry sentiu o horror de Daphne por procuração e cortou a conexão.

"Seu mestre o enviou para confrontar um bruxo centenário", disse Harry. "E você não é um. Qual de nós é o tolo?"

"Meu Senhor me preparou para você." O homem sorriu. Sua mandíbula inferior era o mesmo metal, junto com a metade esquerda de seu rosto levando até aqueles olhos de mercúrio. "Ele mencionou que, assim como ele, você é dotado com as artes da mente."

As modificações no homem... foram obra de Voldemort? Foi por isso que ele não o sentiu?

"O que você deixou ele fazer com você?" Harry perguntou.

"Meu senhor tem jeito com metal e rituais." O homem respondeu. Ele estendeu a mão para o chão e pegou uma pedrinha entre os dedos. Uma flexão de seu pulso e era poeira. "Meu mestre frequentemente dava presentes a seus servos mais leais e reparava seus corpos de ferimentos."

Como um aparte, isso foi meio brilhante. Harry se perguntou distraidamente se Neville deixaria Harry fazer algo semelhante. Ele estava disposto a apostar que poderia fazer todos os tipos de coisas como - bem de cabeça - ele provavelmente poderia tornar alguém imune à dor.

Ele balançou sua cabeça. Pensamentos como esse levaram à expulsão de Grindelwald e, sem dúvida, foram passos no caminho para se tornar o monstro que havia feito isso em primeiro lugar.