Chap 8: Cả 2 chúng ta cùng lấy
Nhiều tuần trôi qua sau một loạt sự kiện, Hermione và Cedric dường như đều quyết tâm dạy cho Harry càng nhiều bùa chú hữu ích càng tốt làm cậu hầu như không có thời gian rảnh rỗi. Cậu thấy việc giải quyết những cảm xúc không cần thiết sẽ dễ dàng hơn có tình bạn và giải đấu để đánh lạc hướng
Những cơn ác mộng không dừng lại, nhưng một lần nữa, chúng không dừng lại cả năm. Bây giờ trong giấc mơ, dượng Vernon đã đánh cậu chỉ vì sự quái dị của cậu, và cậu đã tỉnh dậy và cố gắng không nôn mửa. Với việc mối đe dọa của Voldemort ngày càng lớn thì những cơn ác mộng cũng ngày càng tăng lên, mang một khía cạnh đen tối và khủng khiếp hơn. Trong giấc mơ, họ, những người cậu quan tâm và trân trọng nhất đã bị sát hại và đã quá trễ để cứu họ...
Harry mãi mãi biết ơn vì những bùa cách âm mà cậu đã học được vì nhờ nó mà mọi người không phải nghe tiếng hét của cậu vào nửa đêm nữa
Mọi thứ Harry nhìn thấy trong chậu Tưởng ký, gần như mọi thứ cụ Dumbledore đã kể và cho cậu xem, và mọi nghi ngờ mà cậu có về những giấc mơ của mình và nhà Crouch mà cậu đã nói với Ron, Hermione, Cedric, thầy Remus và chú Sirius. Tất cả đều có mức độ lo lắng và kinh hoàng khác nhau. Họ nói chuyện rất lâu về vấn đề đó, và Harry không bao giờ chắc chắn liệu những cuộc nói chuyện đó khiến cậu cảm thấy nhẹ nhõm hay lo lắng hơn. Phản ứng của Cedric, được Hermione và Remus chân thành tán thành, là bước vào khu vực hạn chế dành cho những cuốn sách Phòng thủ nâng cao.
Tâm trạng trong lâu đài khi họ bước vào tháng Sáu đầy phấn khích và căng thẳng chờ đợi. Mọi người đều mong chờ bài thi thứ ba sẽ diễn ra một tuần trước khi kết thúc học kỳ. Tất cả mọi người đều bị cuốn vào sự mới lạ và tràn đầy năng lượng này và đã không thể bỏ qua vẻ lo lắng ngày càng tăng trên khuôn mặt của Harry và Cedric. Harry đồng thời cảm thấy tự tin hơn và lo lắng hơn về bài thi này.
Khi đó Sirius và Remus đang gửi thư cú hàng ngày. Giống như Hermione và Cedric, họ nhấn mạnh rằng quan trọng nhất cần tập trung vào mê cung. Trước khi Harry và Cedric quan tâm đến bất cứ điều gì khác, đặc biệt là bất cứ điều gì xảy ra bên ngoài Hogwarts, cả 2 phải vượt qua giải đấu.
Tuy nhiên, bất chấp sự căng thẳng khi ngày 24 tháng Sáu ngày càng đến gần, Harry thấy mình thực sự cười thường xuyên hơn. Cedric dường như có thể cảm nhận được tâm trạng của cậu bằng trực giác và hiểu rõ hơn bất kỳ ai chính xác những gì cậu đang cảm thấy.
Dù tốt hay xấu, cậu lý luận, tất cả sẽ sớm kết thúc. Họ đã gần đến rào cản cuối cùng.
Vào đêm trước của bài thi thứ ba, ngay sau bữa tối trong Đại Sảnh đường náo nhiệt, Harry thấy mình được Cedric kéo vào một lớp học cũ kỹ, cách xa đám đông đã săn đuổi họ suốt cả tuần. Harry cảm thấy nút thắt căng thẳng giữa hai bả vai giãn ra, dù chỉ một chút. Sự hiện diện của Cedric vẫn khiến cậu bâng khuâng như không thể tin được, nhưng ở Cedric có một sự an ủi vững chắc mà cậu không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.
Harry nhìn Cedric đứng im một lúc, cả hai nhìn nhau không nói nên lời. Ánh sáng bạc từ cây đũa phép của Cedric chiếu sáng căn phòng, tạo nên những nét đặc trưng của chúng bằng những đường nét và bóng tối mềm mại. khi nhìn anh, Harry cảm thấy có một sự thôi thúc mạnh mẽ
BẠN ĐANG ĐỌC
Cedhar: Amare
Teen Fictionbản dịch chưa được cho phép của series hedric: amare của tác giả ABlackRaven trên ao3 ( achieve of our own ): https://archiveofourown.org/series/1757755 mình translate và edit lại vì truyện rất dài và hay nên mik muốn mn bik đến nó nhiều hơn, với l...