The Auction | Rights & Wrongs Saga [3] | TRADUZIONE

Capitolo 34

Note di inizio capitolo: sono presenti scene di tortura. Al capitolo è inoltre allegato un link con una fan art di Nikita Jobson dal titolo "Under".

Il vento le danzò sulla pelle.

C'erano una fila di carrozze in attesa, trainate da cavalli morti.

Il ragazzo dai capelli chiari la sollevò dal gradino e la fece sedere. Seguirono altri due compagni.

Una coppia di adulti più vecchi di lei. Mormoravano l'uno con l'altro, i loro sguardi si dirigevano verso di lei e poi si allontanavano.

Il suo vestito le pesava sulle spalle.

Con un rumore di zoccoli, la carrozza si avviò lungo un sentiero verso un castello. Su di esso regnava una sorta di nuvola... un teschio e un serpente.

La carrozza girò intorno a un lago e la luna brillò dalle sue placide acque.

Mentre il castello si avvicinava, Hermione si concentrò sui suoi scaffali. Le sue dita si soffermarono su un libro con la luce calda del sole che illuminava un cortile e due ragazzi che la accompagnavano in classe. Lo spinse in fondo allo scaffale centrale, accanto a un libro con urla e macerie e un ragazzo dai capelli scuri che pendeva senza vita tra le braccia di un mezzo gigante.

I cavalli morti si fermarono. La porta della carrozza si aprì e una mano si tese verso di lei. La prese, e le dita fredde si contorsero nella sua mano mentre scendeva il primo gradino. I suoi occhi seguirono la mano fino a un viso rotondo con occhi spenti.

Un ripiano della sua mente gemette. Il ragazzo pronunciò il suo nome e un libro cadde giù, le sue pagine si aprirono con un rospo smarrito, pozioni sbagliate e inviti balbettati ai balli...

Neville.

Sentì i polmoni collassare, e macchie nere nella sua vista. E poi una mano calda sulla schiena che la esortava ad andare avanti.

Tirando un respiro affannoso, Hermione si lasciò scivolare sull'ultimo gradino della carrozza. Strinse la mano di Neville prima di lasciarla, osservando il suo viso consumato dal sole e il suo labbro spaccato. Indossava una lunga veste nera, cinta da una corda d'oro. I suoi occhi contusi scrutarono i suoi.

«Basta con le smancerie, Paciock.»

Neville sobbalzò come se gli avessero dato un calcio. Fece rapidamente un passo indietro, zoppicando verso la successiva serie di carrozze. Draco le premette una mano sul fianco e la guidò nella direzione opposta, portandoli verso il cortile. Lucius e Narcissa li avevano già preceduti.

Hermione cercò di concentrarsi, ma ogni passo di Neville era come un chiodo piantato nel petto. I suoi amici venivano affamati e picchiati. E lei era ricoperta di diamanti.

Sentiva il peso del vestito che la trascinava a terra e le ginocchia le stavano cedendo. Draco si fermò, le afferrò il gomito e le accostò le labbra all'orecchio. «Puoi farcela.»

Le parole le attraversarono la mente.

«Rilassati un po'.» Il suo pollice fece un lento giro sul gomito. «Sennò si accorgeranno che non sei cambiata.»

Lei abbassò il mento in un cenno di assenso e, dopo un brusco respiro, continuarono a camminare. Hermione concentrò la sua attenzione sul calore della sua mano, preparando la sua mente all'assalto di persone che stava per incontrare.

Stasera erano lì per il Vero Ordine. E Harry aveva bisogno di lei per finire ciò che aveva iniziato.

Quando entrarono nel cortile, le sue acque erano calme e Neville era stato infilato nel libro più in fondo allo scaffale centrale.