Have Faith In Me (Traducción)

ೄྀ Capítulo 18 ೄྀ

Suaves dedos rozaron su mejilla mientras sus ojos se abrían. Primero reconoció el olor de la colonia de Louis, se apartó de la almohada debajo de su cabeza y lo encontró arrodillado junto al sofá.

"Hola", dijo Louis con una sonrisa.

Harry respiró hondo por la nariz, cerró los ojos con fuerza y luego los abrió parpadeando. "Lo siento", murmuró, empujándose a sí mismo sobre un codo. "Dijiste que podía entrar".

"Entonces, ¿por qué te disculpas?" Louis cuestionó, con el ceño fruncido. "Me gusta verte aquí. Es agradable volver a casa contigo".

La luz naranja del sol que se desvanecía iluminaba la sala de estar de Louis y el estrecho espacio entre ellos. Louis parecía brillar, lo cual no era fuera de lo común, pero Harry estaba un poco en trance de todos modos. Él sonrió. "Bienvenido a casa, entonces", dijo, y después de una pausa, agregó "novio".

Louis sonrió. "¿Todavía no ha hecho viejo?"

"Ni siquiera ha pasado una semana entera", dijo Harry, inclinándose. "Pero no, nunca envejecerá".

"Qué reconfortante", dijo Louis. Lo recibió con un beso, su pulgar rozó el hoyuelo de Harry y su labio inferior. "¿Pensé que tú y tu mamá tenían yoga hoy?"

"Ella canceló", dijo Harry, encogiéndose de hombros. "Aunque podríamos hacer yoga".

Louis levantó las cejas. "¿Oh sí?"

"Sí, si no estás demasiado cansado", dijo Harry. "Podemos mantenerlo simple".

Louis lo consideró, rodando su cuello sobre sus hombros. "Sí, supongo que estoy preparado para eso".

Se cambió a una camiseta y calzoncillos negros mientras Harry reorganizaba la mesa de café y encontraba una lista de reproducción adecuada en su teléfono. Louis se unió a él un segundo después, golpeando la mano de Harry cuando le pellizcó el trasero. Harry los guio a través de una ronda constante de posturas de principiante, destinadas a aflojar todos esos músculos adoloridos y tensos, y hacer que la sangre circule correctamente. Extendieron los brazos y las piernas, arquearon la espalda hacia el cielo y hundieron las rodillas en el suelo. Respiraron a la par mientras Harry contaba lentamente, mirándolo con frecuencia, sonriendo.

Cuando estaban acostados en el suelo con las piernas dobladas hacia el pecho, Louis le dijo: "Happy Baby es mi favorito ".

Harry volvió la cabeza hacia Louis. "Se supone que debes concentrarte en la respiración".

"Soy multitareas", respondió Louis.

Harry se rió. "Mantén la posición durante cinco segundos más".

"O la eternidad", dijo Louis. "Quedémonos así para siempre".

Harry lo ignoró. "Baje lentamente las piernas. Deja que tus hombros se hundan en el suelo", instruyó. "Y vuelve a la posición sentada".

"¿Cómo se llama esta?"

"Sukhasana," dijo Harry.

Louis se sentó derecho y se miraron uno al otro. "Escríbeme un poema".

"Tal vez cuando estés callado por más de cinco minutos," murmuró Harry. "Estira la columna vertebral, respira por la nariz".

Louis hizo una mueca mientras lo hacía, las fosas nasales se dilataron obscenamente. Los labios de Harry se torcieron. "Y exhala".

Louis exhaló tan fuerte y desagradablemente como pudo.

Harry se rió. "Eres ridículo."

"Sin embargo, imagina lo aburrido que sería esto sin mí", respondió Louis.