death note: The cholo hero

Capitulo 26: Secuestro

(armense un opening chingon y pongan breaking the habbit de linkin Park de fondo)

(...)

(bueno ya continuemos)

FLASHBACK

(pongan Atlantis de seafret de fondo)

Seelow, Alemania, 19 de abril de 1945

Narigaku: Aleksey. Vam ne kazhetsya, chto uzhe nado ustranit' Gitlera? Poka on zhiv, natsisty ne perestanut napadat' na stranu.

(traducción: Alexei ¿No crees que ya deberías de eliminar a Hitler? Mientras el siga con vida, los nazis no van a dejar de atacar el país)

Arma: Eto pravda, chto posledniye poteri Sovetskogo Soyuza ot ruk natsistov proizoshli pri obstoyatel'stvakh, porozhdayushchikh podozreniye, chto na storone natsistov yest' predstaviteli nashego vida, i ya dumayu, chto ne ya odin.

(traducción: Es verdad, las ultimas bajas de la Unión soviética a manos de los nazis han sido en circunstancias que me han estado generando la sospecha de que los nazis tienen de su lado a uno de nuestra especie, y creo no ser la única)

Alexey: Rasslab'tes', rebyata, u menya uzhe byl etot plan, mne prosto nuzhno ispol'zovat' kakoye-to nastupleniye protiv ublyudka, chtoby polozhit' etomu konets, ya slyshal, chto oni planiruyut, chtoby nash shpion voshel v ryady natsistov i zalozhil bombu v soveta direktorov fyurera, chto ya vospol'zuyus' etim, chtoby prikonchit' yego i polozhit' konets etoy bessmyslennoy voyne

(traducción: Tranquilos chicos, ya tenia eso planeado en mente, solo debo usar alguna ofensiva en contra del bastado para poder darle fin a esto, escuche que planean que un espía nuestro ingrese a las filas nazis y plante una bomba en una junta directiva del Führer, eso lo aprovecharé para acabar con el y darle fin a esta guerra sin sentido)

Aquel hombre sentado en el escritorio, conversando con Narigaku y una shinigami de nombre Arma era Alexey Maresyev, un piloto discapacitado que había obtenido en medio de su servicio militar una death note, aquella libreta capaz de matar a quien sea cuyo nombre esté escrito en la misma. En esos momentos se estaba planificando como darle fin a la guerra de una vez por todas, pero sería la intervención de un viejo conocido lo que haría que las bajas, a minutos de terminarse, se extenderán hasta poco más de 21 días más. Aquel conocido era Ryuk, el shinigami psicópata, cuyo único anhelo era ver los conflictos humanos para "no aburrirse"

Ryuk: Chem smekh portit udovol'stviye, a? ya tak ne dumayu moy drug *Anota en su death note 'Alexei Maresyev-muerte instantanea' y la cierra*

(traducción: Con que ríen arruinar la diversión ¿Eh? No lo creo amigo mio)

Alexey: Rebyata... Mne ne ochen' khorosho... *se sujeta el pecho con ambas manos y cae al suelo*

(traducción: chicos... No me siento muy bien...)

Narigaku: Aleksey! Chto proiskhodit?!

(traducción: ¡Alexey! ¡¿Qué sucede?!)

Arma: Pozhaluysta, soprotivlyaytes'! Ty yeshche ne mozhesh' umeret'! Ty nam yeshche nuzhen! *toma su mano* Ty mne nuzhen

(traducción: ¡Por favor resiste! ¡No puedes morir aun! ¡Todavía te necesitamos! Yo te necesito)

Alexey: Khekh... Mrachnyy zhnets... Vlyublennyy v cheloveka?... YA nikogda ne dumal... YA by... *muere*

(traducción: Je... ¿Una parca... Enamorada de un humano?... Jamás pensé... Que fuera a...)

Arma: Net... net!!! Chto vy nadelali?! Potomu chto ty eto sdelal?!

(traducción: No.... ¡¡¡No!!! ¡¿Qué has hecho?! ¡¿Por qué lo hiciste?!)

Narigaku: Ne sdavaysya, Aleksey! My tak blizki k tomu, chtoby spasti tekh, kto ostalsya s voyny! Vstavay i srazhaysya! My yeshche mozhem spasti yego!