death note: The cholo hero

capitulo 34: jaque mate (Parte 4)

(armense un opening chingon y pongan breaking the habbit de linkin Park de fondo)

(...)

(bueno ya continuemos)

Kira había ganado... o eso creía el en ese momento

Probablemente se pregunten: Si el objetivo era matar a L, para así poder quitar del camino a la única persona capaz de vencer a Kira ¿Cómo no podría ser lo ocurrido una clara victoria? eso es por una simple razón... L no esta muerto (Y aparte Aizawa ya se entero de toda la verdad)

Light: [Yatto kateta, kimi wa kōtekishudattaga, koko de futari no michi wa wakareru... eien ni, sayōnara Ryūzaki]

(traducción: [Finalmente he ganado, fuiste un digno adversario, pero aquí es donde nuestros caminos se separan... Para siempre, adiós Ryuzaki])

Muriendo en sus brazos, Light veía como el primer paso para acabar de una vez por todas con todos los obstáculos que habían en su camino iban desapareciendo, a lo cual el se regodeaba con una sonrisa maliciosa y llega de toda la maldad qué albergaba en su corazón... Sin embargo, el espectáculo debía continuar

Por otra parte, el corte de la comunicación tomo desprevenido a Cesar, quien no contaba con que este percance sucediera, lo cual le dejaba en claro una sola cosa: Light estaba llevando a cabo su plan, y ya no tenían días para detenerlo... Tenían minutos (o al menos tenían minutos en ese momento)

Cesar: oh no ¡Maldición! *golpea el escritorio*

Narigaku: ¿Qué sucede? ¿Por qué se corto la comunicación?

Cesar: ¿Qué no es obvio? ¡Light se nos anticipo! ¡Ahora es imposible salvar a L, tenemos que detenerlo antes de que mate a todo ele equipo de fuerza especial de investigación del caso! *agarra su teléfono y llama a Jenny*

Jenny: *contesta la llamada* ¿Qué sucede?

Cesar: ¡No hay tiempo! ¡Light se nos adelantó! ¡Hemos sido expuestos! ¡Conectame con Aizawa ahora mismo! ¡Es nuestra única oportunidad de parar a Light antes de que nos mate a todos!

Jenny: ¡¿Pero como?! Se supone que...

Cesar: ¡No hay tiempo! ¡Todo depende de Aizawa ahora! ¡El es nuestra única esperanza!

Jenny: ¡Entendido! Te conectare en este mismo instante

*Mientras tanto en Japón*

Aizawa: Kore o miru to, nani ka warui koto ga okotte iru yōna iyanayokan ga shimasu, soreha mondaide wa arimasen, sono zen ni heisha ni ikimasu...

(traducción: Esto me da una mala sensación de que algo malo está sucediendo, da igual, iré al cuartel antes de que...)

*Sin qué le dé a contestar, una llamada ingresa directamente al teléfono de Aizawa*

Writter: Jikan ga arimasen! Aizawa-san, hayaku shite! Hikari no sei de honbu to no tsūshin ga todaete shimatta! Misa wa tada no kibarashidatta!

(traducción: ¡No hay tiempo! ¡Aizawa, date prisa! ¡Light nos tendió una trampa y se ha perdido comunicación con el cuartel! ¡Misa solo fue una distracción!)

Aizawa: Nantekotta i? ! Dō yatte watashi no geitaidenwa ni shin'nyū shita nodesu ka?

(traducción: ¡¿Pero que demonios?! ¿Como ingresaste a mi teléfono?)

Writter: Kuso ̄ , jikanganai! Raito ga L o korosu mae ni honbu ni itte raito o tomete kudasai! Karera wa nōto kara saikin toraeta shinigami o tsukatte, kare ga yari nokoshita shigoto o owara seru tsumoridesu!

(traducción: ¡Maldita sea, no hay tiempo! ¡Ve al cuartel y detén a Light antes de que asesine a L! ¡Usarán al shinigami de la libreta qué se capturó hace poco para terminar el trabajo que dejo inconcluso!)