Não Procure Misericórdia da Mulher Perversa - Novel Traduzida PT-BR

Debutante (2)

Quando o banquete começou, muitas pessoas deixaram mensagens de parabéns para ela de todo o salão do banquete, mas houve muitos outros que assistiram à distância e não se aproximaram.
Os que vieram não vieram parabenizá-la, mas abordaram Salife com a intenção de colocar uma marca em seu rosto. De pé no salão de banquetes desordenado, as pessoas que esperavam que alguém falasse notaram umas às outras.
Yesika manteve os olhos atentos a toda a situação, mas não se esqueceu de cumprimentar quem a felicitou. À medida que o número de pessoas que a admiravam abaixava graciosamente a cabeça aumentava, uma das nobres senhoras, que queria dizer não, falou.
“Para uma garota estreando, ela é muito calma. mas. Mesmo as palavras que você ouve não são normais.”
"Você ouviu isso?"
As palavras fluíram dos lábios de Yesika como se ela tivesse esperado. A mulher, que esperava uma situação em que não pudesse dizer nada enquanto corava, ficou bastante zangada com suas palavras.
— O que há de tão bom em criar um filho ilegítimo?
A jovem, que estava insuportavelmente horrorizada com a trama para enfeitiçar o primeiro príncipe com seu rosto bonito e dar à luz um filho ilegítimo e ganhar fama no mundo social, Jenny An a encarou com olhos penetrantes.
Eu ia apenas passar por palavras redondas, mas se eu não apontasse abertamente, não acho que recuaria docilmente. Xenian decidiu perguntar diretamente.
Cego de ciúmes, Salife, que a olhava de lado com olhos frios, nem entrou.
“Ouvi rumores de que uma senhora que nem estreou ainda tem um filho.”
"Oh, isso mesmo. O Marquês de Bittern tem um filho."
“Aquela criança, quero dizer.”
"sim."
“De quem é essa criança?”
"De quem é o filho?"
No rosto inocente de Yesika, que inclinou a cabeça e fingiu não saber, o calor aumentou dentro de Xenian.
Ela havia dito isso abertamente, mas quando Jenny An estava preocupada em dar um passo para trás em sua atitude de não saber, outras jovens apareceram para defendê-la.
“Ah, que sem vergonha.”
“Sim, eu não esperava que isso acontecesse.”
“Acho que é porque ainda não sei muito sobre círculos sociais.”
“Este não é um problema que pode ser ignorado assim?”
As outras jovens que encorajavam Xenian com olhares sutis estavam de pé atrás dela e observando a situação. Era uma voz me dizendo para jogá-lo agora.
Agora que todos os nobres no salão de banquetes estavam prestando atenção à situação aqui, Xian Nian fechou os olhos e falou.
“Há rumores de que a criança nasceu de uma menina da Casa de Wittern.”
O escândalo de que Young Ae, que ainda não havia estreado, deu à luz uma criança instantaneamente colocou o salão de banquetes para dormir. O silêncio fluiu e as pessoas, tanto as que ouviram os rumores quanto as que não ouviram, não conseguiram abrir a boca.
Foi porque a energia espalhada por Salife os oprimia. Nessa situação, Doyesika sacudiu gentilmente o leque enquanto ria.
"Ah, isso é besteira."
“Isso é um boato? Obviamente com cabelo preto...!"
“A criança que tive recentemente tinha cabelos escuros, mas a criança que dei à luz
Não é."
Agora, os olhos do salão de banquetes estavam focados em Salife.
“Se você tem cabelo preto, isso significa que você é meu filho ilegítimo?”
“Para ser preciso, havia rumores de que era Sua Alteza e meu filho.”
As pessoas que mencionaram abertamente o escândalo olharam para Yeshika com espanto. Incentivadas por suas palavras ousadas, as jovens se aproximaram uma a uma.
"Então não é? Ou por que ele tem cabelo preto?"
"Isso mesmo. Essa garota é bem velha, não é? Uma garota que nem debutou ainda..."
Ele se escondeu nas costas, mas todos no salão de banquetes entenderam o que ele quis dizer.
“Acreditar que há um filho ilegítimo escondido na família imperial, conde Spilito!”
"Sim sua Majestade!"
Ao chamado de Salife, Vivace se adiantou e se prostrou.
“Vá logo e diga que a honra do palácio imperial está em jogo, e no templo
Obtenha o artefato que identifica a linhagem."
“Ah, entendo.”
Vivace saiu apressadamente do salão de banquetes com as palavras de Salife, que parecia estar cheio de raiva. Marianne, que tinha ouvido rumores de um filho ilegítimo, mas não sabia que a criança tinha cabelos escuros, empalideceu novamente.
'Certamente não.'
Pensamentos sinistros passaram por sua mente, mas Marianne lutou para se decidir. Enquanto conversava sobre isso e aquilo ao lado do Marquês de Bytern, ela não conseguia ouvir as palavras do Marquês de Bytern e não tirava os olhos de Yeska quando a situação se tornava urgente.
“Não sei por que houve rumores sobre isso. Alguém estava tentando me prejudicar.
Poderia ser?"
"Você já ouviu alguém condescendente com uma jovem que acabou de ser apresentada a uma debutante?
Você é Lee? Você não se acha ótimo demais?"
"Oh eu?"
"Sim, senhorita Jéssica."
Só então a voz de Xenian ficou mais alta, como se ele tivesse conquistado a vitória. Sem hesitar, ela derramou as seguintes palavras.
"Você acha que se tornou um membro da família real porque a primeira joia do império é generosa e o acompanha?"
“Ah, acho que não, mas... ah, mas quem é você?”
Com as palavras de Yesica, o riso explodiu ao seu redor. As pessoas que perceberam o significado oculto de quem você é e por que você fala sem revelar sua identidade sussurraram palavras que criticaram a etiqueta de Jenian.
No momento em que Xenian, cujo rosto ficou vermelho em um instante, abriu a boca para revelar sua identidade, Yesika deu um passo à frente.
"Eu sei que as pessoas aqui estão indiferentes aos rumores que circulam pelas ruas. Não há como essas pessoas serem influenciadas por rumores tão baixos, certo? Eles conhecem a honra da nobreza."
"Ser influenciado por boatos baixos!"
"Então, não é?"
O sorriso desapareceu do rosto de Yesica, que mostrava um sorriso o tempo todo enquanto ela falava. Diante de sua expressão fria, Xenian balançou os ombros.
Sentindo-se intimidado pelo rosto frio, Xenian não conseguia abrir a boca. Yesica, que a pressionava arrogantemente, riu novamente e gritou em voz alta.
“Ainda assim, como vocês estão curiosos, não posso deixar de mostrar a criança que estou patrocinando.”
"Criança patrocinada?"
"Sim. Com sua permissão, vou apresentá-lo aqui. Ele é um garoto muito esperto."
As pessoas calam a boca com as palavras de Yesica, o que significa apoio contínuo. Era como se ela estivesse tentando determinar se suas palavras eram verdadeiras ou não.
Quando a reação aguda de Salife foi dividida em opiniões de que não era verdade ou verdade, as pessoas queriam ver e julgar a criança diretamente.
"Joe, ótimo! Venha e pegue-o!"
'Quão estúpido.'
Vivace, que foi buscar o artefato que comprovava a linhagem imperial, era um mago. Ele poderia ter voltado aqui imediatamente, mas as pessoas que não podiam esperar e foram influenciadas por minhas palavras.
Yesica estava prestes a cair na gargalhada, então abriu o leque para cobrir o rosto. Chamando o cavaleiro da escolta, Alter, e ordenando que Arbil viesse, Yesika encontrou os numerosos olhares que caíam sobre ela um por um.
Alguns mostraram interesse, outros desviaram os olhos ao conhecê-la.
"O que você está pensando?"
Salife sussurrou para ela, e Yesica se inclinou ainda mais em sua direção.
"Eu tenho que cortar. As pessoas que são úteis para mim e as pessoas que não são."
"Incrível."
"Eu vou aceitar isso como um elogio."
Alguém jogou uma palavra entre os dois.
“Parabéns, Jéssica.”
Era Seila Arteus.
"Obrigado, Seila."
"Isto é um presente."
Muitos parabéns foram dados a ela como debutante, mas o presente foi o primeiro.
'É um adiantamento, então eu paguei a dívida, mas é um adiantamento, não um presente.'
Yesica olhou para o leque que Salife lhe dera e aceitou o presente que Seila ofereceu. A julgar pelo fato de estar contido em uma pequena caixa, parecia um enfeite.
"É um enfeite de cabelo. Achei que ficaria bem no seu cabelo."
"muito obrigado."
"Não é nada."
O rosto de Sayla se iluminou com um sorriso brilhante. Ouvi sons de admiração ao meu redor. Parada no mesmo lugar que Yesekawa, sua beleza era claramente diferente, mas com um sorriso brilhante adicionado ao rosto fofo, Seirwa também era adorável.
Não era nada comparado à beleza avassaladora de Yesika, mas seu passado como duque fazia Seila se destacar mais. Yesika falou primeiro com Seila, que hesitou mesmo depois de dar o presente.
"Ah, ele é o primeiro príncipe do império. Você o viu?"
"Sim. Conheça a primeira joia do império."
Salife olhou para Seila, que cumprimentou a apresentação de Yesika de maneira fofa, então levantou a mão.
Eu vacilei.
"Faça com que fique confortável. Ela é amiga de Jessica."
"Mas como posso..."
"Então ficou assim."
"네?"
O rosto de Salife se iluminou quando Salife respondeu à recusa de Seila por cortesia. Até o rosto dela estava cheio de amor, o espírito que cuidava dela
As expressões cuspiam elogios.
"Sua Alteza, não faça isso com meu amigo."
"Você deveria ter me chamado pelo nome?"
“Salife.”
"Vá com calma."
Como Salife mudou de atitude de uma vez, Seila moveu ligeiramente a cabeça e se levantou. Em meu coração, eu queria agarrar o cabelo de Yesika, mas seu rosto estava limpo.
Presunto transbordou.
“Obrigado, Alteza.”
'Vou ver se ele pode fazer isso comigo mais tarde.'
Seila escondeu sua insidiosidade atrás de um sorriso radiante.