Não Procure Misericórdia da Mulher Perversa - Novel Traduzida PT-BR

Banquete do Palácio Imperial (4)

"A primeira joia do império e sua noiva, Lady Yessica do Marquês de Vyternen", disse ele!
Yeshika e Salife entraram no salão de banquetes com a voz alta do camareiro chefe. Os olhos dos nobres que haviam chegado ao salão de banquetes estavam voltados para eles.
Incapaz de ignorar a sensação de ardência em sua bochecha, Yesika desviou o olhar. Ele encontrou os olhos de Darten, que ergueu o copo para ela e piscou para ela.
Sua expressão quase mudou no momento da emoção crescente, e ela engoliu sua raiva segurando a mão de Salife com força. A súbita força de preensão fez Salife parar e olhar para Yesica.
Eu tinha a mesma memória na minha vida anterior. Banquete do Palácio Imperial. O rosto de Yesica empalideceu ao recordar a memória de ser capturada pelos cavaleiros, aprisionada e ter sua mão cortada naquele local glorioso.
"você."
"Nada...
"Não é nada."
O olhar de Salife atingiu Darten. Darten rapidamente desviou os olhos, mas não conseguiu evitar os olhos penetrantes de Salife. Jessica mordeu levemente o lábio. A resposta foi muito rápida.
Ela não conseguiu escapar do olhar desconfiado de Salife. Seu rosto exibia um sorriso elegante, mas seus olhos não.
Testemunhando seus olhos vacilantes, Salife soltou um suspiro superficial e sussurrou.
“É Darten de novo.”
Jessica não conseguia abrir a boca. Receio que se eu disser algo para Salife agora, soará como uma desculpa.
Quando os dois entraram no meio do salão de banquetes, os nobres correram para eles como loucos. A maioria deles queria se alinhar com Salife, e alguns mostraram curiosidade sobre Yesica.
Alguém olhou friamente para Yeshica, que sorriu calmamente e respondeu às palavras das senhoras. Era Seila Arteus.
'decomposição.'
Até que Yeshica entrasse, as atenções das pessoas no salão de banquete se voltavam para Seila. Embora por dentro estivesse lisonjeado por seu interesse por ela, por fora ele sorria e conversava de um lado para o outro.
A maioria deles eram histórias sobre Yeshika, que apareceu pela primeira vez em um banquete no palácio imperial. Depois de ouvir que ela era tão linda, que era filha de um Margrave e que era obcecada pela primeira joia do império, os olhos de Seila se voltaram para Darten.
Ao contemplá-la enquanto conversava com o Duque Arteus, o coração de Seila estremeceu com uma sensação de plenitude que a penetrou da cabeça aos pés.
'Eu tenho que ficar ao lado de uma pessoa tão bonita.'
Darten estava orgulhoso o suficiente para dizer que ninguém no Império poderia igualar seu rosto. Salela sabia que havia muitas moças que se apaixonavam por seu rosto e a perseguiam, e que até senhoras casadas flertavam comigo.
"Mas é tudo de uma vez."
Ela não teve dúvidas. No momento em que ela estivesse ao seu lado, Darten Ert seria o único a olhar para ela.
Caindo em um sonho extático, ela foi acordada pela voz do camareiro-chefe e viu Salife e Yesica aparecerem na entrada.
“Eles são um bom par.”
"É apenas um desperdício da primeira joia do império."
Eu ouvi as senhoras sussurrando. Ao ouvir isso, os cantos da boca de Seila subiram ligeiramente.
'Eu sabia.'
Yesica é da família de um marquês, mas é filha de um marquês. O Marquês de Bitterne não era uma pessoa que entrava nos círculos sociais ou políticos do Império Ert.
Ele era um homem que apenas guardava a fronteira indo e voltando do campo de batalha, então alguns o criticaram como um espadachim ignorante, enquanto outros o elogiaram como um homem leal ao imperador.
De qualquer forma, o Marquês de Bytern só foi útil na defesa da fronteira. Mesmo agora, o Marquês de Bittern entrou no salão de banquetes, mas não atraiu a atenção dos outros.
Apenas Vivace compartilhava pequenas histórias ao seu lado.
No entanto, as coisas mudaram quando Salife pôs os pés no meio do salão de banquetes onde os nobres se reuniam. Salife, percebendo a presença do Marquês de Bittern, olhou para ele, e o Marquês imediatamente caminhou em direção a Salife.
"Você ligou, Alteza?"
"Você pensou que teria vindo comigo quando veio mais cedo?"
"Está tudo bem. Vossa Alteza trouxe nossa Yeshica com segurança."
“Você soa tão estranho. Yesica é minha noiva, então é claro que terei que colocá-la em segurança. Se alguma coisa acontecer com ela, vai partir meu coração".
Os rostos das meninas ficaram vermelhos com as palavras de Salife enquanto ela revelava abertamente seus sentimentos e abaixava os lábios nas costas da mão de Yesika.
Quando um banquete é oferecido, a pessoa que sempre olhava em volta com olhos indiferentes e deixava palavras de rejeição às jovens que pediam para dançar diria algo assim.
'É a mesma pessoa?'
As jovens que tinham inveja de Yesika, que recebia o carinho de Salife, apenas mordiam o pobre lenço. O início do inverno se aproximava e não faria muito calor, mas teve gente que abriu os leques e balançou.
Seila, que olhou em volta, encontrou seus olhos e caminhou em sua direção, pensando que esta era uma oportunidade. Ela se esforçou para suprimir o desejo de arrancar os olhos de Yesika, que sorriu brilhantemente para mim e falou primeiro.
“Bem-vinda, Jéssica.”
Os olhos de Salife se estreitaram para Seila, que falava como se fosse a anfitriã do banquete. Yesica, que não percebeu o fato, respondeu a Seila com um sorriso brilhante.
“Saela, você está tão bonita hoje.”
"Obrigada. Você também é bonita."
'Eu quero rasgar esse vestido.'
Sayla engoliu as palavras que não suportava dizer de sua boca e sorriu novamente. Um sorriso que era como um hábito para ela que fazia como ela no mundo social.
Quando ela colocou esse sorriso e inclinou a cabeça, todos ao seu redor estavam ocupados em elogiá-la. Seila gostava de ver as pessoas elogiando ela sem conhecer seu lado obscuro, mas ver Yeshika era o mais divertido.
Ver aquele rosto inocente, que nunca suspeitou dela como amiga íntima, me deixou doente.
'Vou esperar e ver quanto tempo consigo fingir ser tão legal.'
Havia uma razão pela qual as outras senhoras não podiam se aproximar facilmente de Yeshika. Yesica, com olhos penetrantes e sobrancelhas levemente erguidas, era o chamado 'rosto com personalidade'.
Como Seila manteve silêncio sobre ela no mundo social, o preconceito se intensificou e, eventualmente, as jovens se distanciaram de Yesika. Por causa disso, as únicas pessoas que receberam Yesika no salão de banquetes foram nobres damas.
“Venha algum dia. Eu só tinha que te visitar todos os dias."
Yesika acenou com a cabeça para a voz de Seila cheia de aegyo. As senhoras observavam com interesse. Era bem sabido que Seila e Yeshika estavam indo e voltando, mas ninguém sabia se era verdade.
Yesica nunca apareceu no mundo social fora de sua debutante. Muitos nobres não participaram do debutante, então quando Seila falou sobre os rumores, a resposta de Yesika chamou a atenção.
"Sim. Com certeza vou visitá-lo."
“É ótimo que vocês dois interagiram. Você gostaria de nos convidar para o chá com vocês dois?"
A senhora, que assistia para intervir na conversa, complementou as palavras de Seila e Yeshika. Antes que Yesika pudesse dizer qualquer coisa, Seila saiu.
"Como o quarto dia de inverno é meu aniversário, enviarei um convite antes disso."
"Oh, então já foi feito. Então, a data de estreia da Srta. Seila não está longe."
Num instante, o assunto da conversa mudou para a debutante de Seila. Seila, cercada de gente, sorria e conversava enquanto Yesika era empurrada para trás.
Salife, que assistia à cena, agarrou a mão de Yesica e puxou-a. O calor fluiu de onde a mão de Salife tocou sua cintura.
"Para ser chamado de amigo, ele é uma pessoa muito diferente de você."
“Saela……”
"É melhor você ficar quieto, querida."
A voz de Salife sussurrou em meu ouvido baixou. Os olhos das pessoas estavam medindo a atitude de Yeshika. Era um fato que Jessica estava bem ciente.
É como uma cerimônia de apresentação pela qual deve passar qualquer pessoa que acaba de entrar no mundo social.
Era como se as pessoas que se reuniram em torno de Yesika e se mudaram para a casa de Seila tivessem uma espécie de cerimônia de declaração para ela.
Que tipo de atitude a jovem negligenciada da Casa Wittern tomaria? Dependendo de seu comportamento, seu lugar no mundo social pode mudar.
Ser noiva do primeiro príncipe não significava que ela poderia apenas obter a posição de rainha da sociedade. A posição nunca foi dada para aqueles que não se qualificaram.
Como o interesse se concentrou nela, Yesica desdobrou o leque em sua mão. O ventilador preto fez um som crepitante e espalhou uma bela luz.
Meio escondida com um leque, ela respondeu a Salife.
"Sayla é minha melhor amiga."
“Qualquer um da família Arteus merece ser seu amigo íntimo.”
"Não é porque ele é do duque de Arteus, é porque ele é um homem que entrou na família de um marquês."
Os cantos dos olhos de Yesica se curvaram em um sorriso suave. a pessoa que estava ouvindo
Antes que pudessem dizer qualquer coisa, uma voz os interrompeu.
"Oh, senhorita Jéssica!"
Era Isana.