Não Procure Misericórdia da Mulher Perversa - Novel Traduzida PT-BR

Socialite (2)

"Pensando bem, as meninas da família Arteus e a Srta. Jessica não são boas amigas?"
"sim está certo."
As bocas tagarelas das senhoras pararam. Achei que talvez Yesika fosse até Seila e fofocasse sobre eles.
"Então por que você não foi ao Duque de Arteus?"
uma senhora perguntou. Com isso, Yesika tomou um gole do chá na frente dela. O cheiro de flores que se espalhava em sua boca aqueceu seu coração frio.
Yesica, que recebeu a atenção de todos, respondeu com um sorriso.
"Não é etiqueta social."
"Sim!"
“É uma sorte que a senhorita Yeshika conheça bem a etiqueta.”
"Tudo bem, mesmo se você estiver perto, você tem que cobrir o certo e o errado."
As nobres damas caluniaram Seila como se tivessem esperado.
“E pensar que uma jovem que nem foi casada agiria assim.”
"Isso mesmo."
Yesica, que ouvia as nobres senhoras, prestou atenção a Sanna, que se inclinava para ela.
"O que aconteceu?"
"Ah, não é nada."
"Não. Você também espalhou o boato?"
"Obviamente."
Yesica abriu o leque e o ergueu. Como pretendido, Daisy certamente espalhou a palavra, e agora a história secreta do Marquês de Bytern foi amplamente divulgada no mundo social. 'Espero que você trema de medo de não saber quando seu crime será revelado. Sayla.'
Uma aura cruel fluiu dos olhos de Yesica.
***
Seila olhou para as pessoas que participaram de seu chá com olhos encantadores. Foram eles que ignoraram o chá da duquesa de Salemir e vieram ao chá dela.
Um fato lamentável é que enviei um convite para Yesika, mas ela não veio.
'Se eu tivesse vindo desta vez, eu teria conhecido meu assunto, mas é uma pena.'
Em meio a seus admiradores, Seila ria alegremente. Se Yesica tivesse visto isso, ele teria tentado agradá-la, mas era uma pena que ele não pudesse ver.
"Oh, você ouviu a notícia?"
Uma das nobres damas que participaram do chá da Seila abriu a boca.
“O ex-marquês do Marquês de Bittern foi assassinado.” "Perdão?"
Sailor levantou a voz. Tomando sua surpresa como certa, a jovem sussurrou.
"mas. Miss Seila é uma boa amiga de Miss Yeshika. É uma pena. Sim, diz-se que a mãe da Sra. Sika foi assassinada, não por causa de uma doença.” “Quem diabos diria isso…”
O sangue sumiu do rosto de Seila.
'Como você sabia?'
Achei que talvez a palavra tivesse vazado em algum lugar, mas percebi que não podia ser. Todos que sabiam sobre o incidente morreram, exceto ela.
Foi Seila quem liderou o plano, mas a mãe de Seila também participou do plano. No entanto, ela perdeu a vida em um acidente de carruagem, então não sobrou ninguém.
— Devo ter adivinhado por nada.
“Os rumores se espalharam amplamente.
“A primeira joia do império ouviu a notícia e ficou furiosa.”
"realmente?"
"sim. Você tem uma relação próxima com o Marquês. Disseram que já haviam enviado um investigador.
"Mas não faz muito tempo?"
Ao ouvir a voz de alguém, Seila soltou um suspiro de alívio. Era. Fazia quase um ano que o ex-marquês havia morrido.
"Não há como a evidência sair neste momento."
Consolando-se, ela tremeu de surpresa com as palavras cavando em seus ouvidos.
"não. Diz-se que o povo do Marquês de Bitterne não tocou em nenhum dos objetos em homenagem ao ex-Marquês. Se você diz que permanece intacto, não vai sair alguma coisa?
“Oh, o Marquês deve ter realmente amado sua esposa.”
'Caramba!'
Seila amaldiçoou interiormente.
'É tudo por causa de Marianne Russell!'
Se não fosse por aquela mulher, não haveria mais provas. Rumores desse tipo não teriam se espalhado se Marianne tivesse assumido o cargo de amante do marquês de Bytern.
'Eu disse para você se sair bem, então não posso fazer essa coisa trivial.'
Cerrei os dentes internamente, mas nada foi resolvido. Seila respirou fundo e balançou a cabeça calmamente. Olhei em volta para ver se havia cometido algum erro, mas não havia nenhum.
Ela sempre prestou atenção. Uma garrafa de veneno estava escondida em seu vestido e, assim que o marquês morreu, ela a quebrou.
Não há registro dela comprando veneno. Ele não era estúpido o suficiente para comprar veneno em nome do duque.
Só então Seila se tranquilizou. Não havia engano, portanto, mesmo que fosse a primeira joia do império, nenhuma evidência seria encontrada.
'Se você quiser me encaminhar, uma princesa, a um juiz, não será possível por razões normais.'
Ela estava confiante em não ser vista. Quando me senti confortável, comecei a perceber a situação ao meu redor. Havia jovens de olho nela.
"Oh, me desculpe. Meu coração dói."
"mas. Você disse que era próximo da Srta. Jessica.
"isso mesmo. Não é da conta de ninguém. Você também era amigo da minha mãe."
"Oh, é assim?"
"É sim."
Sayla, que inclinou a cabeça e fez uma expressão triste, era alguém que estava preocupada com a dor de sua amiga. Quando as moças ao seu redor a elogiaram por sua consideração, Seila ficou ainda mais orgulhosa.
'OK. Não posso ser pego.
“De qualquer forma, deve haver uma razão pela qual você nos enviou um convite hoje.”
A filha do barão sussurrou para Seila.
"Na verdade, fiquei grato pelo convite. Não importa o quanto você suba à posição de duquesa, há aulas."
— Isso é verdade. Uma mulher de uma família insignificante pode seduzir bem um homem e tornar-se membro do ducado da noite para o dia.
"É realmente embaraçoso. Você não tem quase a mesma idade de seu pai?"
Entre as jovens que continuaram a fofocar sobre Isanna, que era casada com o duque de Salemir, Seila sorriu brilhantemente.
“Ah, não mandei com essa intenção. É meu aniversário em breve, então enviei um convite porque queria pedir sua opinião."
"Mas a senhorita Seila me mandou um convite, então não precisei ir àquela festa do chá."
"Isso mesmo. Estou grato."
Qualquer um que mergulhasse na sociedade aristocrática invejava aqueles que ultrapassavam os limites de seu status social. Desde o nascimento, era necessário ter habilidades marcantes para cruzar o status estabelecido.
No entanto, a mulher que se casou com o duque de Salemir não era talentosa. O fato de terem que se curvar a tal mulher tornava insuportável as jovens solteiras.
As palavras ciumentas continuaram e, ao ouvi-las, Seila sorriu interiormente.
"Finalmente, uma mulher de um visconde, e uma mulher de uma família da qual eu nunca tinha ouvido falar, tornou-se uma duquesa."
Acima de tudo, eu não gostava de ser uma pessoa de status mais elevado do que ela. Então Seila planejou esta festa do chá.
Eu disse não às outras senhoras, mas a Duquesa de Salemir não gostou.
'Estou feliz por não ser o único que sentiu isso.''
O mais importante na sociedade eram os torcedores. Era um mundo social onde quanto mais as pessoas a apoiavam, mais ela mentiu e se tornou a verdade.
Seila, que conhece bem a regra do mundo social de que a palavra dos poderosos é a verdade, não quis perder esta batalha de nervos. Foi difícil se estabelecer como a rainha da sociedade, mas a duquesa apareceu antes de sua estreia.
"Mas a Duquesa. Você realmente amou o Duque de Salemir e se casou?"
"Porque eu te amo? Deve ser por causa do título."
Sayla lançou uma palavra para as pessoas que estavam conversando.
"Talvez seja porque eu te amo."
“Oh, senhorita Seila. Você realmente não pensa assim, não é?"
“Não sei se esse amor é amor pelo duque.”
Mudaram os olhos das moças que ouviam Seila. As jovens inventaram isso só então. O duque de Salemir não foi o único duque.
O irmão mais novo do Duque, Zayk Salemir. Ele era o chefe do Departamento do Tesouro e o noivo de primeira classe, excluindo os membros da família imperial.
"sem chance......."
"Você não acha que vai pegar as pessoas?"
“Você realmente pôs os pés no ducado com essa intenção?”
"oh meu Deus."
Não consegui encontrar nenhuma opinião que apoiasse Isanna entre as jovens que deram suas opiniões. Foi porque todas as damas que compareceram ao chá não deram uma boa olhada na duquesa de Salemir.
“Zaik sabe disso?”
“Pensando bem, ouvi dizer que quando o duque decidiu se casar, o Sr. Zaike foi totalmente contra isso.”
"Talvez seja porque você sabe algo sobre ela?"
"oh!"
As pessoas reunidas na festa do chá nem perceberam que a xícara de chá à sua frente estava esfriando enquanto incriminavam Isanna. Não havia ninguém para sancionar ninguém, então as palavras se espalharam de uma facção para outra.
Quando a festa do chá acabou, Isanna foi quem entrou no ducado, visando Zayk, o irmão mais novo do duque de Salemir. Tudo correu como Seila queria.
'Então por que você está tentando ficar em cima de mim?'
Seila estava determinada a convidar a Duquesa de Salemir para a próxima reunião social. A festa do chá terminou com grandes expectativas para o próximo encontro.