Читая "Сумерки"

Глава 8

Глава восьмая

Порт-Анджелес

– Порт-Анджелес, – прочитала Розали.

Джесс вела машину быстрее, чем Чарли, так что мы добрались до Порт-Анджелеса к 4-м. Я уже давно никуда не выбиралась с подругами, так что было приятно повеселиться девчачьей компанией. Мы слушали легкие рок-песенки, пока Джессика болтала о парнях из нашей компании. Ее ужин с Майком прошел хорошо, и она надеялась, что к субботнему вечеру они дойдут до стадии первого поцелуя.

– Да уж, звучит весело, – сказал Эммет, закатывая глаза.

Я довольно улыбнулась про себя. Анжела тоже радовалась танцам, но Эрик не особенно ее интересовал. Джессика пыталась узнать, кто же ей на самом деле нравится, но я быстро перебила вопросом насчет платьев.

– Очень мило с ее стороны, – улыбнулась Эсме.

Анжела с благодарностью посмотрела на меня.
Порт-Анджелес – это прекрасный маленький городок, любимый туристами, намного аккуратнее и изящнее, чем Форкс. Но Джессика и Анжела знали его намного лучше, так что не стали тратить время на прогулки вдоль причала. Джесс подвезла нас прямо к самому большому универмагу в городе, который находился неподалеку от живописной бухты.
На танцы следовало одеться полуформально, и никто из нас точно не знал, что это значило.

– Для девушек ничего особо не меняется, просто надо выбрать платье, которое сидит лучше, – сказала Элис. – Представь, они поехали в Порт-Анджелес за этим.
– Знаю, – содрогнулась Розали, вслед за Элис.

И Джессика, и Анжела были обе удивлены, когда я сказала, что никогда не была на танцах в Фениксе.

– Это из-за того, что ее никто не приглашал, или потому что она всегда находила предлог отказаться? – спросил Эдвард.

- Ты никогда не ходила на танцы с парнем или как? – с сомнением спросила Джесс, когда мы входили в магазин.
- Честно, - я пыталась убедить ее, не желая рассказывать насчет своих проблем с танцами и с координацией вообще, - у меня никогда не было парня. Да и сама я нечасто куда-либо выбираюсь.

– Значит, по двум причинам, – сказал довольный Эдвард.

- Почему? – спросила Джессика.
- Никто не приглашал, - честно ответила я.
Она посмотрела на меня скептически.
- Тебя приглашали, - напомнила она, - и ты сказала «нет».