Don't Worry

Intervista (2)

Au- Andiamo avanti, va...-
     - Il prossimo.-

Z- Buongiorno.-
Entra e si siede sul divanetto.

Au- Buongiorno.-
     - Iniziamo.-
     - Da quanti anni vive a Liyue?-

Z- La mia intera vita.-

Au- Non è mai andato in giro per le altre regioni?-

Z- In realtà, si.-
  - Sono stato a Mondstandt, ma anche in tutte le altre nazioni anche se per poco tempo purtroppo.-
  - Sà, la gioventù, ci porta sempre a correre di qua e di là.-
  - Haha.-

Au- È difficile pensare che una persona saggia come lei, abbia avuto una giovinezza come la vedono tutti gli altri: scalmanata, sempre in giro...-

Z- Haha.-
  - Lo trovo, pure io, difficile.-
  - Ma è così.-
  - Ho commesso parecchi errori che mi hanno portato a maturare.-

Au- Mi rende triste sentirlo, ma spero che non erano conseguenze troppo gravi.-

Z-...-
   - Purtroppo era proprio così.-
   - Le conseguenze peggiori si subiscono nei momenti di gioventù e per il resto della vita si devono portare sulla propria schiena.-

Au- Mi dispiace sentirlo.-
     - Spero che stia bene ora.-

Z- Si, si.-
  - Oggi conduco una vita molto più tranquilla, serena con le persone che amo.-

Au- Mi rende felice sentirlo.-
     - Posso permettermi di chiederle chi sono?-

Z- Haha.-
  - Sono...-
  - Persone che non si aspetterebbe di sentire, ma non farò nomi e cognomi.-
  - Deve solo sapere che sono mio marito e i miei figli.-

Au- Marito?!-

Z- Si.-
  - Sono sposato.-

Au- Non mi aspettavo che l'avrebbe detto così facilmente...-
     - Intendo dire... passiamo oltre!-
     - Dirò alcuni nomi e lei può dirmi un po' di loro, della vostra relazione.-
     - Childe.-

Z- Oh, Childe...-
  - È una persona molto gioiosa da tenere accanto, ma non quando riguarda il suo lavoro...-
   - Io e lui abbiamo una relazione molto profonda, nonostante il suo lavoro e conseguenze di esso.-

Au-...-
     - Chi voglia intendere, intenda.-
     - Adepts Xiao.-

Z- Oh, il nostro amatissimo Adepts, che protegge Liyue notte e giorno.-
   - Ho avuto l'onore di incontrarlo solo una sola volta nella mia vita.-
    - Ad una cena di inizio anno, il mio capo, ha chiamato anche lui alla cena.-
    - Ma purtroppo non ho avuto il tempo di conoscerlo, anche pk sembrava essere a disagio, e non volevo di certo peggiorare la situazione andando a parlargli.-
     - Si vede che non è abbituato a vivere con i comuni mortali.-

Au- Ha proprio ragione.-
     - Ho visto con i miei stessi occhi, durante la sua intervista.-

Z- Oh, ha intervistato Adepts Xiao?-
  - Allora devo sentirmi ancora più onorato di essere qui.-
  - Haha.-

Au- Hah.-
     - Grazie, grazie.-
     - Ma l'onore è tutto mio.-
     - Andiamo avanti.-
     - Venti.-

Z-...-
   - Ho incontrato anche lui alla cena, e ho avuto una bella occasione per parlargli e conoscerlo.-
    - Purtroppo lui sembra una persona parecchio vivace, anche troppo.-
    - Per i miei gusti.-
    - Per questo non sono molto felice in sua presenza.-

Au- È stato molto chiaro.-
     - La ringrazio per la sincerità.-
    
Z- Non c'è di che, lo avrei detto a qualsiasi altra persona.-

Au- Bene, bene.-
     - Abbiamo ancora tempo per continuare quindi-.-