Как спасти главного злодея

Глава 47. Может ли быть, что эта девушка является второй главной героиней?

Пришла весна, все ожило и у животных наступил... сезон спаривания!

Однако ранней весной королевство Бэй все ещё покрывал лёгкий иней и вместо приятного чувства уюта все ощущали холод и сырость пробирающие до самых костей.

Вслед за таянием льда и снега на территорию королевства Бэй пришли два крупных события.

Первым было приближающийся день рождения юного императора, что являлся важным праздником для всех жителей королевства. И хотя в этом году праздник обещал быть скромным из-за траура Сяо Юаня, все равно с нетерпением ожидали праздничных ярмарок, песен и танцев.

Вторым большим предстоящим событием о котором было известно пока только Сяо Юаню как читателю новеллы, и от которого тому было не спокойно на душе, был приезд послов государства Шу для завязывания дружбы с юным императором!

В оригинале, глупый император по обыкновению искал смерти и потому проигнорировал возможность подружиться с соседним государством и просто оставил послов за порогом!

Разумеется, руководство государства Шу пришло в ярость. Впоследствии именно с государством Шу Янь Хэцин заключил союз, и атаковал королевство Бэй.

В оригинальной истории эта сюжетная арка упоминалась мельком и была введена в основном для того, чтобы подогнать волны* и объяснить союз государства Шу и Янь Хэцина.

[П.п. 推波助澜 (tuībō zhùlán)* - подгонять волны, создавать бурю (обр. знач.) ускорить, усилить, интенсифицировать; подлить масла в огонь].

Сяо Юань, естественно, не искал своей смерти и умирать из-за такой глупости тем более не собирался. Поэтому, в начале весны, когда к нему прибыли послы, он приказал принять их в императорском городе со всем почтением.

Так что действующие правительство северного королевства Бэй, согласно всем правилам этикета, созвало девять церемониймейстеров* и подготовило все, чтобы расположить послов в главном зале дворца, где их ожидал подобающий приём и пышный приветственный банкет.

[П.п. 九宾(jiǔbīn)* - девять церемониймейстеров в древнем Китае созывались в честь важных событий, в частности, для встречи важных гостей из других государств].

Прибывшие послы государства Шу, видя какое значение придают им и их визиту, в свою очередь, вели себя очень культурно и почтительно.