Romance Perigoso (Trad. Pt/Br)

Capítulo 17

O cigarro foi aceso por um curto período de tempo ao vento, exalando uma leve fragrância. O homem fumava silenciosamente segurando um cigarro, seus olhos estavam escuros, seu rosto estava feliz e assustado, Saifah sorriu ao olhar para ele.

"Você não está brincando, está?" Pela segunda vez desde a conversa, Nam enfatizou esta questão.

"Não estou brincando, aquela casa está se preparando para alugar agora, então eu estava pensando em você."

Saifah olhou para o rio Chao Phraya à sua frente, agora completamente coberto pela escuridão. No entanto, a brisa fresca deixava uma pessoa ocupada como ele muito mais confortável. Embora o novo emprego seja para cuidar da Sra. Ging, é o trabalho mais leve que ele já fez, o conteúdo do trabalho é simples, a renda é alta e ele pode morar em uma casa grande e cheia de comodidades, coisa que ele nunca teve contato. Pela primeira vez ele começou a sonhar com o futuro, talvez muito em breve saldasse sua divida e então pudesse viver a vida que desejava.

"Eu quero que você tente se candidatar."

Por causa que ele tem um relacionamento muito bom com Nam, como o único amigo em sua vida que o acompanhou nas dificuldades da vida. Quando se encontraram no pagamento da dívida anterior, ele não contou a Nam sobre o trabalho que estava fazendo recentemente, mas ouviu de Nam que não queria mais trabalhar em uma gangue de cobrança de dívidas, queria ir para um emprego onde pudesse ver o sol.. Então, assim que ouviu o Sr. Gong e a Sra. Ging conversando sobre contratar um motorista de longo prazo para o Sr. Gong, ele imediatamente informou Nam.

"Essa familia tem um coração muito bom, não ostenta sua riqueza nem despreza os pobres."

"Eu não me importo, Pessoas como eu estão acostumadas a serem discriminadas,"

"Desta vez você pode começar de novo. Ninguém vai menosprezar você de novo."

"Você realmente acha que alguém como eu pode sair da gangue e conseguir um bom emprego?"

"Isso depende se você realmente quer deixar a gangue ou não." Saifah sente que ninguém quer ser o vilão para sempre. Mas muitas vezes lhes falta a oportunidade de reconstruir suas vidas.

"Isso... Vou me candidatar amanhã."

"Definitivamente vá. Eu prometo, sua vida será muito melhor do que antes."

Saifah deu um tapinha no ombro do amigo para encorajá-lo. Mas, como na vida de Nam, pessoas como eles não têm muitas escolhas, mas ainda têm sonhos e esperanças de ficar longe da vida atual.

Então, na tarde seguinte, Nam pegou a melhor roupa que pôde e vestiu-se, preparando-se para ir ao Sr. Gong se candidatar, sem contar a ninguém ou fingir que o conhecia. Porque Saifah disse que não queria que Nam fosse visto como tendo um contato, porque conhecia muito bem o temperamento da família, o que faria o Sr. Gong ter uma má impressão de Nam.

No novo teste de recrutamento de motorista, o Sr. Gong não considerou a formação educacional do candidato, mas se concentrou em suas habilidades de direção. Nam fez um test drive de casa para o trabalho, levou quase duas horas, depois deu a volta na casa grande novamente.

"Se for conveniente, você pode começar a trabalhar amanhã." Depois que o Sr. Gong e Nam desceram do carro, ele disse a ele.

"O que é isso?"

"Eu concordo em deixar você trabalhar aqui. O salário mensal acordado é de 20.000 baht."

"Obrigado chefe. Farei o meu melhor para trabalhar." Nam agradeceu repetidamente ao Sr. Gong.

"Quanto ao alojamento de empregado, vou pedir a Saifah para lhe mostrar mais tarde."

Seja por suas habilidades de direção, boas maneiras e iniciativa no trabalho, Nam deixou uma profunda impressão no Sr. Gong. Ele acenou para Saifah e pediu-lhe que apresentasse os diferentes empregos da casa para Nam.