Chapitre 1

6.4K 112 27
                                    

(A savoir : tous les mots ou phrases écrits en italique sont en français dans le texte. Le reste des dialogues se lit en anglais.)

Manon

– Non mais c'est vrai : de tous les garçons, le plus beau c'est quand même...

– Ethan, chantonnai-je en cœur avec le reste du groupe.

On éclata de rire tandis que, de son côté, Laurie levait les yeux au ciel.

– C'est bon, grommela-t-elle, je ne le répète pas tous les jours quand même.

– Mais non pas tous les jours, la rassurai-je.

– Juste toutes les heures, relança Riley.

– Ou toutes les demi-heures, continua Ashley en chantonnant.

– Ou bien, tu nous en parles dans toutes tes phrases, terminai-je en rigolant.

Elle nous poussa toute de la main, une par une, en ricanant.

– Mais ce n'est pas ma faute s'il est si...

Une nouvelle fois, elle n'eut pas le temps de continuer sa phrase qu'on la coupa dans son élan :

– Beau ?

– Canon ?

– Irrésistible ?

Devant nos moues exagérées, elle éclata de rire à son tour.

– Bon d'accord, il est peut-être vrai que j'en parle, un peu, juste un peu, tout le temps.

– C'est peu de le dire. Même Manon qui est là depuis à peine deux semaines sait déjà toute sa vie d'a à z, fit remarquer Riley en haussant un sourcil.

– Et ça, sans même l'avoir encore vu, répondis-je.

– Quand tu le verras, tu comprendras et tu arrêteras de te moquer de moi, grommela-t-elle.

– Est-ce que ça nous a arrêtées avec Ashley ?

– Grr... Nonn...

Je souris en voyant sa figure dépitée. Il fallait dire que les filles (et moi-même) n'avions pas tort. Depuis mon arrivée aux États-Unis, deux semaines et des poussières plus tôt, le nom d'Ethan était sorti de sa bouche une bonne centaine de fois. Si j'avais bien compris (et enregistré) ce qu'elles m'avaient expliquées (de long en large et en travers) : Ethan était le quarterback et le capitaine de l'équipe de football américain (rien que ça) de l'université. Il était beau comme un dieu et ce n'étaient pas les filles qui manquaient à ses pieds.

Alors oui, effectivement, cela fait vieux cliché des livres et séries américaines mais que voulez-vous : j'y suis bel et bien en Amérique.

Quand je les ai rencontrées, le jour de mon arrivée, j'avais tout de suite senti qu'on allait s'entendre à merveille. Trois filles, très différentes, mais qui s'assemblaient à merveille.

Laurie, c'est la rêveuse de la bande : sous sa sublime tignasse rousse se cache une fille assez timide et réservée mais qui, avec nous, se désinhibe totalement et devient la personne qu'elle est réellement : une fille adorable et réfléchie avec toujours le sourire accroché aux lèvres et un peu délurée. Elle rêve du prince charmant depuis toute petite et en ce moment même ce prince charmant se nomme... tapez-le dans le mille : Ethan. Elle ne le connaît pas mais peu importe, pour elle, ce sera comme dans les livres : le bad boy qui tombera sous le charme de la fille timide. J'espère qu'elle ne se fait pas non plus trop d'illusions car, pour ma part, les films et la réalité sont deux choses bien distinctes.

UniversitéOù les histoires vivent. Découvrez maintenant