Born Muggle [TRADUÇÃO]

Capítulo 10

"Bem, posso ser forçado a assumir minha verdadeira identidade em breve." Draco bufou enquanto eles se preparavam para sair.

"Não se esqueça de dizer a eles o quão viril você foi quando me bateu durante o resto da viagem." Harry bufou enquanto puxava seu malão e Edwiges, que estava dormindo pacificamente desde que foi arrumada. Harry viu o brilho de reconhecimento nos olhos de Draco quando finalmente a notou.

"Ela gostou de voce?"

"Ela não gostou de você?" Ele questionou com um sorriso crescente.

"Ela me mordeu no momento em que entrei na loja quando era criança." Ele franziu a testa.

Hermione riu em sua mão, "É por isso que você nunca conheceu um familiar?"

"Não, eu simplesmente não gosto de animais." Draco levantou o nariz e foi embora.

"Não discrimine seu próprio povo assim, primo."

"Chame-me assim em público e eu realmente terei que bater em você." Draco bateu a porta do compartimento enquanto recuava.

"Ele é tão legal, não é?" Harry se virou para os outros dois alegremente, Ron apenas olhou para ele como se ele fosse louco enquanto eles guardavam suas coisas.

Eles foram até as charretes sem cavalos, uma hora depois já estava escuro com lanternas iluminando o caminho até as enormes portas da frente de um antigo castelo escocês. Eles haviam passado por uma ravina defensável com uma velha ponte de madeira para chegar lá e Harry agora podia ver que o castelo do qual se aproximaram estava localizado em um penhasco inclinado que levava a um enorme lago e uma densa floresta no topo do território. O lago estava pontilhado por lanternas laranja que se aproximavam até que ele conseguisse distinguir o barco mais próximo. Ele seguiu seus amigos para dentro e um dos professores lhe disse para deixar suas coisas aqui e esperar pelos calouros na entrada aberta.

"Acho que é aqui que nos separamos." Ron olhou para o garoto magro com uma leve preocupação. "Você tem que resolver o resto dos pequeninos. É muito importante porque você é colocado em uma casa e em um dormitório quando é classificado. As transferências não acontecem com tanta frequência; Talvez eu tenha visto um no meio do ano. A boa notícia é que você será classificado com um grupo, então não será o único lá em cima."

"Você é a mãe que cuida do Ron, ele vai ficar bem. Além disso, é um dos primeiros momentos mais memoráveis ​​que você chega ao mundo mágico, já está alguns anos atrasado, mas ele ainda consegue fazer isso e estou feliz por ele." Ela se virou para Harry agora, "Eu só sei que você vai adorar, porque eu adorei. Se Ron não te contou que nasci trouxa, então venho do mesmo lugar que você.

"Já ouvi essa palavra antes, nunca pensei muito nela. Afinal, o que é um trouxa, pensei que fosse uma gíria do jeito que Draco usou quando nos conhecemos? Não posso dizer que tentei descobrir tudo o mais que está acontecendo."

"Está falando sério?" O visual patenteado de 'você é louco' de Ron estava de volta.

"Os trouxas são humanos não mágicos. Não acredito que ninguém lhe contou isso.

"Por que eles simplesmente não dizem isso?" Harry resmungou.

"Porque todos os bruxos são ridículos, como tenho certeza que você já começou a descobrir." Hermione brincou e Harry concordou com a cabeça o mais seriamente possível.

Não muito depois de ter sido deixado para trás, a pequena multidão de crianças se aglomerava ao seu redor até que ele foi atropelado até a cintura nos primeiros anos. Começou a tagarelice e a discórdia de que só as crianças pequenas são capazes nas viagens de campo.