Born Muggle [TRADUÇÃO]

Capítulo 26

Rita não ficou nada satisfeita, para dizer o mínimo. Ela se arrependeu de ter acompanhado desde a primeira sala, apesar da superabundância de proteção que o grupo de bruxos e bruxas havia fornecido. Ela era do tipo que seguia, que não estava no meio disso e tão desorientada como estava agora.

As trepadeiras que se agarraram e se enredaram em torno de Tom Riddle quase esmagaram sua forma de besouro e isso foi a gota d'água para ela. Ela estava correndo no escuro e subindo nas árvores em busca de segurança. O pânico provavelmente permaneceria com ela mesmo quando ela voltasse para escrever sua história. Infelizmente, o simples fato de que ela não tinha como encontrar a saída novamente ainda estava presente e misturado com a crescente mania de estar cercada pelo que ela via eram plantas humanóides caçando até o último intruso.

Ela estava flutuando de galho em galho em uma direção aleatória quando viu o cerne de sua razão para estar ali. Harry Potter Preto. O adolescente saltando sobre o que ele sem dúvida não conseguia ver eram plantas em repouso e enraizadas como aquela que o perseguia logo atrás.

Harry estava hiperconsciente dos sons ao seu redor graças ao seu estado parcialmente cego. Ele só podia esperar que Sirius estivesse se saindo melhor com seus olhos e nariz de cachorro para guiá-lo e proteger os outros. Ele sentiu como se estivesse continuando desde sempre, até que o farfalhar das folhas ao seu redor desapareceu o suficiente para que ele respirasse fundo contra o tronco de uma árvore.

Seus pés pesados ​​e tropeçando nas raízes que se projetavam ao longo do solo macio. Ele se permitiu olhar ao redor pela primeira vez da melhor maneira que pôde. No meio do que parecia ser uma selva tropical noturna sem estrelas, ele mal conseguia distinguir as formas das coisas a um metro e meio à sua frente. Levando em conta seu conjunto de ferramentas enfiado em um dos bolsos que Draco insistiu em fazer um charme maior para ele, Harry conseguiu encontrar sua lanterna entre as pequenas bugigangas que colecionou para esses propósitos.

Com um clique, a luz artificial queimou dolorosamente seus olhos enquanto ele piscava para ver os pontos que apareciam fora de sua visão. O anel de luz iluminou mais do que os lumos que os outros lançaram e ele só podia adivinhar que era porque não estava usando magia. O pequeno pedaço de vegetação fez sua voz falhar na garganta enquanto ele segurava um grito.

Encostado a uma árvore estava um cadáver impossivelmente velho, mumificado e acorrentado por inúmeras trepadeiras que faziam o pobre estranho morto cair dois terços na árvore junto com o que ele mal reconheceu como várias das coisas das quais acabara de fugir. Pareciam... Mandrágoras. Mandrágoras gigantes como nada que ele já tivesse visto.

A Mandrágora deveria crescer no solo e quando madura e arrancada do solo poderia gritar tão alto que mataria quem a atacasse. Sabia-se que apenas alguns animais se alimentavam de suas folhas com segurança. Estes, porém, cresceram diretamente do solo, desalojaram-se e ficaram livres, aparentemente até se tornarem essas árvores, a mesma floresta pela qual ele estava cercado.

Foi então que ele finalmente percebeu o que estava cheirando desde que entrou na sala, o cheiro de terra e umidade secundário ao cheiro de pomar. Uma forte presença de maçã vermelha, um indicador de mandrágora que todos haviam esquecido por estarem tão focados no visual. Pomona deveria saber, deveria ter percebido. Não, não se ela estivesse com o nariz cego por trabalhar novamente com suas plantas na estufa.

Pelo melhor que ele podia imaginar, eles eram uma raça de Mandrágora e, se tivesse sorte, isso significava que Lufa-Lufa os havia diluído e alterado, criando-os em uma nova subespécie. Algumas armas antigas foram comercializadas para torná-las mais hostis aos intrusos, mas as mesmas regras ainda podem ser aplicadas sobre como lidar com elas. Ela tinha que tê-los feito recuar para passar de alguma forma, afinal ela precisava conseguir passar também.