Bylines (TRADUCIDA)

19: No tenemos que ir a trabajar

T/N'S POV

Ahora es martes y finalmente comienzo a sentir que estoy cerca de volver a la normalidad. El mundo es mucho menos borroso y mis dolores de cabeza son menos frecuentes y menos intensos.

Todavía estoy magullada en muchas partes, pero muchas de las contusiones están empezando a desaparecer. Mis músculos todavía están bastante adoloridos, pero puedo moverme con relativa facilidad por mí misma siempre y cuando no decida hacer saltos mortales ni nada por el estilo.

Mi pequeña familia ha sido más servicial y generosa de lo que jamás podría explicar. Ya estoy trabajando en planear una cena sorpresa para ellos una vez que las cosas vuelvan a la normalidad.

Hailee ha estado a mi lado en todo momento. Ha escrito informes para que los envíe a mi equipo de edición, me ayudó a revisar el metraje de mi entrevista con Renner la semana pasada y está ayudándome a prepararme para el estreno de Hawkeye.

Actualmente estamos repasando las posibles preguntas que haré en la alfombra roja cuando de repente ella se queda callada. Puedo decir que está pensando en algo.

— ¿Qué pasa, Haiz? ¿Un centavo por tus pensamientos? — Le pregunto. Ella sonríe por la forma en que lo dije.

— Lo siento, estaba pensando en el estreno... — Se queda callada. Puedo decir que tiene más que decir, así que no hablo, solo espero a que continúe — Sé que estarás ocupada trabajando, y técnicamente es trabajo para mí también... pero me preguntaba... ¿serías mi cita? ¿Como mi cita real? Y sé que no podemos llegar juntos ni nada por el estilo, pero quiero saber que estás allí conmigo...

Puedo decir que seguirá hablando sin parar, así que la interrumpo con un beso en los labios.

— Hailee. Me encantaría ser tu cita — Digo con una sonrisa, que ella devuelve. Dios, me encanta su sonrisa.

— ¿En serio? ¡Eso es increíble! Y solo para que sepas, incluso si no estuvieras trabajando, seguirías viniendo a ese estreno — Agrega despreocupadamente.

— ¿Oh, en serio? — Digo, desafiándola ligeramente.

— Absolutamente. Serías mi acompañante de brazo — Dice con toda naturalidad.

¿Por qué tengo que ser periodista?

Me acerco más a ella, de modo que mis labios rozan ligeramente la curva de su oreja mientras susurro.

— Te prometo que tendrás la cita más atractiva allí. Planeo hacer que te resulte muy difícil mantener la compostura — Escucho cómo su aliento se entrecorta cuando me alejo de nuevo.

Durante los últimos días, Hailee y yo hemos compartido momentos más íntimos. Nuestro coqueteo también se ha vuelto mucho más directo. Es como si ambas supiéramos lo que la otra quiere, simplemente no hemos dado el paso final.

Pero te amo tanto...

Decido volver al trabajo antes de que ambos perdamos toda concentración. El tiempo se agota, el estreno es pasado mañana.

Con la ayuda de Hailee y algunos detalles de información de Kate Bishop misma, logramos finalizar mis preguntas en aproximadamente una hora.

Hailee envía el correo electrónico a Patricia y mis contactos en Marvel para su aprobación. Trabajo hecho por el día.

Florence tuvo que irse por un par de días para reuniones sobre su próximo trabajo, y Griffin está fuera trabajando en el ATV de Hailee que destrocé tan amablemente.

Taylor ha venido y se ha ido un par de veces en los últimos días, cuidándome maravillosamente mientras ha estado aquí, pero actualmente está de vacaciones con Austin por su aniversario, a pesar de sus intentos de usar mi situación como excusa para no ir. Eso deja solo a Hailee y a mí en la casa.