Bylines (TRADUCIDA)

44: Una alegre pequeña Navidad.

T/N'S POV

Nada se compara con la sensación de volver a poner un pie en tu propia casa después de haber estado fuera durante una semana. No me malinterpretes, disfruté cada segundo en Nueva York, pero sinceramente estoy feliz de estar de vuelta en casa.

— ¡Bienvenidas a casa! — Griffin grita en cuanto entramos por la puerta.

Por supuesto, está aquí, siempre está aquí. Antes de que me dé cuenta, me envuelve en un gran abrazo de oso.

— ¡Las extrañé! ¿Cómo fue su viaje? — Pregunta.

— ¡Fue increíble, Griff! Ya estoy deseando volver — Digo sinceramente — Pero estoy feliz de estar en casa. ¡Y estoy emocionada por la Navidad!

Griffin se ríe de mi emoción — ¡Genial! ¡Yo también estoy emocionado! Y hoy ya hablé con Flo. Ella, Raffie y Zach vienen a cenar esta noche para nuestra cena de Navidad con amigos. ¡Oh! Y Fletch me llamó hace una hora, estaba a punto de abordar su vuelo. Así que debería estar llegando a tiempo también — Nos informa Griffin.

Mientras Hailee y Griffin siguen charlando, escucho a alguien más bajando las escaleras. Me giro y veo a Taylor sonriéndome, con una maleta a su lado.

— ¡Esperaba que regresaras antes de que me fuera! ¡Me alegra que hayas llegado a casa a salvo! ¡Te extrañé! — Dice Taylor, abriendo los brazos para abrazarme. Había olvidado que Taylor se va hoy a Atlanta para pasar la Navidad con su familia.

— ¡Me alegra que hayamos llegado a tiempo! ¡Espero que tengas la mejor Navidad! ¡Saluda a tu mamá y hermanos de mi parte! ¡Y asegúrate de darle muchos mimos a Sparky por mí! — Agrego señalando con el dedo.

Sparky es el perro de la familia de Taylor.

— ¡Lo haré! ¡Ojalá pudiera quedarme a charlar, pero tengo un vuelo que tomar. ¡Los amo! ¡Tengan una Feliz Navidad! — Dice Taylor mientras abre la puerta para irse.

Una vez que Taylor se va, Griffin lleva nuestras maletas y las de Hailee arriba por nosotras.

— Bien. Florence también me envió una lista de compras, así que voy a encargarme de eso. ¿Necesitan algo mientras estoy fuera? — Pregunta, tomando sus llaves.

— Acabamos de entrar en la casa hace 10 minutos, Griff, ni siquiera sé lo que necesito.

— Has estado aquí más que nosotras en la última semana. Consigue lo que quieras — Dice Hailee, como si hubiera leído mi mente. Griffin asiente con la cabeza y se va.

— No hay nada como enviar a tu hermano de compras — Digo riendo.

— Sí, bueno, ese es el poder de Florence Pugh. Nadie le dice que no. Lo está domesticando muy bien, ¿no crees? — Dice Hailee riendo. Probablemente tiene razón en eso. De hecho, definitivamente tiene razón en eso.

Hailee está acostada en nuestra cama jugando con Martini mientras me ducho. Tenía razón en una cosa, usar la enorme ducha en la casa de Scarlett definitivamente me malcrió. Mi ducha se siente demasiado pequeña ahora, a pesar de que es lo suficientemente grande para mí y también para Hailee cuando se une a mí.

— Cariño, necesitamos una ducha más grande — Digo cuando entro en nuestra habitación, secándome el pelo con una toalla. Hailee cambia su atención de Martini a mí con una sonrisa en el rostro.

— Eso podría arreglarse. Pero una nueva ducha requiere renovaciones, que no podemos hacer porque alquilamos este lugar. La segunda opción es comprar una casa nueva, lo cual me parece bien, pero has dicho que no quieres mudarte todavía. Así que básicamente, estamos atrapadas con la ducha que tenemos, bebé — Dice encogiéndose de hombros.