Я в последний раз открываю Фейсбук Мэй и до двух часов ночи пытаюсь найти профиль этого парня с инженерного. Чем больше я прикладываю усилий, тем яснее понимаю, что лучшим выходом будет позволить Толу предложить Мэй встречаться. Как только он станет её парнем, бывший Мэй тут же объявится, что значительно упростит нам дело.
Я выключаю ноутбук. Прямо сейчас я сдерживаюсь изо всех сил, потому что, как бы мне ни хотелось, чтобы Тол принадлежал мне, если он сейчас станет моим парнем, решению наших проблем это никак не поможет. Огорченно вздохнув, я пытаюсь обуздать свой эгоизм, а затем беру телефон и отправляю Толу сообщение в LINE.
[Я сдаюсь. Завтра предложи Мэй стать твоей девушкой.]
Раз я не могу запретить Толу начать встречаться с Мэй, то мне остается лишь сделать всё возможное, чтобы не дать Толу умереть в ту ночь, когда он встретится с бывшим Мэй.
***
–Фьюу-у! – от группы студентов у здания факультета доносятся громкие аплодисменты. А затем слышится возбуждённый шепот прочих свидетелей происходящего.
– Он ей признался!
– Кто эта девушка?
–Пи'Мэй с гуманитарного факультета.
Некоторое время я наблюдаю за парочкой голубков, а потом направляюсь к скамейке и сажусь рядом с парнем китайских кровей, читающим и уплетающим сладости. Я поворачиваюсь к Нонг'Арту, который ещё не знаком со мной, но уже возможно пару раз видел меня во сне, и, прежде чем он запихивает в рот очередную конфету, поспешно к нему обращаюсь:
–Нонг!
Арт, замерев, смотрит на меня. А я вздыхаю с облегчением, потому что злополучная конфета не успевает оказаться у него во рту. Но как только я предпринимаю попытку завязать с ним разговор, чтобы отвлечь, слышу позади торопливые шаги. Обернувшись, я вижу, как к нам несётся Тол. Остановившись перед Артом, он резко выхватывает из его рук пакет с конфетами и зашвыривает в урну. Пакет шумно плюхается в неё, а мы с Нонг'Артом в изумлении провожаем его взглядами. Неподалеку от нас стоит Нонг'Мэй, сжимая в руках букет цветов и смущенно поглядывая на меня.
– Ты... ты что творишь, Тол? – задрав голову, Арт удивленно разглядывает запыхавшегося и выглядящего слегка уставшим Тола.
– Не ешь их! – Тол тычет пальцем в сторону урны. – Подавишься.
О, похоже, нашёлся человек, который решает проблемы ещё хуже, чем я. И это наш Нонг'Тол. Мне не удаётся сдержать прорывающийся наружу смех. Отныне я больше не самый странный человек на свете. Большое тебе спасибо, Нонг'Тол, что ты свалился в эту яму позора, чтобы составить мне компанию.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
ТРИАЖ
RomanceПеревод: Lawless Gangster Начало новеллы найдете в нашем одноименном паблике вк :Р Синопсис: «Не смог спасти жизнь пациента». Как врач отделения неотложной помощи, Тин знает не понаслышке о такого рода ситуациях. Но нужно уметь быть равнодушным, сто...