Paraselenic - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 4: Tédio

Harry fechou os olhos enquanto bebia do homem inconsciente que ele havia abordado, apertando com força o antebraço musculoso enquanto o sangue puxava do pulso do homem. Já fazia algum tempo que não tinha tempo para uma refeição humana e sempre conseguia esquecer o quanto uma pessoa calorosa era muito mais agradável do que um animal ou uma bebida substituta. Ele se deleitou com a batida constante do coração do homem em seus ouvidos, enchendo sua mente ao mesmo tempo que o sangue escorria lentamente por sua garganta.

Harry teve o cuidado de se afastar quando sentiu as batidas pesadas do coração de sua vítima começarem a desacelerar, garantindo que o homem sobreviveria até o amanhecer. Contanto que Harry conseguisse se alimentar todas as noites, ele não precisava matar para conseguir suas refeições. Apesar de todas as mudanças pelas quais Harry passou física e mentalmente, ele ainda se recusava a levar a vida inutilmente. Era um dado adquirido para sua espécie e no caminho que ele trilhava agora que ele mataria, e isso quase não incomodava mais Harry. Porém, se ele não precisava matar, qual era o sentido?

Ele agarrou a carteira do homem, retirando o dinheiro e jogando-o no chão perto de sua cabeça. Agora, quando o homem acordasse, ele presumiria que havia sido assaltado, teria uma história para contar aos colegas de trabalho e quase nunca mais pensaria nela. Harry não precisava do dinheiro, mas achou mais inteligente não dar aos trouxas nenhum motivo para paranóia. Ele pressionou as costas da mão sobre os lábios para se certificar de que estavam livres de sangue e saiu rapidamente do beco, deslizando para as sombras e evitando qualquer contato com trouxas que acordavam cedo. A escuridão o protegeu de olhos ingênuos enquanto ele deslizou para uma rua lateral, preparando-se para aparatar para poder voltar para "casa".

Seus dentes cerraram com o pensamento, uma reação reflexa a qualquer pensamento sobre os Dursleys. Ele não tinha vontade de voltar para a casa dos Dursley, mas já havia admitido que não tinha escolha. No que diz respeito a qualquer pessoa neste ano, ainda faltava uma semana para o seu décimo sexto aniversário. Pelo que eles sabiam, ele não passava de um adolescente angustiado, embora famoso, com o peso do mundo sobre os ombros. Ele teve que permanecer sob os "cuidados" de seus parentes por mais algumas semanas, até que Dumbledore finalmente achou por bem permitir que ele fosse para Grimmauld Place. Não que isso fosse algo que Harry desejasse... mas de alguma forma, depois de todos esses anos, ele pensou que seria bom estar perto de Sirius, mesmo que apenas em espírito.

Olhando ao redor para se certificar de que não seria visto, Harry se concentrou no parque a um quarteirão da Rua dos Alfeneiros, número 4, desaparecendo com um estalo alto. Quando ele abriu os olhos, ele torceu o nariz no local de muitas de suas lembranças menos boas e se escondeu atrás de uma árvore e fez uma careta.

Expulsando seus sentidos e se encontrando completamente sozinho e despercebido, Harry fechou os olhos enquanto colocava uma gota da poção preta de aparência nojenta sob a língua, seus dedos se atrapalhando na casca da árvore em busca de apoio quando as mudanças começaram. A dor regrediu por cada fibra de seu corpo, uma onda de calor abrasador o percorreu. Ele podia sentir sua pele encolhendo enquanto seus ossos se juntavam, seus músculos se realinhavam em um espaço de trabalho menor. Seu corpo perderia muita força e massa muscular na transformação, mas ele deveria estar melhor do que antes - ele era um vampiro agora.

Harry engasgou quando a dor finalmente diminuiu, lágrimas induzidas pela dor encheram seus olhos enquanto ele lutava para recuperar o fôlego. A transformação o deixou de joelhos e Harry suspirou profundamente, sua franja agora curta e rebelde levantando-se com a força. Ele estalou as articulações enquanto se levantava, sentindo-se deslocado vários centímetros abaixo do chão e muito mais magrelo do que havia sido em anos. Ele flexionou os braços com uma carranca, irritado com seu eu mais jovem por ser tão fraco.