Paraselenic - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 17: Niggling

Harry caminhou sozinho pelas ruas de Hogsmeade, tendo perdido Ron e Hermione no Zonko's. Ele tinha compras de Natal para fazer e não queria ser questionado sobre as coisas que estava comprando. Infelizmente, ele nem sabia o que iria comprar para ninguém. Ele já havia passado por cinco lojas menores perto da estrada principal e, embora tivesse encontrado facilmente presentes para seus colegas de casa da Grifinória, estava tendo mais problemas com seus amigos mais velhos.

Saindo de outra loja, ele olhou para a rua. Ele não tinha que comprar presentes há anos, e caramba, se não era difícil. Dante era o mais difícil, pensou ele, pois o homem realmente não gostava de nada.

Ele avistou uma loja escura na esquina seguinte, alguns sonserinos saindo dela. Parecia ser algum tipo de loja de bugigangas, a aparência misteriosa levou Harry a acreditar que poderia encontrar algo interessante ali. Parecia infantil, mas Harry foi até a porta, ficando de olho em qualquer um que o observasse. Não parecia o lugar mais respeitável para se estar. Mas antes que ele pudesse entrar, o eco de estalos de aparição o assustou.

Ele virou-se, incapaz de ver a rua principal. Mas era óbvio o que estava acontecendo.

Os gritos já haviam começado.

Os olhos de Harry se estreitaram enquanto os gritos assustados ressoavam nas vitrines das lojas, seus ecos inaudíveis em meio ao barulho das massas já em pânico. Um ataque? Sem dizer nada a ele? Ele rosnou e correu em direção à rua principal, perguntando-se quem havia sancionado isso. Se isso fosse totalmente não autorizado, Harry iria gostar de manter os perpetradores sob algumas maldições de tortura criativas.

Harry disparou para um beco que ligava ao seu destino, xingando baixinho em uma mistura de inglês e ofidioglota. Isto foi certamente complicado; ele tinha que parecer estar ajudando e sendo Grifinório enquanto tentava descobrir o que diabos os Comensais da Morte pensavam que estavam fazendo e sabotando sub-repticiamente qualquer tentativa de capturar as tropas de Voldemort - suas próprias. Tornou infinitamente mais complicado o fato de os Comensais da Morte ainda não saberem sua identidade, algo que ele esperava corrigir durante as férias de Natal, agora que Snape foi confirmado como leal.

Harry invadiu o meio de uma verdadeira zona de guerra, disparando Stunners rapidamente no chão, perto dos pés dos atacantes vestidos de preto, enquanto tentava avaliar a situação. Havia uma dúzia de Comensais da Morte aterrorizando os compradores na rua principal, um punhado de estudantes e acompanhantes lutando contra eles. Pelo menos dois dos agressores mascarados foram amarrados com cordas grossas indicativas de um Incarcerous , das quais Harry os libertou sutilmente antes de prosseguir. Enquanto isso, Harry tentava descobrir por que eles estavam agindo sem permissão, metade de sua mente concentrada em evitar feitiços mal disparados e em prever os movimentos de seus oponentes para errar os seus.

Um aperto forte em seu cabelo o pegou desprevenido, os olhos marejados de dor quando ele foi puxado para trás. Depois de pouca ou nenhuma atenção ao seu cabelo quando criança, ele descobriu que tinha uma cabeça tenra à medida que envelhecia, e qualquer puxão de cabelo o irritava imensamente. Ele rosnou, virando a cabeça para o lado e resistindo à vontade de mostrar suas presas. Era um homem grande com quem ele não estava familiarizado, uma massa imponente de cabelo loiro sujo e pele áspera. Ele facilmente ficava com a cabeça e os ombros acima da altura natural de Harry, então ele absolutamente se elevava sobre o disfarce de quinze anos de Harry.

Mas como dizia o velho ditado: quanto maiores são, mais forte caem.

Harry caiu o máximo que pôde com o aperto em seu cabelo, estendendo o pé e derrubando o bruto com sucesso. Harry caiu com força com ele, sua cabeça batendo com força na terra enquanto palavrões saíam de seus lábios. Harry deu um chute com força na tentativa de escapar, conseguindo perder uma mecha de seu cabelo. Ele cuspiu um Stunner no homem mascarado e chutou-o na cabeça para apaziguar sua própria vingança.