[Trans] KookV • Cậu hàng xóm nghịch ngợm của tôi

• Chương 49 •

Jimin quyết định đưa Taehyung về nhà của cậu vì cậu không an tâm khi để bạn thân của mình ở một mình trong tình trạng như thế này.

Suốt chặng đường Jimin lái xe về đây, Taehyung vẫn không ngừng khóc nức nở mặc cho Jimin cố gắng an ủi anh.

Ngay khi Jimin vừa đỗ xe vào bãi, Taehyung đã vội vã chạy thẳng vô nhà và ngồi phịch xuống ghế rồi lại bật khóc như một đứa trẻ.

Đây cũng là nơi mà Taehyung từng khóc cạn nước mắt sau khi phát hiện ra Seojoon qua lại với người cũ sau lưng anh.

Nhưng lần này, trái tim của Taehyung lại tan vỡ gấp trăm ngàn lần. Tiếng nức nở ngày một to hơn, gương mặt của Taehyung gần như đã đỏ ửng và sưng húp vì khóc quá nhiều. Jimin thấy vậy liền cảm thấy lo lắng, liền ôm chặt bạn thân của mình vào lòng.

"K-không p-phải vậy đâu... E-em ấy không có làm thế với t-tớ đâu... E-em ấy nói... là em ấy yêu tớ mà... Không đâu, e-em ấy không làm vậy..." - Mặc cho Jimin ra sức ủi an, Taehyung vẫn oà khóc nức nở trên vai Jimin và không thể ngăn dòng suy nghĩ về những chuyện vừa xảy ra.

Sau cùng thì, Jungkook chính là người đã cho Taehyung được thấy và cảm nhận những điều đẹp đẽ nhất trong đời.

Về phần Jimin, cậu vốn là người lúc nào cũng muốn bảo vệ và có phần chiếm hữu đối với Taehyung. Bởi lẽ cậu không bao giờ muốn thấy lại cảnh Taehyung tổn thương và oà khóc nức nở trong vòng tay mình. Nhưng người tính không bằng trời tính, chuyện ấy lại xảy ra một lần nữa.

Taehyung cũng chưa từng nghĩ đến việc sẽ có ngày anh phải trải qua những chuyện tương tự lần nữa. Anh nghĩ rằng mình đã vượt qua được giai đoạn khó khăn và tồi tệ nhất trong đời. Cho đến khi đang hồi phục dần thì cuối cùng mọi thứ lại sụp đổ và quay trở lại điểm xuất phát.

Những đêm lo lắng vì thái độ kỳ quặc và né tránh của Jungkook, Taehyung không hề nghĩ rằng mọi thứ sẽ đi đến kết cục như thế này. Đó là một sự hiểu lầm to tát và bây giờ anh cảm thấy như đang sống trong địa ngục.

Suốt đêm hôm đó, Jimin không dám rời bạn thân của mình nửa bước. Taehyung vẫn không ngừng khóc cho đến khi ngủ thiếp đi trong vòng tay của Jimin vì mệt.

Jimin cũng không biết làm gì hơn ngoài việc an ủi và vỗ về bạn thân của mình. Taehyung là người bạn thân đầu tiên của Jimin, là niềm hạnh phúc của cậu và là người luôn bên cạnh động viên vào mỗi lần cậu cảm thấy nản lòng. Vì vậy phải chứng kiến Taehyung khổ sở thế này khiến Jimin vừa đau lòng, vừa bất lực.

Jimin thật sự căm thù và ghét cay ghét đắng Jungkook. Người nhỏ con thề rằng sẽ không bao giờ để Taehyung thấy mặt Jungkook lần nào nữa.

.

.

Taehyung nằm trằn trọc suốt cả đêm, cuối cùng cũng không giả vờ ngủ nữa, vì anh biết rõ Jimin sẽ không chịu đi ngủ nếu thấy anh vẫn còn thức. Sau khi thấy Jimin đã ngủ say, Taehyung nhẹ nhàng đứng dậy và và đi về phía phòng khách. Một lần nữa, Taehyung lại để mặc cho nước mắt rơi khi ngồi xuống ghế sofa, anh khóc nức nở khi mở điện thoại lên kiểm tra.