Secret Valentine. Jack Gilinsky. Tradução PT-PT

Capítulo 8: Eu Nunca...

O que é que deves usar para estas coisas? Não é formal, mas também não deves aparecer neste tipo de coisas com uma sweater. Está uma pilha de roupa em cima da minha cama e eu não consigo, definitivamente, encontrar nada para vestir! Como filha única, com um pai que manda uma pensão e uma mãe bem-sucedida, eu recebo regulares e, posso dizer, bem generosas mesadas. Muito do meu dinheiro vai para roupa, filmes, e livros. Não tenho nada em especial em que gastar uma vez que ainda não saí de casa. Vesti uns leggins pretos e uma camisola cinzenta, larga.

Excitadamente atei as minhas vans pretas, e sentei-me perto da porta da frente à espera do Jack. Não é que esteja excitada pela festa, mas estava um bocadinho excitada para ver o Jack esta noite. Eu queria ver como é que ele interagia comigo quando saíssemos. Já vi o "Jack escolar", o "Jack familiar" e o "Jack rapaz do coro". Agora quero o ver o "Jack na festa".

O meu toque de telemóvel começou a tocar através do meu bolso, e eu ignorei o telemóvel por um pouco apenas para apreciar a música, "Voodoo Doll" dos 5 Seconds of Summer. Também comecei a ouvir uma buzina de lá de fora, e tomei isso como um sinal da sua chegada. Ignorei a chamada, mas fui lá para fora, trancando a porta atrás de mim.

A primeira coisa que vi foi Jack no banco da frente do carro e a fornecer-me o seu maior sorriso. Sorri de volta e acenei enquanto corria para a entrada da garagem. Abri a porta e ocupei o meu lugar no banco de passageiro. Sentei-me nervosamente, ao lado dele, brincando com as minhas mãos enquanto ele começou a sair da minha garagem.

"Não tinha bem a certeza sobre o que usar" admiti embaraçosamente. Jack olhou para mim de cima a baixo durante a paragem no semáforo. De repente fiquei ciente disso e ignorei o seu olhar fixo. As minhas mãos apertaram-se uma à outra no meu colo e eu olhei para fora da janela até ele interromper os meus pensamentos.

"Estás fofa" ele sorriu tranquilizadoramente. "Nós estamos meio que a combinar."

"Estamos, não estamos?" Olhei para a sua camisola cinzenta de capuz, e calças pretas.

"Parem de namoriscar enquanto nós estamos aqui atrás." Gritou Johnson. Estava tão focada em Jack que nem sequer notei que Johnson e Big Mike estavam no banco de trás. Oh deus, isto foi embaraçoso.

"Isto é o máximo que já a ouvi dizer" Big Mike comentou desajeitadamente. "Diz mais alguma coisa".Recusei-me a olhar para trás porque sabia que estava corada.

"Uhh..." Não sabia o que dizer. Alguém precisa de me salvar desta situação estranha.

"Cala a boca rapaz" Jack disse zangado. Mike sentou-se inclinado com as costas para trás, em vez de inclinado para a frente, como estava antes.

"Bem, porra.." resmungou. A viagem de carro tornou-se silenciosa, e Jack murmurou um pedido de desculpas para mim, mas ele não tinha nada por que se desculpar. Aquilo foi provavelmente o máximo que me ouviram dizer. Era a minha oportunidade de me tornar amiga deles?

"Desculpem, eu não reparei que vocês estavam no carro rapazes" desculpei-me enquanto me virava para trás para os encarar. Estar num pequeno e fechado espaço fez com que a minha baixa voz fosse mais fácil de ouvir.

Os grandes olhos de Johnson tornaram-se ainda maiores assim que ele me ouviu pedir desculpa.

"Está tudo bem. Nós estávamos só a brincar" Ele respondeu e Mike concordou.

O resto da viagem foi preenchido por pequenas conversas e coscuvilhice. As pessoas não acreditam mas os rapazes também contam mexericos tanto como as raparigas. Talvez não sobre as mesmas coisas, mas eles falam sobre os assuntos das outras pessoas tanto como a típica rapariga adolescente.