Casado três vezes com um peixe salgado (PT-BR)

Capítulo 38

Lin Qingyu foi até a porta do quarto. Tinha sido deixada aberto.

Para sua viagem de volta à Residência Lin hoje, ele não levou Huan Tong. Huan Tong estava agachado ao lado da cadeira de rodas de Lu Wancheng, cobrindo suas pernas com um cobertor. Huan Tong adquiriu experiência e conhecimento depois de segui-lo por tantos anos. Vendo que o vigor de Lu Wancheng estava excepcionalmente bom hoje, ele não ficou muito feliz como Hua Lu. Ele apenas se forçou a demonstrar alegria enquanto conversava com Lu Wancheng.

"O que o jovem mestre Hou gostaria de comer esta noite? Vou mandar a cozinha fazer os preparativos."

Lu Wancheng pensou a respeito e disse: "Quero comer bolo de ameixa".

Huan Tong disse com voz rouca: "Tudo bem".

"Que horas são?" Lu Wancheng perguntou, virando-se na direção do guarda-roupa.

Lin Qingyu o seguiu e olhou também para o guarda-roupa, mas não conseguiu encontrar nada de especial.

Huan Tong disse: "O Shen Shi acabou".

"Por que o seu jovem mestre ainda não voltou?"

"Ele deve chegar em breve. O jovem mestre disse que voltará para jantar."

Lu Wancheng continuou olhando naquela direção, um pouco preocupado, "Depressa".

Lin Qingyu retirou-se.

No quintal, Hua Lu ainda cantarolava uma musiquinha. A melodia era viva e melodiosa. Ela se virou e viu Lin Qingyu parado na porta. Ela disse, intrigada: "Shaojun, por que você ainda não entrou?"

Lin Qingyu voltou a si e disse: "Hua Lu, me empreste sua caixa de maquiagem".

Lin Qingyu só se maquiou uma vez na vida - no dia em que se casou com Lu Wancheng. Como não era adequado para um homem usar maquiagem pesada, ele era extremamente avesso à ideia. Quando se casou, a dama de honra apenas pintou suas sobrancelhas, coloriu seus lábios e colocou um huadian no meio de suas sobrancelhas.

Lu Wancheng não se importava se ele pintaria as sobrancelhas ou os lábios. Ele parecia querer apenas vê-lo vestindo seu traje de noiva com um huadian nas sobrancelhas.

Lin Qingyu se olhou no espelho de bronze. De repente, ele descobriu que parecia ter perdido muito peso. Ele pegou o pincel e, olhando no espelho, fez pincelada após pincelada para recriar o huadian que havia sido pintado entre suas sobrancelhas naquele dia. Era um huadian simétrico simples. Apenas três pinceladas era o suficiente para mudar as qualidades de uma pessoa. Ele não parecia mais ele mesmo, transformando-se em uma esposa que confiava na aparência para agradar ao marido.

Acontece que até um cavalheiro pode ficar bonito para um amigo que o entende. Depois, ele tirou as roupas simples e lisas que vestia, colocando o complicado traje de noiva, camada por camada. Ele amarrou o cinto de jade na cintura e finalmente colocou a capa bordada com borlas nos ombros. Ele tirou a coroa de jade que amarrava o cabelo e deixou seus longos e finos cabelos negros caírem como uma cachoeira. Ele pegou a coroa de noiva, pensou sobre ela e a colocou de volta no lugar.

Já era o suficiente. No final, ele o estava o ajudando a partir, não se casando com ele.

"Jovem Mestre?" A voz de Huan Tong veio de fora, "Jovem Mestre, você está de volta?"

Antes que Lin Qingyu pudesse responder, Huan Tong se apressou e ficou atordoado quando o viu.

Lin Qingyu levantou-se, as costas de seu vestido de noite arrastavam no chão. Ele não tinha uma coroa em sua cabeça, mas simplesmente deixou seu cabelo solto naturalmente. Quando ele abaixava a cabeça, seu cabelo bloqueava metade de seu rosto.