Casado três vezes com um peixe salgado (PT-BR)

Capítulo 101

Quando Lu Wancheng morreu de doença, Lin Qingyu não chorou; quando Jiang Xing voltou, ele não chorou; quando se despediu de Gu Fuzhou, ele ainda não chorou. Agora, reunido após uma longa ausência, com a alma de Jiang Xing neste sonho, ele chorou.

Tudo no sonho era tão real, tão real que Jiang Xing ainda sentia o coração batendo no peito. O palácio vazio e solitário, os pergaminhos sobre a mesa, a fragrância persistente da tinta e as luzes bruxuleantes das lâmpadas. As lágrimas de Lin Qingyu caíam gota a gota, como se batessem em seu coração.

Ele tinha visto Lin Qingyu contendo as lágrimas com os olhos vermelhos, mas nunca o viu assim - sem franzir a testa, sem soluçar, simplesmente olhando para ele e chorando silenciosamente.

O corpo de Jiang Xing estava permeado por uma dor profunda. Era pior do que morrer de doença, pior do que ser envenenado, ainda pior do que ter mil flechas perfurando seu coração.

Doía tanto que ele tinha vontade de chorar.

Mas ele não podia. Se ele chorasse também, quem persuadiria Lin Qingyu? Ele não poderia chorar na frente de Lin Qingyu. Isso não seria nada legal.

Jiang Xing sorria enquanto segurava as lágrimas. "Qual é o problema, Baobei? Finalmente nos vimos, por que você está chorando? Você não gosta da minha aparência original?"

Lin Qingyu olhou para ele em silêncio. Depois de um longo tempo, ele balançou a cabeça, o rosto apoiado nas palmas de Jiang Xing.

Enxugando as lágrimas de Lin Qingyu com as pontas dos seus dedos suaves e delgados, Jiang Xing disse: "Estou muito feliz por poder ver você em minha forma original. Espero que você possa se animar um pouco também."

No último encontro deles, ele não queria deixar Lin Qingyu triste.

Lin Qingyu parecia entender suas intenções. Também parecendo tentar se convencer, ele disse, parecendo atordoado: "Você voltou porque senti sua falta?"

"Isso mesmo. Não dizem que aquilo que você pensa pela manhã, você sonha à noite?" Jiang Xing disse suavemente: "Já que você sente minha falta, naturalmente, você sonhará comigo".

... Mas por que não foi Gu Fuzhou quem veio, mas você?

Ele havia tentado tanto lembrar a aparência de Jiang Xing, mas não conseguia se lembrar de nada. O jovem à sua frente era tão vívido - a figura de Lin Qingyu estava refletida em Jiang Xin, a palma que segurava sua bochecha estava quente; cada detalhe era perfeito e certo.

Lin Qingyu evitou fazer essa pergunta. Aparentemente, desde que ele não perguntasse ou pensasse sobre isso, este seria apenas um sonho comum.

Lin Qingyu ergueu a mão, trêmulo, e tocou a testa do jovem. O jovem pegou sua mão e colocou-a nos lábios para beijá-la.

Lin Qingyu disse suavemente: "Parece que você não mudou nada desde três anos atrás".

Ele finalmente conseguiu convencer Lin Qingyu a voltar ao bom humor. Ou, em outras palavras, Lin Qingyu conseguiu persuadir a si mesmo.

A garganta de Jiang Xing moveu-se ligeiramente. "Nos sonhos, as pessoas nunca crescem." Ele sorriu novamente: "Por quê? Você costumava reclamar que eu era muito velho. Agora você acha que sou muito jovem? Não se esqueça, sou apenas um ano mais novo que você."

Lin Qingyu sorriu. O sorriso estava quebrado, mas ainda era brilhante e comovente. "Como era de se esperar, você realmente gosta mais da sua forma original."

"Claro. Lu Wancheng era muito delicado e Gu Fuzhou é muito forte e musculoso. Nenhum deles é adequado para mim."

"Lembrarei." Lin Qingyu fixou os olhos firmemente nele. "Vou me lembrar da sua aparência inicial."