Tony : Tiens, j'ai une idée, si je te faisais passer par cette chatière ?
Ziva : Ne me dis pas que tu as peur d'un petit minou, d'un chat Tony ?
Tony : On dirait du sang...
[...]
Tim : J'ai cru comprendre que tu avais crié comme un écureuil en voyant le chat se faufilait entre tes jambes.
Tony : Tu vois, je gardais ça pour Ziva mais, puisque tu te portes volontaire, va chercher le monstre, il a du sang sur les pattes, pièce à conviction.
Tim : Je suis allergique aux chats.
Tony : Oh, je suis navré j'ignorais totalement. Retiens ta respiration.
Tim : Il est vraiment rapide Patron.
Tony : J'attends. McGee va de ce côté moi je vais par là, on va le coincer, il faut être prudent avec ce genre d'animaux, ils sont rusés.
Gibbs : Eh !
Tony : Ou sinon tu peux faire comme ça.
