Ziva : Après nous avoir vu à Norfolk, il a dû lever l'âne.
Tony : L'ancre. L'expression c'est lever l'ancre.
Tim : Elle a peut-être confondu avec soulever un lièvre ?
Ziva : Je parle cinq langues, excusez- moi si je me mélange...quelques fois...

Ziva, Tony et Tim
Ziva : Après nous avoir vu à Norfolk, il a dû lever l'âne.
Tony : L'ancre. L'expression c'est lever l'ancre.
Tim : Elle a peut-être confondu avec soulever un lièvre ?
Ziva : Je parle cinq langues, excusez- moi si je me mélange...quelques fois...