Projeto 137.43.MD - TRADUÇÃO

Capítulo 30 - XXVI. | DOLUS MALUS

XXVI.
DOLUS MALUS
(más intenções)

Como ela pôde ter sido tão estúpida?

Hermione estava encostada na pequena pia do banheiro feminino do clube, tremendo. Ela estava brava. Não com Malfoy pela primeira vez, mas na verdade com ela mesma. O que deu nela para agir com tanto ciúme depois de evitá-lo a semana toda?

Além do fato de que, como ela agora sabia pelo arquivo, Malfoy provavelmente salvou sua vida na noite da Batalha de Hogwarts, ela também o fez dormir com ela. Foi ela quem se aproveitou do fato de que ele não tinha a menor ideia do que a levava a jogar fora suas preocupações sem motivo aparente. E agora esta conversa patética. Ela realmente era uma Mentora incrivelmente horrível. Uma péssima guardiã, como diria Malfoy.

A porta do banheiro se abriu e ela se virou. Claro, como poderia ser de outra forma? Lá estava ele, parecendo tão presunçoso que Hermione teve vontade de gritar. Em vez disso, ela olhou para ele impassível enquanto a porta se fechava lentamente atrás dele. Malfoy ergueu a varinha e pelo movimento ela percebeu que ele estava realizando um Homenum Revelio não-verbal que lhe dizia que todas as cabines estavam vazias. Só então ele abriu a boca.

- Por que você está se comportando de forma tão estranha, Granger? Qual é o seu problema? - ele perguntou, aproximando-se dela lentamente. A maneira como ele fez isso foi bastante predatória e o olhar que ele deu a ela causou um arrepio na espinha dela.

Hermione recuou.

- Certamente não vou falar com você sobre minha vida privada - ela sibilou, ao que Malfoy ergueu uma sobrancelha nada impressionado.

- Você deveria ter pensado nisso antes de me seduzir - ele bufou.

- Eu não te seduzi. Você foi mais do que...

- ... pronto para você? Obviamente, Granger. Estive no St. Mungo por oito anos. O que você esperava?

Ele zombou dela. Um sorriso zombeteiro apareceu nos lábios de Malfoy e ele estava tão perto dela agora que Hermione podia sentir o cheiro de sua loção pós-barba. Ela inconscientemente inspirou e expirou profundamente enquanto tentava encontrar seu olhar penetrante. Mas mesmo que ela quisesse, provavelmente não teria conseguido quebrar o contato visual. Seus olhos cinza prateados mantinham os dela impiedosamente cativos.

Malfoy se inclinou para frente e colocou uma mão na parede perto da cabeça dela. Então ele lentamente deixou seu olhar vagar de cima a baixo pelo corpo de Hermione. Ela não tinha certeza se foi apreciação ou apenas mais zombaria que o fez levantar ligeiramente as sobrancelhas.

- Bem, se você não consegue me dizer o que diabos há de errado com você, ficarei feliz em ajudar.

Ele inclinou a cabeça fingindo consideração e depois deu outro passo, de modo que apenas alguns centímetros separavam seus corpos.

A respiração de Hermione acelerou. Ela teve a sensação de que seu coração logo saltaria do peito e teve medo que ele notasse.

- Você está em uma posição muito ruim, Granger. Você me odiou durante todos os seus dias de escola e de repente eu voltei para sua vida e você é responsável por mim. Infelizmente, você se sente atraída por mim. Você acha que eu sou bonito e você está desesperada por uma boa transa. Mas essa não é uma possibilidade real, não é? Afinal, você é minha guardiã, e embora fosse promissor, também seria totalmente anti-profissional dormir comigo.