BLANK (fill in the blank with the word love)

#36 Một người trong tim... và một người khác

Bây giờ nghĩ lại, cuộc sống thật thú vị. Tôi nghĩ rằng kiếp này tôi sẽ không bao giờ gặp lại gia đình Chet lần nào nữa vì tôi đã công khai làm họ bẽ mặt. Tuy nhiên, lúc này anh ta đang đối mặt với cựu Thủ tướng, bố của Chet. Ông ta luôn tránh giao tiếp bằng mắt vì không thể chấp nhận sự thật mà con trai ông ta nói...

"Con thực sự yêu Khun Nueng ạ."

Anh ta nói từ trong cổ họng tỏ rõ rằng anh ta không có ý định giữ thái độ tốt với tôi. Tôi đứng im vẻ không quan tâm, như mọi khi. Xem Chet chơi lớn thế này thật là thú vị đối với tôi.

Có một người khác ngồi cạnh tôi trông có vẻ gắt gỏng như bố anh ta khi Chet liên tục nói rằng anh ta yêu tôi đến nhường nào.

"Con không học được gì từ chuyện đã xảy ra sao?"

Mẹ Chet vừa nói vừa nhìn sang hướng khác, chồng bà ta cũng vậy. Thành thật mà nói, tôi nghĩ Chet nên nghe lời gia đình mình. Tại sao lại yêu một người bỏ trốn khỏi đám cưới mà mình là chú rể? Tôi đã xúc phạm nghiêm trọng gia đình anh ta.

Và tôi cũng đang trong một mối quan hệ với con gái anh ta... Chỉ là Chet vẫn chưa biết.

"Đó là một cuộc hôn nhân mù quáng. Khun Nueng chưa biết rõ về con vào thời điểm đó. Nhưng bây giờ chúng con đã gần gũi nhau hơn rồi. Và A-Nueng thực sự yêu cô ấy và cô ấy cũng yêu A-Nueng rất nhiều ạ."

Lúc này, ông bà nhìn A-Nueng như muốn cô bé xác nhận điều này. Tuy nhiên, A-Nueng chỉ im lặng.

"A-Nueng và Khun Nueng đã trở nên thân thiết như thế nào?"

Dù cựu thủ tướng không thích tôi nhưng ông ta vẫn gọi tôi hai tiếng "Khun Nueng".

"Đó là định mệnh ạ."

A-Nueng ngắt lời, như muốn kể lại câu chuyện của mình. Điều đó đã khuyến khích Chet tiếp tục thuyết phục cha mẹ mình.

"Bố có thấy A-Nueng yêu Khun Nueng đến mức nào không ạ? Con nghĩ sẽ tốt nếu bố cho chúng con cơ hội..."

"Đầu bố đau quá." Cựu thủ tướng cắt ngang cuộc trò chuyện và không cho Chet nói tiếp. "Bố sẽ đi nằm một lúc."

"Chuyện này nói sau nhé."

Và ông bà ấy đã đi, bỏ lại chúng tôi. Tôi khoanh tay trước ngực và tựa lưng vào ghế. Tôi nhìn Chet, người có vẻ thất vọng vì bố mẹ anh ta không cố gắng hiểu anh ấy.

"Tôi đã bảo là vô ích mà anh nhất quyết phải làm. Kết quả là những gì tôi mong đợi."

Tôi thản nhiên cười còn A-Nueng cũng nở nụ cười khi thấy ông bà không đồng tình với bố.

"Anh không phiền."

"Gì?"

"Dù bố mẹ có phản đối thì anh cũng sẽ hẹn hò với em, Khun Nueng."     (??? Gì vậy thằng ông nội)

"Anh làm việc đó được một thời gian rồi. Tôi đã nói với anh rằng tôi sẽ hẹn hò hoặc kết hôn với anh chưa?"

"Nhưng em không phản kháng."     (Thằng này lì dữ)

"Tôi không làm vậy vì tôi biết bố mẹ anh sẽ không bao giờ đồng ý. Hơn nữa... anh cũng sẽ không trở thành thủ tướng được." Tôi nhún vai nhìn về phía A-Nueng. "Và anh hỏi con gái của anh xem liệu con bé có chịu nhận tôi làm mẹ kế không?"