one direction lyrics with Persian translate~Completed~

One way or another (single)

[Harry]

One way or another I'm gonna find ya

از یه راه،یا راه دیگه من پیدات میکنم

I'm gonna getcha (get you) getcha getcha getcha

من میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت

One way or another I'm gonna win ya

از یه راه،یا راه دیگه من تو رو برنده میشم

I'm gonna getcha getcha getcha getcha

من میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت

[Zayn]

One way or another I'm gonna see ya

از یه راه،یا راه دیگه من میبینمت

I'm gonna meetcha (meet you) meetcha meetcha meetcha

من میبینمت (ملاقاتت میکنم)،میبینمت،میبینمت،میبینمت

One day, maybe next week

یه روز،شاید هفته دیگه

I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha

من میبینمت،من میبینمت،میبینمت

[Niall]

I will drive past your house

من از کنار خونت رد میشم

And if the lights are all down

و اگه همه چراغها خاموش بودند

I'll see who's around

نگاه میکنم که کی اونوراست

[Liam]

One way or another i'm gonna find ya

از یه راه،یا راه دیگه من پیدات میکنم

I'm gonna getcha getcha getcha getcha

من میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت

One way or another I'm gonna win ya

از یه راه،یا راه دیگه من تو رو برنده میشم

I'll getcha, I'll getcha

میگیرمت،میگیرمت

[Louis]

One way or another I'm gonna see ya

از یه راه،یا راه دیگه من میبینمت

I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha

من میبینمت (ملاقاتت میکنم)،میبینمت،میبینمت،میبینمت

One day, maybe next week

یه روز،شاید هفته دیگه

I'm gonna meetcha, I'll meetcha

من میبینمت،میبینمت

[Harry or Zayn]

And if the lights are all out

و اگه همه چراغها خاموش بودند

I'll follow your bus downtown

اتوبوسی که سوار میشی رو تا مرکز شهر دنبال میکنم

See who's hanging out

میبینم که کی پرسه میزنه

[All]

Na na, na na, na na, na na na (x2)

[Louis]

I wanna hold you, wanna hold you tight x3

من میخوام تورو بغل کنم،میخوام تورو محکم بغل کنم

Yeah, teenage kicks right through the night

اره، لگدهای نوجوانها وسط شب

[Harry]

I wanna hold you, wanna hold you tight x3

من میخوام تورو بغل کنم،میخوام تورو محکم بغل کنم

Yeah, teenage kicks right through the night

اره، لگدهای نوجوانها وسط شب

One way or another I'm gonna see ya

از یه راه،یا راه دیگه من میبینمت

I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha

من میبینمت (ملاقاتت میکنم)،میبینمت،میبینمت،میبینمت

One way or another I'm gonna win ya

از یه راه،یا راه دیگه من تو رو برنده میشم

I'm gonna getcha getcha getcha getcha

من میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت

[Liam]

One way or another I'm gonna see ya

از یه راه،یا راه دیگه من میبینمت

I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha

من میبینمت (ملاقاتت میکنم)،میبینمت،میبینمت،میبینمت

One way or another I'm gonna win ya

از یه راه،یا راه دیگه من تو رو برنده میشم

I'm gonna getcha getcha getcha getcha

من میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت

[Harry]

One way or another I'm gonna see ya

از یه راه،یا راه دیگه من میبینمت

I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha

من میبینمت (ملاقاتت میکنم)،میبینمت،میبینمت،میبینمت

One way or another I'm gonna win ya

از یه راه،یا راه دیگه من تو رو برنده میشم

I'm gonna getcha getcha getcha getcha

من میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت،میگیرمت

One way or another

از یک راه،یا راه دیگه