one direction lyrics with Persian translate~Completed~

Walking in the wind

A week ago you said to me
يه هفته پيش به من گفتي
"Do you believe I'll never be too far"
باور ميكني من هيچ دور نخواهم بود
If you're lost, just look for me
اگر گم شدي ،فقط دنبالم بگرد
You'll find me in the region of the summer stars
تو منو تو منطقه ي ستاره هاي تابستوني پيدا مي كني
Fact that we can sit right here and say goodbye
در واقع ما مي تونيم اينجا بشينم و خداحافظي كنيم
Means we've already won
ما واقعا برديم
A necessity for apologies between you and me
Baby, there is none

We had some good times, didn't we?
ما خيلي اوقات خوبي داشتيم،نداشتيم؟
We had some good tricks up our sleeve
ما ترفنداي (تفريحات)خوبي هم براي خودمون داشتيم
Goodbyes are bittersweet
خدافظیهای تلخ و شيرين
But it's not the end
اما اين آخرش نيست
I'll see your face again
من دوباره مي بينمت(صورت )

You will find me
تو منو پيدا خواهي كرد
And you will find me
و پيدام خواهي كرد
In places that we've never been
تو جايي كه هيچ وقت نبوديم
For reasons we don't understand
براي دليلايي كه هيچ وقت نمي فهميم
Walking in the wind
در قدم زدن تو باد
Walking in the wind

Yesterday I went out to celebrate the birthday
of a friend
ديروز من به جشن تولد يه دوست رفتم
But as we raised our glasses up to make a toast
I realized you were missing
اما وختی که لیوانامونو بردیم بالا تا بنوشیم(به افتخار کسی) فهمیدم نیستی
We had some good times, didn't we?
ما خيلي اوقات خوبي داشتيم
We wore our hearts out on our sleeve

Goodbyes are bittersweet
خداحافظی تلخ شیرینه
But it's not the end
وبی این اخرش نیست
I'll see your face again
دوباره میبینمت

You will find me
And you will find me
In places that we've never been
For reasons we don't understand
Walking in the wind
Walking in the wind

I know I'll be your anchor
من ميدونم كه لنگر تو ميشم
Just close your eyes and see
فقط چشماتو ببند و بيين
I'll be by your side
كه من كنارتم
Any time you're needing me
هر وقت مه لازمم داشته باشي

You will find me
And you will find me
In places that we've never been
For reasons we don't understand
Walking in the wind
Walking in the wind
Walking in the win