My sweet prostitute (adaptación Freenbecky)

capitulo 20

Freen POV.

-Si mis hijas entran en depresión por tu culpa, voy a Inglaterra a matarte.

Aquella era Nam llorando. Era aterrador, y no porque no entendía lo que ella sentía, sino porque ella siempre pareció demasiado fuerte para conseguir derramar una sola lágrima. Pero su tono de amenaza todavía me daba miedo.

-Puedes ir a visitarnos cuando quieras. - Rebecca dijo, tratando de defenderse.

-¿Y en manos de quién dejo tu empresa, idiota?

-Sólo por unos días. Si algo sale mal, puedes echarme la culpa.

Ella se movió, secándose la cara. No podía dejar de mirar sus ojos increíblemente rojos.

-Todo listo, señora. Cuando quiera. - Rick llegó, hablando un poco alto a causa del viento fuerte. Me pregunté si eso era el clima estándar de todos nuestros viajes.

-Ok, entonces. - Rebecca dijo, volviéndose hacia Nam y abrazándola. Las dos se quedaron allí durante mucho tiempo. Ella podría estar hablando algo en su oído, pero no sabría decir a causa del ruido del vendaval. Ambos se quedaron muy quietas, y me pregunté si en el momento que se alejaran, conseguiría ver a Rebecca emocionada. Bueno, casi.

Cuando miré su cara, vi que Rebecca no lloraba, pero la tristeza en su expresión era evidente. Cuando me volví a Nam, fui tomada por su abrazo sorprendentemente fuerte, aunque no era incómodo. Pensé en cuánto tiempo Rebecca se colocaría entre nosotras y haría un escándalo sobre la distancia mínima entre alguien y mi barriga, y la fuerza que podría o no ser empleada allí. Pero ella no se manifestó.

-Me gustaría haberte conocido mejor. - Ella empezó, mirándome. - Lo siento si algunas veces parecía fría. Sólo me preocupo demasiado. Pero sé que vas a hacerla feliz.

La miré tratando de tratar con el nudo doloroso en la garganta. Ella todavía tenía aquella mirada fuerte y aquella aura de poder, pero no me sentía intimidada. Aquellas últimas semanas me habían ayudado a superar un poco de eso.

-También me gustaría que nos hubiéramos conocido mejor. Y no te preocupes por tu felicidad. Si depende sólo de mí, está garantizada.

-Sé eso. - Ella dijo, sosteniendo mis manos. - La parte buena es que creo realmente sólo depende de ti.

Sonreí, sabiendo que aquello era una pequeña exageración. Pero para variar, sus ojos me decían lo contrario.

-Cuídate. Y ten paciencia con ella. Rebecca es medio exagerada, pero es porque está completamente enamorada de ustedes. - Ella finalizó, apuntando hacia mi vientre.

-La tendré. - Dije, dando un beso en su cara y caminando hacia el lado de Rebecca, que ya me esperaba al lado de las puertas abiertas de su avión privado.

La despedida fue dolorosa. Rebecca intentaba esconderlo, pero era perceptible la cantidad de veces que engullía para no dejar caer las lágrimas. Aunque supiera que ella era dura, sabía también que se estaba separando de su mejor (y quizá única) amiga. Muchas personas podían manejarlo, y era, en cierto modo, uno de esos casos. Pero la conocía muy bien para saber que aquella despedida estaba corrompiéndola por dentro. Aunque se dejara correr en silencio. De repente, me sentí triste.

-¿Quieres ir?

Ella sacó los ojos de la pequeña ventana que daba a la pista, del lado de afuera, y me miró sorprendida, probablemente preguntándose de lo que yo hablaba.

-¿Cómo?

-¿Quieres ir a Londres? ¿Quieres mudarte allí?

Ella estaba visiblemente triste. No sabía hasta qué punto ese viaje era por mí, y hasta qué punto era por ella. Pero todo indicaba que nos estábamos mudando exclusivamente por mi causa. Porque quedarse allí era demasiado arriesgado para nuestra felicidad. ¿Y si ella no quería ir? ¿Y si estuviera haciendo eso únicamente para esconderme de los recuerdos que pudieran encontrarme? Ella se rió, volviéndose otra vez a la ventana, sólo para ver el asfalto corriendo debajo de nosotros. Como si mi pregunta hubiera sido demasiado boba.-Sí. Quiero. Siempre quise.Seguí mirándola curiosa.-Por causa de Nam. - Ella dijo de forma sencilla, volviendo a mirarme cuando las ruedas del avión perdieron el contacto con el suelo. Antes de que aquella información pudiera tener un sentido equivocado para mí, ella prosiguió. - Decidí irme un día, pero ella me lo impidió. Dijo que tenía una intuición, para que me quedara en los Estados Unidos. Y que la hora de ir llegaría. Sólo tenía que esperar un poco.Rebecca agarró mi mano con cariño y la besó. Seguí mirándola con una expresión que debía ser divertida. Ella soltó una risa sofocada cuando dejé claro que no sabía que decir. Nam era...-Asustadora, ¿no? - Ella completó mi pensamiento.-Un ángel... - Balbucee, mientras creía que aquello poco a poco. Por su mirada, ella también creía que sí.-Wow. Un día soleado en Inglaterra. Eso es mágico.Rick parecía realmente sorprendido con el tiempo abierto. Antes de oírle pronunciarles, pudiera estar un poco drogada por la gran cantidad de jugo de maracuyá que había ingerido durante todo el viaje, ya que los calmantes estaba totalmente prohibidos en el embarazo. Como mis nervios no importaban, he optado por un calmante natural. Pero no era eso. El día estaba realmente, realmente hermoso.-Debe ser primavera. - Él completo, mirando un poco atontada el cielo de un azul divino. El día no estaba exactamente frío, pero la temperatura era casi agradable-¿Estás bien? - Rebecca me preguntó cerca de mi oído, sacándome de un leve estado de letargo.-Sí. Sólo con un poco de sueño.Ella hizo una mueca e hizo mención de hablar. La interrumpí.-Dormí bien por la noche. No tiene nada que ver con eso.Rebecca estaba siendo insistente en culpa por mi noche de sueño mal dormida en el avión, diciendo que "no debería haber compartido esa cama de solteracontigo, eso debe haberte dejado incómoda." Está bien, yo estaba relativamente mejor ahora, pero su cuidado era tan grande que simplemente no había cómo ponerme incómoda en sus brazos.Entramos en el taxi, rumbo a algún lugar que sólo Rebecca sabía. Aunque soñolienta, yo estaba animada. Me permití olvidar completamente de las maletas, bolsos y todo lo que no estaba conmigo en aquel momento. Probablemente había tirado todo de alguna manera, y yo sabía que, al final de cuentas, todo el equipaje acabaría apareciendo en el lugar correcto.Dejé mi cabeza en su hombro y me relajé. El taxista haría todo el trabajo. No necesitaba mirar por la ventana para localizarme y acostumbrarme a ese nuevo lugar. Habría tiempo suficiente para eso después. Chillé casi instantáneamente, sintiendo el viento fresco de la ranura de una de las ventanas abiertas y sacudiéndonos levemente con algunos agujeros suaves en la carretera. Cuando paramos no sabía decir exactamente cuánto tiempo después me desperté sintiendo la falta de movimiento que me dormitaba. Miré la ventana, fijándome en la puerta imponente y conocida abriéndose poco a poco, para que el taxi entrara al jardín.-Sé que estás cansada... Es sólo para dar un "hola" rápido, luego vamos a casa.No me importaba mi cansancio. En el momento en que el coche se detuvo delante de la puerta de entrada, me sentí increíblemente animada con la idea de ver a Clara y Michael y de contarles que nos estábamos mudando. Por eso, antes de que Rebecca pudiera hacer algo, abrí la puerta y salí, agradeciendo al conductor de todos modos.Caminé despacio hasta subir los escalones de la pequeña escalera en la entrada y paré, esperando. Estaba tan animada que sentía una extraña voluntad de saltar. Miré hacia atrás impaciente, observando a Rebecca pagar al taxista y caminar a pasos lentos hacía mí.-¡Anda pronto! ¡Abre!-Pensé que tenias sueño... - Ella habló, de buen humor, mientras buscaba las llaves en el bolsillo.-Duermo después.Después de lo que parecían semanas, Rebecca encontró la llave correcta y giró la manija. Ella parecía tranquila, hasta un poco divertida con mi agitación. Tuve ganas de golpearla.-¡Vaya! ¡Ve al frente! - Hablé, ya empujándola hacia dentro del hall de la entrada.-¿Qué te hace pensar que quieren verme antes que a ti?La miré con una mirada de desprecio, pero decidí ignorarla, empujándola otra vez. Quería que Clara la viera pronto. Por alguna razón, me sentía extrañamente bien en verla feliz estando cerca de Rebecca.-¡Visita! - Ella gritó de repente, asustándome. Dejé de empujarla y esperé a su lado, preguntándome si era posible que alguien no escucho su voz y la reconoció. Segundos después, como si hubieran ensayado, Clara y Michael salieron, respectivamente, de la sala de estar y de la oficina, colocando sus cabezas fuera del hall y haciendo aquella escena divertida.-¡Vaya!-¡Ustedes llegaron!Ambos tenían una sonrisa espléndida en la cara, y sentí una súbita voluntad de abrazarlos. Pero me contuve. Fue cuando ellos pasaron por Rebeccay vinieron a saludarme que me sorprendió.-¡Ah, mira tú barriga!-¡Está casi del tamaño de Taylor!-¡Estás hermosa!Miré a Lauren, aún un poco aturdida.-Soy invisible. - Rebecca puntuó, sonriendo tranquilamente. Ok. Tal vez su pregunta no hubiera sido tan tonta.-¿Te estás sintiendo bien? ¿Quieres sentarte? - Clara continuó hablando conmigo, como si su hija realmente no existiera.Comencé a encontrar gracia de aquello.-Estoy muy agradecida.-¡Ah, estuve tan feliz al saber que es una niña! - Ella continuó, y me preguntó en qué momento Rebecca les había contado. ¿Era lo que querían?-Era lo que quería. - Rebecca habló un poco más alto, llamando la atención de los padres para sí.-Hija, no estoy hablando contigo. - Clara dijo de forma inocente.-Lo sé. -Rebecca se rió, abriendo los brazos y envolviéndola de tal forma que hizo que Clara casi desapareciera en su pecho.-¡Estoy muy contenta de tenerlas otra vez aquí! Me encantaría que vengan más a menudo...-Bueno... Vamos a quedarnos. - Rebecca la interrumpió, haciendo que ella la mirara durante algún tiempo, las dos todavía abrazadas.-¿Por cuánto tiempo? - Sus ojos brillaron.-Hm... Hasta segundo plano, para siempre.Clara hizo una cara de quien no sólo acababa de descubrir que Papá Noel existía, sino que también lo estaba abrazando.-¿USTEDES SE VAN A MUDAR PARA ACÁ?-Bueno no aquí exactamente... Pero de aquí a dos cuadras, sí. - Ella bromeó.-¡AHHHH!Clara abrazó y besó a Rebecca efusivamente, ignorando a cualquiera que estuviera en aquel lugar. Ella parecía increíblemente feliz, y observé que cuando sonríe, parecía más joven y bonita. La compañía de sus hijos realmente le hacía bien, y sin querer me sentí un poco responsable por toda aquella alegría, ya que, de una manera u otra, estábamos allí por mi causa.-¿Por qué vinieron aquí? - Ella preguntó, sonriendo y con los ojos llenos de lágrimas, aún aferrada a la cintura de Rebecca.