Les Fukuokajin se sont enfin installés à Hiramamachi, mais les sohei du Sanctuaire de Kashimahama rôdent. Les relations avec Nagatakiyama et les yakuzas de Nakazono-gumi risquent bien de compliquer le quotidien déjà éprouvant. De sombres découvertes...
* Ce chapitre se passe en même temps que « All Undead, Caput Mortum, Chapitre 6 | La visite. » (N.d.l.)
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Plusieurs mois plus tôt.
Onojima était de retour. Son entreprise avait changé depuis qu'il avait quitté Hiramamachi à la demande de son fils. Il ne restait plus rien de la société que son grand-père avait créée. Tout était envahi par les herbes sauvages. La voix de son garçon emplissait ses oreilles. Son téléphone portable vibrait à chaque mot de Tatsuya. « Papa, la situation a complètement dégénéré. Rassemble des affaires avec maman. Je passerai vous prendre.
- Et les enfants ? avait-il demandé.
- Ils viennent avec moi. Je dois te quitter. Je dois passer prendre Reicheru-san chez son amie. Ensuite, nous partirons de Nagasaki.»
Onojima déglutina avec peine en repensant au présent. Tatsuya n'avait pas mentionné sa femme, Nazumi, mais son amour de jeunesse que ses parents avaient empêché de se marier. Le souvenir de cette dispute avec son épouse dans la cuisine lui revint aussi clairement que le jour où il l'avait vécue.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
2011, Hiramamachi.
Il s'adossait au vaisselier, les bras croisés sur sa poitrine, et sa femme préparait la soupe miso. Elle débitait avec finesse les poireaux. Son air buté n'augurait rien de bon. « Pourquoi refuses-tu ce mariage ? avait-il demandé à Himeko. Notre fils est amoureux de Reicheru-san et elle l'aime aussi.
- C'est une gaijin, avait grondé Himeko. Elle le mène par le bout du nez. Lorsque son visa arrivera à expiration à la fin de ses études, elle va le convaincre de le rejoindre en France. Nous ne verrons plus notre garçon. S'ils ont des enfants ensemble, nous ne connaîtrons jamais nos petits-enfants et ils ne parleront même pas le japonais.
- Reicheru-san a de nombreuses amies à Hiramamachi. Après leur mariage, Reicheru-san demandera le visa de conjointe d'un ressortissant japonais. Je l'embaucherai. Hasegawa-san envisage de vendre sa maison à proximité du barrage. Tatsuya l'achètera. Tu auras la liberté de voir nos petits-enfants autant de fois que tu le souhaites.
