Хардин коротко препирается с мистером Вэнсом о футболе, потом уходит. Я извиняюсь за его приход, но Вэнс отмахивается и уверяет, что Хардин ему как семья и он рад видеть его в любое время. Мысль о том, что мы с Хардином могли заняться сексом на столе, так отчетлива, что мистеру Вэнсу приходится повторить о том, что он сказал о зарплате, трижды, прежде чем я возвращаюсь к реальности.
Продолжаю читать рукопись и так погружаюсь в нее, что, когда поднимаю голову, уже за пять. Через час я выхожу из офиса, смотрю на телефон и обнаруживаю непринятый вызов от Хардина. Когда я добираюсь до автомобиля, я звоню ему, но он не берет трубку.
Я не торопясь возвращаюсь домой и с удивлением обнаруживаю в комнате Стеф. Я уже почти забыла, что она тоже тут живет.
– Давно не виделись, – шучу я, бросая сумку на кровать и стаскивая туфли.
– Ага, – говорит она, шмыгая носом.
– Все нормально? Что случилось? – Я сажусь на постель рядом с ней.
– Кажется, мы с Тристаном расстались, – рыдает она.
Очень странно видеть, как Стеф плачет, – обычно она сильная и нахальная.
– Почему? Ты уверена? – спрашиваю я, кладя ей руку на спину, стараясь успокоить.
– Мы поругались, и я с ним порвала, но не хотела этого. Не знаю, почему я это сделала, просто была зла, что он с ней сидел, а я-то знаю, какая она.
– Кто? – спрашиваю я, уже догадавшись.
– Молли. Ты бы видела, как она флиртует с ним и ловит каждое его слово.
– Она же знает, что вы вместе; разве вы не подруги?
– Ей это неважно. Она делает все, чтобы привлечь мужское внимание.
При виде плачущей Стеф моя неприязнь к Молли становится еще больше.
– Я не думаю, что Тристан ей увлекся; я видела, как он глядит на тебя. Он действительно тебя любит. Думаю, надо позвонить ему и поговорить.
– А что, если он с ней?
– Он не с ней, – уверяю я.
Я и вправду не представляю, чтобы Тристан увлекся этой розововолосой гадюкой.
– Откуда ты знаешь? Иногда кажется, что ты знаешь человека, а оказывается, ничего о нем не знаешь, – говорит она, глядя на меня. – Х…
