Hero Vs Villain (BoyxBoy)(Deutsche Übersetzung)

Umstyling

Vandel

Es war fünf vor sieben. 

Er sollte jede Minute hier sein. 

Ich schritt in meinem Schlafzimmer auf und ab, die Hände hinter meinem Rücken verschränkt. Das ist eine schlechte Idee gewesen. Diese Idee war wirklich furchtbar und schrecklich, wahrscheinlich eine der schlimmsten, die ich je hatte. Und glaub mir...das bedeutet eine ganze menge. 

Mein Blick wanderte zu einer cremefarbenen, mit rotem Band umwickelten Schachtel, die auf meinem Bett ruhte. Ridley würde den Inhalt verabscheuen. Was habe ich mir nur dabei gedacht, ihn hierher zu bestellen? Ich war im Begriff, einem Menschen, der Dämonen hasste, den dunkelsten Teil unserer Gesellschaft zu zeigen. Es gab keine Möglichkeit vorherzusagen, wie er reagieren wird. Würde seine Tarnung heute Abend auffliegen,wäre ich völlig am Arsch. Also, warum zum Teufel habe ich ihn trotzdem gebeten zu kommen? Warum zum Teufel vertraute ich ihm so sehr? Er war ein Feind. Er könnte mich jeden Moment verraten. 

Ich fuhr mir mit einer krallenartigen Hand durch die Harre und versuchte, ruhig zu bleiben. Zu dem ganzen Scheiß kam noch das Geheimnis, das ich im Dorf der Ältesten erfahren hatte. Das besagte Geheimnis war das Einzige, was mich bis jetzt davon abgehalten hat, mit Ridley Kontakt aufzunehmen. Ich schloss einen Moment lang meine Augen. Ihr Götter, ich hoffte, dass ich die richtige Entscheidung getroffen hatte. Wenn ich Scheiße gebaut habe, wäre es nicht das erste Mal, dass ich fast alles verliere, nur weil ich dem falschen Menschen vertraut habe. 

In diesem Moment erschien plötzlich eine Ansammlung von violettem Rauch, in dessen Zentrum Ridley stand. 

Ich zwang mich zu einem verschmitzten Lächeln, das über meine Züge glitt. Tja...es war an der Zeit, wieder so zu tun, als hätte ich die Situation völlig unter Kontrolle, als wäre ich selbstsicher und nicht kurz davor, vor Nervosität in Ohnmacht zu fallen. 

Es war klar, dass dies ein interessanter Abend werden würde. 

Ridley

Ich sah mich verwirrt um und streifte den goldenen Ring von meinem Finger. 

Der violette Rauch war eine Überraschung, aber abgesehen davon war der ganze Prozess des Transports vom Menschen- ins Dämonen Königreich nicht so schrecklich, wie ich erst erwartet hatte. Es fühlte sich fast so an, als würde man in ein kühles Wasserbecken gleiten und dann sofort wieder herauskommen.

"Ich freue mich, dass du es einrichten konntest," hörte ich eine Stimme sagen. Als sich der dichte violette Rauch zu verziehen begann, sah ich die Gestalt von Vandel immer deutlicher werden.Er sah etwas anders aus als bei unserem letzten persönlichen Gespräch, das Monate zurücklag. Sein Haar war länger geworden, und er hatte Augenringe, die ich noch nie zuvor bemerkt hatte. Vandel trat vor und ich betrachtete sein Outfit in voller Pracht. Ich nehme an, ich hätte nicht über die Auffälligkeit seines Outfits schockiert sein sollen. Der Dämonenprinz war in seinem üblichen Glanz gekleidet. Sein Umhang war es jedoch, was meine Aufmerksamkeit wirklich erregte. Er war riesig und breitete sich hinter ihm auf dem Boden aus. Der Umhang schien aus Federn zu bestehen, die vollständig aus Glas gefertigt waren. Es müssen Tausende von ihnen gewesen sein, aus denen der Umhang bestand, und sie reichten ihm bis zum Hals, wo sie seinen Kragen bildeten. 

Vandel bemerkte, wie ich ihn anstarrte, und grinste. "Willst du ihn anfassen, Ridley? Es ist eigentlich extrem leicht." 

Meine Neugier übermannte mich, und ich streckte langsam die Hand aus, um ihn zu berühren, wobei meine Finger sanft über die Oberfläche des massiven Umhangs glitten. Zu meinem erstaunten hatte er recht, der Umhang (obwohl er aus Glas zu sein schien) fühlte sich so flauschig und leicht an wie echte Federn.