Hero Vs Villain (BoyxBoy)(Deutsche Übersetzung)

Eine unangenehme Reise nach Hause

Vandel

Ridley und ich waren schon fast eine Stunde geritten, als ich plötzlich das Pferd anhielt und graziös vom Pferd sprang.  

Ridley starrte auf mich herab, ein verwirrter Ausdruck glitt über seine Züge. "Was machst du da?"  

Ich bewegte mich auf einen Busch am Rande des Weges zu. "Nun, du wolltest nicht aufhören, dich darüber zu beschweren, dass ich die ganze verdammte Reise über nackt war, also habe ich beschlossen, an einem meiner Kleiderkontrollpunkte anzuhalten, um mir etwas anzuziehen." 

Ridley sah mich an, der verwirrte Ausdruck war immer noch auf seinem Gesicht gepflastert. "Kleiderkontrollpunkte." 

Ich verdrehte meine Augen. "Ich weiß, dass ich dir schon einmal von ihnen erzählt habe. Wenn ich mich in die Vogel form verwandle, lasse ich meine Kleidung an verschiedenen Stellen, damit ich nicht rund um die Uhr mit heraushängendem Schwanz herumlaufe, wenn ich mich zurückverwandle." Ich begann, in dem Busch herumzuwühlen und entfernte schließlich einen kleinen Stamm, den ich vor einigen Monaten dort platziert hatte. Schnell öffnete ich ihn mit einem Klick und begann, den Stapel säuberlich gefalteter Kleidungsstücke zu durchforsten. Ich warf einen Blick zu Ridley, der immer noch mit kaum mehr als seinen Lederriemen bekleidet war. "Willst du dir etwas ausleihen? Du willst wahrscheinlich nicht wieder in Alteria auftauchen und dabei..." mein Blick wanderte nach unten, "das tragen." 

Ridleys ganzes Gesicht errötete. "Du hast recht. Ist es wirklich okay, wenn ich mir deine Klamotten ausleihe?" 

Ich nickte ihm leicht zu. "Yeah!" Ich gab dem Stamm einen kleinen Stoß. "Diese Jungs sind offensichtlich nicht meine Lieblingsklamotten, da ich bereit war, mich von ihnen zu trennen und sie monatelang in einem Stammhaus liegen zu lassen. Sie sind schon ein paar Jahre alt, also ein bisschen aus der Mode gekommen, aber immer noch schick genug, dass ich mich nicht zu sehr schäme, sie in der Öffentlichkeit zu tragen." Ich schenkte ihm ein schmales Lächeln. "Aus der Mode gekommen oder nicht, wenn du irgendetwas tust, was meine Kleidung ruiniert, werde ich den ganzen Weg zurück nach Alteria gehen und dich im Schlaf ersticken." 

"Verstanden." Ridley stieg nun vom Pferd ab und band die Zügel an einem Baum fest, bevor er sich neben mich stellte. Ich reichte ihm ein kleines Kleider bündel und er nahm es vorsichtig entgegen. In dem Moment, als er die Kleidung in den Händen hielt, wandte er sich sofort von mir ab, um sie anzuziehen. 

Ich stieß einen kleinen Luftstoß aus. "Warum bist du so bescheiden? Wir sind beide Männer und du hast mich schon oft nackt gesehen. Was sollte uns schon peinlich sein?" 

Ich konnte sehen, wie die Spitzen von Ridleys Ohren komplett rot wurden. "Meinst du nicht... wir sollten darüber reden," sagte er leise und begann, sein Hemd über seinen Kopf zu ziehen (wenn man die Riemen überhaupt als Hemd bezeichnen konnte). 

Ich blinzelte. "Reden, über was?" 

"Der K-Kuss," er stammelte das Wort praktisch, seine Stimme zitterte, als er es sagte. Ich erstarrte fast sofort. Scheiße. Das hatte ich ganz vergessen. Ich verfluchte mich im Stillen dafür, dass ich immer so verdammt impulsiv sein musste. 

Ich holte tief Luft und versuchte, die Situation zu überspielen. "Um Himmels willen, mach es nicht seltsam, Ridley." 

"Du hast mich geküsst. Wie soll ich es nicht komisch machen? Schließlich hätten wir darüber sowieso reden müssen." 

"Wir haben uns schon mal geküsst. Warum sollte das hier anders sein?" 

"Weil... nun... weil..." Ridley schien nicht in der Lage zu sein, einen einzigen zusammenhängenden Satz zu formulieren, während er versuchte, das Hemd, das ich ihm gegeben hatte, über seinen Kopf zu ziehen.  Ich beschloss, dies als Gelegenheit zu nutzen, um schnell alle Unannehmlichkeiten zu beseitigen, die der Kuss meines schlimmsten Feindes verursacht haben könnte.