Blooming Flowers, Silent Sorrow مترجمة

Ch82

بسبب الظهور غير المتوقع لهذين الشخصين، أصبح الجو في مكان الحادث مخيفًا بشكل متزايد.

لقد فوجئ سو ين قليلاً عندما رآهم لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.

استمر في توجيه الطاقة الداخلية إلى شياو باو دون توقف، و أومأ برأسه إلى زونغ تشنغ هان، و حيّاه باسم :

"الأمير شين"

و تجاهل الشخص الآخر تمامًا ، كان لدى زونغ تشنغ شاويو، عند رؤية سو ين، وجه معبر للغاية - يبدو مستاءً و غيورًا و متضاربًا.

عندما رأى زونغ تشنغ شاو يو أن سو ين يتجاهله، أصبح أكثر غضبًا، لكنه كان عاجزًا أمام سو ين.

أظهر لمحة من الضعف لكنه غير قادر على التغلب على كبريائه، و وقف هناك محرجًا.

من ناحية أخرى، بدا الأمير شين مسترخيًا، و تفحص كل الحاضرين دون أن يشعر بأنه في غير مكانه، و ضحك كما لو كان قد التقى بصديق قديم، و قال بصوت عالٍ :

"أليست هذه مجرد مصادفة؟ لقد تجمع الكثير من الناس هنا ، يبدو أنه فاتني الجزء المثير، أليس كذلك؟"

في نوبة من الغضب، أشار زونغ تشنغ شاويو إلى شياو باو، وحدق في سو يين بتحد، و قال للأمير شين :

"عمي، هل يمكنك قتل هذا الحقير من أجلي؟"

ابتسم الأمير شين بخفة :

"صاحب السمو، هذا العم لا يستطيع أن يفعل ذلك الآن ، إذا قتلته، فسأعرض نفسي للخطر".

وأشار برأسه نحو الأشخاص الذين يحدقون فيه.

حدق زونغ تشنغ شاويو، مليئًا بالسخط و الغضب، في سو يين، ثم استدار و أشار إلى هواي إن :

"إذن اقتله يا عمي".

نظر الأمير شين بشكل هادف إلى هواي إن، مقيسًا إياه بابتسامة لم تكن ابتسامة تمامًا :

"ابن أخي العزيز، لم نلتقي منذ وقت طويل، أنت تبدو مثل والدتك أكثر فأكثر."

تغير الوضع في الغرفة فجأة، الأمر الذي أعاد هواي إن إلى الواقع بطريقة ما.

لقد أدرك أن هذا ليس الوقت المناسب ليكون ضعيفًا وخاملًا.

كان الجميع هناك ينظرون إليه بعدوانية، حريصين على التخلص منه بسرعة.

إذا لم يتمكن من التعامل مع هذا الموقف، فيمكنه أن ينسى رؤية شياو باو مرة أخرى في المستقبل.

ثبت أعصابه، و حول نظره عن شياو باو، والتقى بالعيون الجليدية للأمير شين و زونغ تشنغ شاويو.

تذكر زونغ تشنغ شاو يو الإذلال الذي تعرض له في الكهف في المرة الأخيرة، و كان لا يزال شابًا و سريع الانفعال، ففقد السيطرة على أعصابه وأشار إلى هواي إن، صارخًا :