I Can Go Anywhere I Want, Just Not Home - Tradução

Capítulo 31

Você se lembrou apenas de esquecer

Resumo:

Quando todos eles encontrariam a resposta completa?

-------------------------------------------------------------------------

"Não é caro?" Um jovem Tim Drake falou, ele tinha cerca de onze anos, e estava usando pijamas de seda e um chapéu de aniversário. Ele estava cercado de presentes, mas segurava um na mão, era uma câmera, revestida de ouro.

Todos se viraram para Tim, que estava olhando para a memória em confusão. Ele não se lembrava de nada. Eles continuaram a observar.

"Não é nada", disse uma voz feminina, fazendo com que todos se virassem para tentar descobrir de onde vinha a voz.

"Além disso, é seu aniversário! Se eu tivesse mais tempo, eu poderia ter comprado algo melhor" A voz soou chateada, eles imaginaram que estavam vindo da cozinha, eles estavam fora da vista, fora da vista da memória, então eles não podiam realmente vê-los.

A mansão parecia bem escura e vazia, exceto pelos presentes e pela luz da cozinha.

Eles podiam ouvir o movimento dos pratos e algo sendo servido.

"Além disso, me sinto mal por ter quebrado sua câmera acidentalmente na Gala." A voz parecia jovem, como a de um adolescente.

"Ainda não consigo acreditar que você aceitou vir" Young Tim disse um pouco timidamente, fazendo a voz rir um pouco antes que pudessem ouvir passos, fazendo com que todos se virassem, expectantes. Todos queriam saber quem era e estavam curiosos.

"Eu tive que entrar furtivamente ou então a Mansão ficaria lotada de repórteres querendo saber o que estou fazendo aqui--" Uma figura virou a esquina, estava escuro demais para ver tudo, mas eles podiam dizer que era uma jovem garota, ela usava o uniforme da Academia de Gotham, mas era decorado e personalizado.

Eles sabiam que tudo naquele uniforme era caro, e pelo jeito que ela andava, ela era da alta sociedade. O que eles não conseguiam ver era o rosto dela, era como se estivesse bloqueado por alguma coisa.

Em suas mãos, porém, havia uma bandeja cheia de dois copos de uma bebida e um bolo com o nome de Tim.

"Não é festa de aniversário sem bolo", ela disse cantando enquanto lutava para segurar a bandeja, mas conseguiu.

"Por que não podemos ver o rosto ou as feições dela?" Tim perguntou, mais como se estivesse exigindo, fazendo Constantine franzir a testa.

"Parece que o feitiço está funcionando ao longo do tempo, está bloqueando quem quer que seja", disse ele. "Mas se formos mais fundo ou mais longe, devemos ter uma dica", disse ele, fazendo-os franzir a testa.

"Não me lembro de nada disso", disse Tim. Ele nunca tinha comemorado seus aniversários porque seus pais estavam sempre viajando, então era estranho que na única vez em que o fez, ele não se lembrasse.

"Agora com essa câmera você pode tirar fotos de qualquer coisa e qualquer pessoa", ela disse enquanto colocava os pratos na mesa, fazendo Tim concordar.

"Obrigado!" Ele disse timidamente, fazendo-a rir um pouco enquanto ela bagunçava seu cabelo.

"Não tem problema, rapazinho, tenho certeza de que se Jace estivesse---" Então tudo ficou estático enquanto eles olhavam ao redor e tudo o que ela disse em seguida ficou estático.