I Can Go Anywhere I Want, Just Not Home - Tradução

Capítulo 11

E eu disse: "Que a morte recaia sobre aqueles que a desprezaram" E o céu começou a chorar

Resumo:

Tudo começou quando as luzes do armazém foram cortadas, felizmente eles tinham visão noturna embutida.
Uma figura vestida de preto caiu dos poços. E foi um banho de sangue, Asa Noturna e Robin nem tiveram a chance de reagir antes que cinco de seus corpos caíssem mortos, decapitados.

Depois disso foi uma luta total. Red Hood atirando no agressor que desviou das balas com facilidade e precisão.

-------------------------------------------------------------------------------------------

"Batman, entre," o Arqueiro Verde nunca realmente pediu ajuda. E ele realmente não gostava do Batman, em nenhuma das personas. Então, tê-lo ligando, significava que era sério. Robin Vermelho e Batman estavam perto do computador com Robin um pouco afastado.

"Arqueiro Verde." Batman respondeu, fazendo a câmera aparecer. Arqueiro Verde parecia estar ferido e tinha um lábio machucado.

"Bom. Isso é um aviso--" Ele tossiu sangue. "Dinah e eu estávamos investigando uma nova droga que estava circulando em Star City. Ela nos levou a esse armazém, e a esses capangas. Nós pensamos que eles eram capangas normais. Bem, eles provavelmente são" Arqueiro Verde tossiu novamente.

"Nós pensamos que seria uma missão simples. Entrar, vencer a avaliação deles e então ir para casa", ele disse tossindo novamente. "E tudo começou bem, até que encontramos esta sala escondida. Batman, havia todo esse quadro, sobre diferentes drogas e diferentes planos, tudo em código sobre como assumir o império criminoso de cada uma das cidades, todas as cidades dos principais membros da Liga da Justiça. E nós só conseguimos reunir algumas informações antes de ouvirmos gritos e tiros sendo disparados." O Arqueiro Verde parecia ter dificuldade para falar. "Dinah e eu saímos para ver o que estava acontecendo, mas não sobrou muita coisa." ele disse.

"No intervalo de três minutos. Todos os cinquenta membros dessa gangue foram mortos. Suas cabeças foram esmagadas ou decapitadas, todos variando em idade. Feminino e Masculino. Não houve discriminação. Dinah e eu tentamos descobrir quem era o agressor. Mas não havia nenhum vestígio deles, não conseguíamos senti-los. E eles caíram sobre nós. Eles se moveram tão rápido que pensamos que estávamos lidando com vários infratores. Mas era apenas um", disse ele, fazendo com que Red Robin franzisse a testa enquanto ele tomava notas. Batman não disse nada enquanto permitia que o Arqueiro Verde falasse.

"Dinah foi nocauteada, e assim que ela foi nocauteada o agressor a deixou sozinha. O que eu acho que era Mercy. Eu tentei acompanhá-los, mas parecia que eles não estavam interessados, eles estavam interessados ​​no quadro branco. Rindo um pouco quando viram e o rasgaram. A única foto que eles tiraram foi a sua. Então, estou ligando para avisá-lo que eles podem estar indo para Gotham, e provavelmente para outras cidades dos principais jogadores da liga. Então, fique atento. Ele saiu logo após a luta. Vou me tratar. Vou te enviar todas as informações que consegui deles e gravar. Arqueiro Verde fora" E com isso a transmissão foi cortada.

"Bem, isso foi interessante", Red Robin disse enquanto recebiam um e-mail do Arqueiro Verde. Era um vídeo.

Enquanto assistiam ao vídeo, eles ficaram mais tensos. Os movimentos do agressor pareciam quase impossíveis. Quando Tim pausou o vídeo, ele se concentrou no rosto deles. Concedido que estava coberto por um pano, mas eles conseguiram ver alguns cabelos pretos cacheados e olhos verdes claros. Eles se moviam com facilidade, como derrubar Canário Negro, um dos lutadores mais habilidosos da Liga da Justiça e Arqueiro Verde era um passeio no parque. A carranca de Batman se aprofundou.