Розділ 90

10 5 0
                                    

Провулок Яньцзя був довгим, простягаючись приблизно на 1,5 кілометра. Через свою довжину, він майже став мостом між класичним і сучасним Хунцзіном. На одному кінці провулку розташовувався тихий старовинний ринок, а на іншому — фешенебельний комерційний район, що виглядав ніби вимощений золотом.

Хоча зараз він виглядав досить артистично, ще рік тому Яньцзя був звичайним занедбаним провулком. Згодом його реконструювали й перетворили на містечко з літературно-мистецьким ухилом.

Коли вони дійшли до свого будинку, Сін Цунлянь сказав, що хоче зайти всередину та переодягнутися, бо йти в торговий центр у формі офіцера не дуже зручно. Лінь Чень відвів Ван Чао до крамниці навпроти будинку, щоб сховатися від дощу, поки вони чекали на нього.

Навпроти їхнього дому була антикварна крамниця.

Лінь Чень і сам не помітив, як звик до поняття "їхній дім" або "наш дім". Насправді, блок 3 на Яньцзя-лейн не був його домом. Він лише тимчасовий мешканець, який навіть не сплачував оренду, але з першого ж дня, переїзду, вони з Сін Цунлянєм ніби одразу стали на рівні, і питання орендної плати ніколи не виникало.

Можливо, це тому, що обидва відчували дивне незручне ставлення до цієї теми.

Лінь Чень переступив поріг магазину, піднявши феншуйську фіранку, що висіла на дверях антикварної крамниці. Зсередини донісся легкий аромат.

Ван Чао, складаючи парасольку, вдихнув цей запах кілька разів і мимоволі облизав губи.

Крамниця належала літній парі, яким було під сімдесят. Швидше можна було сказати, що вони винаймали цей магазин, аби мати чим зайнятися на пенсії. Тому в крамниці було небагато товарів: лише кілька порцелянових виробів та антикварна шафа.

Порцеляна виглядала цінною, але цілком можливо, що це були сучасні підробки. У будь-якому разі Лінь Чень не міг оцінити справжню вартість цих речей.

Усе в магазині — і антикваріат, і люди — мало доволі розслаблену атмосферу, що дуже підходило для сусідства з Сін Цунлянєм.

Зазвичай люди збираються разом зі схожими на них.

Лінь Чень опустив фіранку та увійшов до крамниці.

Власник, старий чоловік, сидів за бамбуковим столом і пив чай. Побачивши їх, він радо привітався і поплескав рукою по столу, кличучи Ван Чао: «О, пане Ван. Не бажаєте зіграти в шахи?»

Кримінальна психологія Where stories live. Discover now