Кримінальна психологія

Розділ 49

Поки Лінь Чень і Сін Цунлянь були зайняті у гуртожитку для дівчат, в кабінеті директора назрівала буря.

На верхівці книжкової полиці злегка звисало зелене листя хлорофітума. На столі стояла чашка з кип’ятком.

Старий чоловік у простій сорочці сидів біля вікна, з окулярами на кінчику носа. Він тримав у руці ручку і розглядав роботу студента.

Перед старим стояв студент старшого курсу. Хлопець покрився холодним потом, наче був дуже нервовий. Він прийшов просити поради щодо своєї дипломної роботи, але не очікував потрапити у вирішення внутрішнього конфлікту школи.

Заступник директора і добре вдягнений чоловік середніх років стояли за ним. Обидва мали похмурий вигляд, наче стримувалися, але директор не звертав на них уваги. Він зосереджено читав роботу студента, наче події, що щойно трапилися, були менш важливі, ніж слова на папері.

«Директоре, боюся, що змушувати пана Ченя чекати занадто довго — це не дуже добре» — зрештою, віце-президент Сюй, який не міг більше витримати, порушив важку атмосферу в кімнаті.

Хлопець проковтнув і оглянувся навколо, вдаючи, що нічого не почув.

«О... Чого він хоче?» — старий навіть не підняв голови. Він перегорнув останню сторінку роботи і м’яко відповів.

«Директоре Су, це ви дозволили Лінь Ченю увійти до школи для розслідування?» — управитель, який стояв збоку з руками в кишенях, зробив загрозливий крок уперед.

«О, це.» Старий підняв окуляри і замовк. Він підняв голову, повернув роботу з позначками хлопцеві і сказав: «Тему можна уточнити. Обсяг дослідження все ще занадто великий... В анотації є дві помилки в перекладі. Я вже їх зазначив. Тобі потрібно ретельно перевірити точність використання, і пояснення повинні бути більш лаконічними...»

Хлопець опустив голову і подивився на свою роботу, густо вкриту позначками. Він відчував змішані почуття. Він думав, що директор перегляне його роботу лише формально. Як може керівник університету мати час для надання поради дипломній роботі студента? Але він не очікував, що старий поставиться до цього серйозно, надзвичайно ретельно консультуватиме і терпляче вкаже на всі недоліки в його роботі. Навіть розділові помилки були ретельно відзначені. Така прискіпливість змусила старшого студента не розслаблятися.